Dost Kazanma İnsanları Etkileme Sanatı KAPRA YAYINCILIK

Bülbülü Öldürmek

Name: Bülbülü Öldürmek
Author: Harper Lee
ISBN: 9786051736938

Harper Lee | EPSİLON YAYINEVİ

293 yorum

1961 PULITZER EDEBİYAT ÖDÜLÜ

“İstediğin kadar saksağan vur vurabilirsen, ama unutma, bülbülü öldürmek günahtır.”

Tüm zamanların en sevilen hikâyelerinden biri olan, kırktan fazla dile çevrilen, Oscar ödüllü bir sinema filmi için temel oluşturan ve yirminci yüzyılın en iyi romanlardan biri seçilen Pulitzer ödüllü Bülbülü Öldürmek, Amerika’nın acımasız bir önyargı ile zehirlenmiş güneyinde geçen, sürükleyici, yürek burkan ve dikkat çekici bir büyüme hikâyesi. Büyüleyici güzellikler ve vahşi eşitsizlikler dünyasında haksız yere korkunç bir suçla suçlanan bir “zenci”yi savunmak için her şeyi riske atan bir adamın hikâyesi çocuk kahramanın gözünden anlatılıyor.

Şefkat dolu, dramatik ve düşündürücü Bülbülü Öldürmek okurları insan doğasının köklerine; masumiyet ve deneyime, nezaket ve zulme, sevgi ve nefrete, mizah ve pathosa götürüyor. Harper Lee'nin her zaman basit bir aşk hikâyesi olarak gördüğü romanı bugün Amerikan edebiyatının bir şaheseri olarak kabul ediliyor.

“Lee estetiğin arkasına sığınmayı reddediyor. Kalemi öyle güzel, güçlü, ölçülü ki zor konuları doğrudan ele almak zorunda olmamasına rağmen Bülbülü Öldürmek’te tam olarak bunu yapmış.”
–Chimamanda Ngozi Adichie

“Yaşama sevinciyle dolu, dokunaklı ve nadiren rastlayacağınız türden bir roman.”
–Truman Capote
Gizle Tümünü Göster

Ürün Alternatifleri

ALTIN KİTAPLAR

ODA YAYINLARI

SEL YAYINCILIK

Liste Fiyatı: 475,00TL

Çevirmen: Ülker İnce

Yayın Tarihi: 06.03.2020

Orijinal Adı: To Kill a Mockingbird

ISBN: 9786051736938

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 360

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 13.5 x 21 cm

Bu üründen 17.839 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Roman (Çeviri)

Kitapyurdu Fiyatı:

308,95TL

Kazanacağınız Puan: 448

24 Saatte Kargoda

Stok miktarı: 10+

884 kişi

98 kişi

1.388 kişi

Jose Rodrigues Dos Santos - PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

97 kişi takip ediyor

Harper Lee

Özgeçmişi

(d. 1926 - ö. 19 Şubat 2016) Alabama doğumlu olan yazar Harper Lee, Huntington Koleji ve Alabama Üniversiteleri’nde okudu. Bir süre Alabama’nın Oxford kentinde eğitim gördükten sonra, Eastern Air Lines’ta işe girdi. Birkaç kısa hikâye yazan Harper Lee, 1960 yılında ünlü Bülbülü Öldürmek romanını yazdı. Harper Lee’nin tek romanı olan bu eser çok başarılı bulundu, büyük başarı kazandı ve filme çekildi. Ancak Harper Lee bir daha roman yazmadı. Fakat 3 Şubat 2015 tarihinde yaptığı açıklamayla, Go Set a Watchman (Tespih Ağacının Gölgesinde) adlı yeni romanının 14 Temmuz 2015 tarihinde yayımlanacağını duyurdu. Bülbülü Öldürmek kitabının devamı niteliğindeki roman, ilk romanın 20 yıl sonrasında yine Alabama eyaletinde geçmekteydi ve ilk eserdeki küçük çocuğu büyüdükten sonra, siyahların verdiği mücadeleye verdiği destek etrafında gelişen bir örgüye sahipti. “Bülbülü Öldürmek” ilk yayımlandığında satış rekorları kırdı ve Harper Lee’yi kısa sürede üne kavuşturdu. 1961 Pulitzer Edebiyat Ödülü kazandı, bir yıl sonra Gregory Peck’in başrolünü oynadığı bir filmde beyazperdeye aktarıldığında da Oscar aldı. Bu romanın böylesine büyük başarı sağlamasının nedeni, olayların çocuk ruhuna ve hayal gücüne uygun bir şekilde değerlendirilmesiydi. Truman Capote’nin çocukluk arkadaşı olan Harper Lee, Capote (2005) filminde bu rolüyle Oscar adayı olan Catherine Keener, Infamous’ta ise Oscar ödüllü Sandra Bullock tarafından canlandırıldı. (2006). 19 Şubat 2016 tarihinde yaşamını yitirdi.

