“Şimdi burada gecenin karanlığında oturmuş, sürekli şekil değiştiren tepelere aptal aptal bakarken -ki bu oyun sabah olup da eski hallerine dönene kadar devam edecek- Eugenio'ya karşı hem acıma hem de hayranlık duygularıyla dolup taşıyorum. Bu gezegen kocaman bir karmaşa. Yahudiler Müslümanları öldürüyor, Katolikler Protestanları havaya uçuruyor ve Birleşik Devletler başkanı rolünü üstlenen Beyaz Saray'ın görevlisi doğrudan Ruslarla bir çatışmaya doğru gidiyor. Yalanlar, iftiralar, İncil’in ve tarihin tahrif edilmesi dünyayı
anlaşılmaz bir hale getirdi ve bu kaostan yükselmenin bir yolu var mı diye merak ediyorsunuz.”
Gece boyu süren bir iç hesaplaşma, sabahın ilk ışıklarıyla sonlanacak
bir bekleyiş… Karayiplerin yalnız ve yaşlanmış anlatıcısı, tropik bir
adada, kitaplarıyla, köpekleriyle ve anılarının ağırlığıyla baş başadır.
Fonda doğanın geceye ait sesleri yükselirken, bilinç ve bilinçdışı
arasında salınan düşünceler ölüm, yalnızlık ve insanın doğayla kurduğu
o kırılgan ilişki etrafında dolaşır. Sabahın doğuşuyla birlikte, bu bekleyişin nasıl bir sona varacağı sorusu kaçınılmazdır.
Yalnızlığın, dışlanmışlığın ve varoluşsal yabancılaşmanın izini süren
romanlarıyla çağdaş edebiyatın en özgün anlatıcılarından Karayip
edebiyatının münzevi sesi Tip Marugg, Sabahın Kükreyişi’nde doğayla
insanın iç içe geçtiği, varoluşun karanlık kıyılarında gezinen, sarsıcı bir
anlatı sunuyor.
