“ Negoro, aynı sessizlik içinde geminin arkasına, Dick Sand’in bir heykel gibi dimdik durduğu yere doğru yürüdü.
Miçoya üç dört adım yaklaşmışken durdu. Dick Sand istifinin bozmadan,
— Bana bir şey mi söyleyeceksiniz? diye sordu.
Negoro soğuk bir ses tonuyla karşılık verdi:
— Aslında bunu Kaptan Hull ile konuşacaktım. Daha olmasa tayfa başı Howik’e söyleyecektim.
Dick Sand, kendini daha fazla tutamadı. Hırsla dönüp haykırdı:
— Siz de çok iyi biliyorsunuz ki ikisini de kaybettik!
Negoro küstah küstah diklendi:
— Pekâlâ şimdi gemiyi kim idare ediyor?
Dick Sand, bu ukala adamın gözlerinin içine bakarak:
— Ben! diye haykırdı.
Negoro omuz silkti:
— Sen ha! On beş yaşında bir kaptan! Öyle mi?
— Evet! On beş yaşında bir kaptan! diye karşılık verdi. “