Kitapyurdu.com'da kayıtlı 12 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Bülbülü Öldürmek • Tespih Ağacının Gölgesinde • Bülbülü Öldürmek (Ciltli)

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Bülbülü Öldürmek

308,95TL 475,00TL

Tespih Ağacının Gölgesinde

340,31TL 495,00TL

Bülbülü Öldürmek (Ciltli)

477,81TL 695,00TL

Bülbülü Öldürmek (Çizgi Roman)

443,44TL 645,00TL

Tespih Ağacının Gölgesinde (Ciltli)

477,81TL 695,00TL

Kuştina Çivîkan

330,00TL 480,00TL

Kaygılı Kuşak - Jonathan Haidt PEGASUS YAYINLARI

Karbon Kitaplar'dan 50 adet Cep Boy kitap alana Mini Kitaplık Sadece 790 TL!

Akıl Defteri - 2019 Takvimli Posterler Duvarlarınıza Renk Katıyor!

Çoklu Teklifler 3 Teklif

İkili Teklif

Nurettin Topçu Tarih Sırasına Göre Bütün Yazıları

İki Ürün Birlikte: 1.748,95TL

Kazanç: 540,00TL

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 452,27TL

Kazanç: 24,68TL

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 329,15TL

Kazanç: 4,70TL

mlatifastan

Bülbülü Öldürmek Günahtır!

03.09.2021

Irkçılık insanlık tarihiyle başlayan ve günümüzde de devam eden bir hastalıktır. Dil, din, ırk, milliyet, mezhep, cinsiyet, cinsel yönelim gibi birçok alanda görülebilir. Bülbülü Öldürmek kitabı da, temele ırkçılığı alıp bunun yanında adalet, eşitlik, özgürlük, büyümek, gelişmek gibi kavramları Scout adlı küçük bir kızın gözünden okuyuculara aktarır. Kitabın konusunu oluşturan olaylar örgüsü, 1930 yılının Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlı Alabama eyaletinin Maycomb kasabasında geçer. Kitabı iki bölüm halinde incelediğimizde birinci bölümde Scout ve abisi Jem'in Dill adlı arkadaşları ile tanışması, üçünün bir yaz tatilini beraber geçirmesi ve okulun açılması sürecinden oluşur. İkinci bölümde Scout'un gözünden, tecavüz suçlamasından yargılanan siyahi bir vatandaşı savunan avukat olan babası Atticus'un yaşadıkları, kasabalının onlara karşı tutumu ve abisinin büyümesi, ergenlik dönemine girmesi yer alır. Kitabı ilk kez üniversitede okumuştum ve o anki düşüncem şuydu; bu kitap okullarda öğrencilere okutulmalı ve anlaşılması sağlanmalı. Aradan geçen zamanda düşüncelerim değişmedi; ancak zaman kitaptan çıkardığım anlamların çeşitlenmesini sağladı. Belki çoğumuz kitabı okurken kendimizi Atticus'un yerine koymakta zorluk çekmiyoruz. Ülkemiz, Avrupa ve A.B.D.'ye kıyasla renk ayrımına yönelik ırkçılıkta başarılı bir konumda yer alıyor. Bu noktada okuyucular kolaylıkla Atticus ile özdeşleşebiliyor. Ancak okurken Tom Robinson'un bir Alevi olduğunu ya da Kürt olduğu veya eşcinsel bir birey düşünürsek yine aynı değer yargılarıyla Atticus gibi davranabilir miyiz? İşte zamanla düşüncelerim bu sorular etrafında çeşitlendi. Kitap okurken altını çizeceğiniz güzel cümlelerin olmasını istiyorsanız, sosyal medya hesabınızdan güzel bir paylaşım yapayım diyorsanız bu kitapta hoşunuza gidecek hem edebi anlamda hem de derin anlamları olan birçok cümle ile karşılaşacaksınız. Yazımı kitaptan aldığım şu güzel alıntı ile bitirmek istiyorum. "Basit bir sır öğrenirsen her türlü insanla anlaşman kolaylaşır. Bir insanı anlayabilmek için, o insanın baktığı açıdan bakmayı becerebilmelisin..." Hepinize keyifli okumalar... Gizle Devamını Göster

Hüseyin Derya Keçici

Önyargıları Parçalamak...

