Ağaca Dönüşen Kız

Name: Ağaca Dönüşen Kız
Author: Natsuko Imamura
ISBN: 9789750766923

Natsuko Imamura | CAN YAYINLARI

2 yorum

Natsuko İmamura bu öykü kitabında, toplumun kenarında duran kadınları; sessiz kalanları, görmezden gelinenleri, dönüşerek var olmaya çalışanları anlatıyor. Gerçek ile fantezinin sınırlarının silikleştiği bu hikâyelerde, kadınlık deneyimi bir bedene değil, bazen bir ağaca, bazen bir ruha, bazen de bir kediye sığınıyor.

Asa, herkese bir şeyler sunmak isteyen ama hep reddedilen bir kız; sonunda kendini bir yemek çubuğuna dönüştürerek kabul edilme arzusunu gerçekleştirmeye çalışıyor. Nami, ona fırlatılan hiçbir nesnenin isabet etmediği bir bedende yaşarken, ruhuna dokunan şiddeti sessizlikle karşılıyor. Bir kedi gibi yaşamayı seçen Mayumi ise, kendini inkâr etse bile boyun eğmekten kurtulamıyor.

Kadınlar dönüşüyor ama dünyaları da sarsılıyor.

Kadınlar dönüşüyor ama özgürleşemiyor.

Şintoist çağrışımlar, fablvari anlatımlar ve toplumsal eleştirilerle örülü üç öyküden oluşan Ağaca Dönüşen Kız, nesnelerin bile ruh taşıyabildiği bir evrende, kadın olmanın ne anlama geldiğini sarsıcı bir dille sorguluyor.

#japonedebiyatı #yabancılaşma #dönüşüm #direniş #travma #şintoizm
Gizle Tümünü Göster

Liste Fiyatı: 290,00TL

Çevirmen: Ali Volkan Erdemir

Yayın Tarihi: 03.03.2026

ISBN: 9789750766923

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 112

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 12.5 x 19.5 cm

Bu üründen 105 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Hikaye (Çeviri)

Kitapyurdu Fiyatı:

202,94TL

Kazanacağınız Puan: 362

Genellikle 3-5 gün içinde kargoya verilir.

7 kişi

0 kişi

3 kişi

Robert Galbraith - Cormoran Strike Serisi PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

6 kişi takip ediyor

Natsuko Imamura

Kitapyurdu.com'da kayıtlı 2 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Ağaca Dönüşen Kız • Mor Etekli Kadın

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Ağaca Dönüşen Kız

202,94TL 290,00TL

Mor Etekli Kadın

217,50TL 300,00TL

Çölün Efendileri Britanya İle Amerika'nın Orta Doğu'da Hakimiyet Mücadelesi James Barr PEGASUS YAYINLARI

Karbon Kitaplar'dan 50 adet Cep Boy kitap alana Mini Kitaplık Sadece 790 TL!

Akıl Defteri - 2019 Takvimli Posterler Duvarlarınıza Renk Katıyor!

Yorumlar

2 yorum

Özgür Ruh

11.07.2026

Bazı dönüşümler özgürleşmenin değil, görünmezliğin başka bir biçimidir. Natsuko Imamura’nın Ağaca Dönüşen Kız adlı kitabı, toplumun kıyısında yaşayan, sesi duyulmayan ve varlığı sürekli başkalarının bakışıyla tanımlanan kadınları anlatan üç çarpıcı öyküden oluşuyor. İmamura’nın karakterleri kabul edilmek, korunmak ya da hayatta kalmak için dönüşüyor; kimi nesneye, kimi hayvana, kimi de doğanın bir parçasına sığınıyor. Ancak bu dönüşüm onları özgürleştirmiyor. Tam tersine, kadın bedeninin ve kimliğinin toplum tarafından nasıl biçimlendirildiğini daha görünür kılıyor. Gerçek ile fantezinin iç içe geçtiği anlatılarda şiddet, yalnızlık, dışlanma ve boyun eğme duygusu sessizce büyüyor. Kitabın en etkileyici yönü, tuhaf görünen olayların altında son derece tanıdık bir kadınlık deneyimi saklaması. Gizle Devamını Göster