İlk baskısı 1930 yılında yapılan Anadolu’da Türk Aşiretleri başlıklı bu eser, doğrudan Osmanlı Divan-ı Hümayun Mühimme Defterleri’nden derlenen 244 belgenin transkripsiyonunu içermektedir. Bu defterlerde kayıtlı olan, 1558-1758 yılları arasındaki yüzlerce resmi hüküm, emir ve ferman, ilk kez bu eserde bir araya getirilmiştir. Altınay bu belge derlemesiyle, Anadolu'da yaşayan Türk Aşiretleri hakkındaki tüm idari yazışmaları, merkezî otoritenin iskân, vergi, güvenlik ve isyanlara karşı politikalarını, bizzat Saray’dan çıkan belgelerle gözler önüne serer. Ayrıca, aşiretlerin günlük hayatından eşkıyalıkla mücadeleye, yol güvenliğinden bölgesel idarecilerin görevlerine kadar geniş bir yelpazedeki konular, resmî kayıtların kesinliği ile okuyucuya sunulur. Osmanlı arşivlerinde adeta iğneyle kuyu kazarcasına araştırılıp bir araya getirilen bu belgeler sayesinde okur bizzat belgelerin kendisiyle yüzleşerek konu hakkında kendi tarih yorumunu oluşturabilecektir.
Daha çok popüler tarihçilik eserleriyle tanıdığımız Ahmet Refik Altınay bu eseriyle akademik tarihçiliğin vazgeçilmez meziyetlerinden olan arşiv çalışmalarındaki engin birikimini de gösterir.
Uzman tarihçiler için bir arşiv, meraklı okular içinse Osmanlı tarihine açılan doğrudan bir pencere mahiyetindeki bu belge koleksiyonunu yayıma hazırlarken basit imla düzeltmeleri dışında metne müdahale etmedik. Kapra yayınları olarak, Osmanlı tarihçiliğinde pek örneği olmayan böylesi bir belge derlemesini günümüz okuruna sunmaktan büyük bir onur duyarız.