29.05.2023

Modern Amerikan Edebiyatı'nın en önemli klasiklerinden biri olan "Bülbülü Öldürmek", yayımlandığı yıldan bu yana en çok okunan kitaplar arasında. 1960 yılında ilk baskısını gören kitap, 1 yıl sonra Pulitzer Ödülü' nü kucaklayarak ününün tesadüf olmayışını kanıtlıyor. Konusu, kurgusu ve karakterleri ile dikkat çeken kitap, ayrıca yazarının kullandığı yalın ve gayet anlaşılır dili ile de her kitleye hitap edebiliyor. Kitabın satırlarını henüz ergenliğe dahi adım atmamış Scout Finch'in ağzından okuyoruz. Avukat babası Atticus ve kendisinden çok da büyük olmayan ağabeyi Jem ile yaşayan Scout, henüz küçük yaştayken annesini kaybediyor. Babası tekrar evlenmeyince siyahi bir bakıcı olan Calpurnia'nın elinde büyüyor. Hayal dünyası öylesine geniş ve zekası öylesine güçlü ki, Scout nahifliği ile okurun kalbinde taht kuruyor adeta Kitabın geçtiği yıllar 1930'lar... Ve elbette o dönem Amerika'sının yoğun gündemi : Irkçılık! Beyazlar ve siyahlar iki ayrı rengin temsilcileri... Siyahın sınırları daha keskin beyaza göre... Siyah ezilen, hor görülen, aşağılanan ve daima altta kalan kesim oluyor. Beyazla olan mücadelesinde haklı dahi olsa kaybeden taraf. İşte böyle bir dönemde, avukat Atticus Finch bir siyahinin davasını üstleniyor. Tecavüz ve yaralama ile suçlanan biz siyahiyi "aklamak" için mahkeme salonunda tek başına savaşıyor... Kitap uzun soluklu bir yolculuk gibi... Önce çocukların neşeli dünyasına dalıyor. Bir müddet orada eğlendiriyor. Hemen ardından da asıl değinmek istediği noktaya temas edip, okurunu mahkeme salonunda bir koltuğa oturtup seyirci yapıyor... Ve bu koltukta iken kırılmayan önyargıları, benmerkezciliği, sürü psikolojisini gözler önüne seriyor... Irkçılık temasını merkezine oturtan kitap, aile ilişkilerini de bünyesinden ayırmıyor ve duru bir güzellikle kendini noktalıyor. Gizle Devamını Göster

Fulya Al

...her karakterine vermesi gereken mesajı meşale gibi taşıtan Harper Lee'ye, sevgilerle.

