Fabl türü masların Batı ve Dünya Edebiyatı’ndaki en büyük temsilcilerinden birisi olan La Fontaine’in bu kitabında şu masalları bulunmaktadır:
Kediler ve Fareler, Gözünü Kan Bürüyen Çaylak, Ressam, Uyarıcı Kırlangıç, Kral İsteyen Kurbağalar, Güvercinle Karınca, Tavşanla Kurbağalar, Mutsuz Evli, Falcı Kadınlar, Eskici ile Zengin, Ejderhalar, Oduncu ile Azrail, Ezop’un Vasiyetnamesi, Değirmenci Oğlu ve Eşek, Altınları Kaybeden Cimri, Damla Hastalığı ve Örümcek, Sivrisinek ve Aslan, Aslan Ayı Maymun ve Tilki, Kutrun Hesabı, Tuz Yüklü Eşekle Sünger Yüklü Eşek, Yaban Arılarıyla Bal Arıları, Hırsızlar ve Eşek, İnsan ve Aynalar, Öküz Olmak İsteyen Kurbağa, Çocuk ve Öğretmen, Çamura Batan Araba, Aslan’ın Ölümü, Bülbüle Kırlangıç, Vebalı Hayvanlar, Gelinlik Kız, Dilekler, Süt Çömleği, Keklikle Horoz, Kendini Suna Gören Geyik, Katırın Ataları, Eşek ve Sahipleri, Atla Kurt, Küçük Balık.