25.01.2023

Bülbülü Öldürmek, 1960'ların Amerika'sında kelimenin tam anlamıyla eşitlik ve insan hakları çığlıklarıyla dolup taşan bir zamanda yayınlanan, dönüm noktası niteliğinde, ırkçılık karşıtı bir manifesto. İnanıyorum ki bu kitap ders olarak verilseydi tarih, hukuk, vatandaşlık ve pedagoji alanlarına çok doğru bir örnek teşkil ederdi. Küçük Scout, abisi Jem, babası Atticus, komşuları Boo Radley, Tom Robinson ve Scout ile Jem'in küçük dostları Dill üzerinden aktarılan sade, naif üslubuyla muazzam bir kitaba imza attı, Harper Lee. Baş karakterleri Finch'lere annesinin kızlık soyadını vererek onları daha anlamlı bir parçası haline getirmeyi de ihmal etmedi. Hatta Dill karakteri de Lee'nin çocukluk arkadaşı Capote'den esinlenerek ortaya çıkmış. Alabama'lı beyaz bir kadın yazarın ki, bu cümleye başlarken kullandığım kelimelerin o zor zamanlarda tek başına kullanıldığında bile ne kadar cüretkar bir kombinasyon oluşturduğunu tahmin edebiliyoruz, daha adil ve insancıl bir toplum için taşını zarif bir şekilde yerine yerleştirmeyi amaçlayarak, görevini layıkıyla yerine getirdi. Irkın ötesini gören ve insanlarda iyiliği bulan, ayakları soğukkanlılıkla yere basan adil bir adam olarak Atticus'u, kimden ilham aldığını merak ediyorum Lee'nin. Açıkçası çocuklarının gözünden başlangıçtaki aktarımı beni duygudan duyguya sürüklerken, kitabın sonuna doğru Atticus'un ismi geçtikçe karakterine olan hayranlığımla gözlerim doldu. Scout, Jem ve Dill şahit olmak zorunda kaldıkları boylarından büyük olaylara getirdikleri masum fikirleriyle kalbimi ısıttılar. Bu hikayede yetişkin ve hayatının ona birçok yönden eksik sunulmasına ve hatta masumiyeti ispatlanarak gösterilen delillerle kanıtlanmasına rağmen ölüm cezası alan, Tom Robinson da masumdu. Atticus, onun için hayal edilemeyecek ahlaki yoksunluklar içinde, fakat cesaretle, dokunaklı savunmasını yaptı. Bu üzücü hikayenin tüm tatsız anları Scout tarafından o kadar naif, kırılgan ve bazı yerlerde tebessümü kaçınılmaz kılarak anlatıldı ki, belki de bu hikayeyi yetişkin bir karakter aktarıyor olsaydı sonuna kadar okumayı sürdüremeyebilirdim. Mesela bebeklerin nasıl dünyaya geldikleri konusunda; 'Dill'in duyduğu, tüm bebeklerin olduğu sisli bir adaya kürekle geçtiği teknesi olan bir adam vardı ve bir tane ısmarlayabiliyordun-Bu bir yalan Halam Tanrı'nın onları bacadan ittiğini söyledi. En azından ben öyle düşünüyorum' gibi muzip yorumları çok tatlıydı. Kitabın ismi de en az sırtladığı mesaj kadar manidardı. Aslında kitabı okumaya başladığımda bir yerinde bu isimle ilgili bir eylem olacağını düşünmüştüm. Dolaylı olarak oldu da... 'Karatavuklar bize hiçbir şekilde zarar vermezler, sadece biz onları duyalım diye cıvıldarlar. Bahçelerimizi bozmazlar, bitkilerimizi yemezler, hiçbir şey istemeden sadece şarkılarıyla hayatımızı güzelleştirirler. Bu yüzden karatavuk öldürmek günahtır.' Atticus, çocuklarına nazik davranmayı, insanları karakter ve şekilleriyle değil oldukları gibi görmeyi ve seçimlerine saygı duymayı öğretti. Bir ebeveyn olarak onların çocuksu benliklerine duyduğu saygıya hayran kaldım. Lee'nin romanı bütünüyle ırkçılık, önyargılar ve zamanın toplumunun temsili gibi temalar için edebiyatın temel taşlarından biri. Önyargı, aile, toplum, nezaket ve hassasiyet ya da adaletsiz bir dünyaya onurlu bir tepki ve daha nicesi gibi pek çok konuyu kapsadığı için, esasen bunlardan biri üzerinde durarak romanı yorumlamak yerine, hepsinin mükemmel bir aynası olduğunu özetlemek daha doğru olur. İsmi geçen her karakterine vermesi gereken mesajı meşale gibi taşıtan Harper Lee'ye, sevgilerle. Gizle Devamını Göster

Yorumlar

293 yorum

Muhammed şamil YILDIZ

07.08.2026

Kitabı bir çok okur arkadaşım önerdi bende onların tavsiyelerine dayanarak aldım. Yani güzel bir deneyim oldu benim için ama böyle çok heycanlı ve sürükleyici değildi. Küçük bir kız çocuğunun dilinden anlatılıyor hikayemiz. Yan evlerinde 25 yıldır evden çıkmayan bir insan yaşıyor. Kitabın nerdeyse ilk 100 sayfası bu kız çocuğu, abisi ve bir arkadaşlarının o öcü dedikleri komşularını merak etmeleri ona ulaşmaya çabalamaları ile geçiyor. Bu kızın babası bir avukat. Ve ırkıçılığın zirvede olduğu bir eyalette yaşamalarına rağmen tecavüz ile suçlanan bir zencinin avukatlığını yapıyor. Açıkçası mahkeme ve duruşma bölümü çok hoşuma gitti. O bölümleri hiç sıkılmadan okudum. Kız ve abisinin baş rolü oynadığı kitabımızda anneleri vefat etmiş. Ve onlara siyahi bir kadın bakıcılık yapıyor. Genel olarak ırkçı karşıtı yazılmış güzel bir kitap diyebilirim. Okur kardeşlerime tavsiye ediyorum. Gizle Devamını Göster

King38

27.07.2026

İnsan vicdanını en iyi sorgulayan bir başyapıt. Roman, 1930'ların Amerika'sındaki derin ırkçılığı ve toplumsal adaletsizliği, çocuksu bir masumiyet ile yetişkinlerin acımasız dünyası arasındaki tezat üzerinden inceliyor. Küçük bir kızın gözünden, toplumsal ikiyüzlülüklerin ve ırkçılığın anlamsızlığını çok daha vurucu ve yalın bir şekilde görmemizi sağlıyor. Dönemin Amerika'sının adalet sistemini sertçe eleştiriyor. Romanda bülbül; kimseye zararı dokunmayan, sadece şarkı söyleyen masumiyeti temsil ediyor. Kitap, adalet ve ahlak kavramlarını hukuk kitaplarından çıkarıp insan vicdanına indirgerken, karakterlerin birbirini anlaması "başkasının ayakkabılarıyla yürümek" metaforu üzerinden işleniyor. Kitabın ilk yarısı, kasaba yaşamını ve çocukların maceralarını detaylıca betimlediği için bazı okurlara temposu yavaş gelebilir. Herkesin hayatında en az bir kez okuması gereken sarsıcı bir klasik… Gizle Devamını Göster

theethouthy

16.05.2026

Çocukların gözünden yaşananları görebilsek...

İbrahim Mutlu

09.05.2026

Bazı kitaplar gibi bazı konularda zamana meydan okuyor. Ne yazık ki ırkçılık da bunlardan biri.

merve akbaba

04.08.2026

"Tanık kürsüsündeki ufak tefek adamı en yakındaki komşularından daha üstün kılan tek şey, çok sıcak suda küllü sabunla keselendiği takdirde ortaya çıkab beyaz teniydi" Irkçılıkla ilgili yazılmış güzel bir kitap.

m_tozan

10.07.2026

Bülbülü Öldürmek benim için sadece okunup bitirilen bir kitap olmadı; insanın içinde iz bırakan, düşündüren ve birçok değer katan çok özel bir eser oldu. Kitapta bir erkek ve kız kardeşin bağı çok güzel anlatılıyor. Bunun yanında, bir babanın çocuklarının eğitiminde, karakter gelişiminde ve hayata bakışında ne kadar önemli bir yere sahip olduğu çok etkileyici şekilde gösteriliyor. Atticus’un çocuklarına adalet, vicdan, saygı, merhamet ve doğru bildiğinden vazgeçmeme gibi değerleri kazandırmaya çalışması kitabın en güçlü taraflarından biri. Bu kitap bana çocuklara sadece çocuk olarak değil, bir birey olarak yaklaşmanın önemini hatırlattı. Onları dinlemek, düşüncelerine değer vermek ve onlarla saygıyla konuşmak çok kıymetli. Özellikle kız çocuklarına karşı daha anlayışlı, bilinçli ve saygılı yaklaşmanın önemini de hissettiren, hem sürükleyici hem de insana güzel değerler katan çok anlamlı bir kitap. Severek okudum ve herkese tavsiye ederim. Gizle Devamını Göster

Eren PARLAK

15.05.2026

Çocukların bakış açısından yazılan hiçbir kitap kötü olamaz diye düşünüyorum. Onların saf masumluğu her kelimenin içinde kendini belli ediyor. Bu kitap da öyleydi. Tek eleştirim mahkeme sahneleri daha ön planda olabilirdi. Okumadan önce siyahilerin meselesini okuyacağımı zannetmiştim. O yüzden beklentimi karşılamadı. Gizle Devamını Göster

erto023

22.04.2026

Irkçılığı konu alan ortalamanın biraz üzerinde bir roman.

Gülnurhan Piri

29.07.2026

Tek başına çocuk yetiştiren bir babanın çocuk büyütürken gösterdiği özen ilgimi çekti.Yazar ,eşitlikçi ve empatiye dayanan yaklaşımla ahlâki değerleri veren ,aynı zamanda çocuklarınavkendi kararlarini alma ve deneyimlere özgürlüğü veren bir baba profili çizmiş .Onun dışında kitap çok ilgimi çekmedi

Eser Uslu

14.06.2026

her kitaplıkta bulunması gereken harika bir eser.

Sema ÖZPARÇA

13.05.2026

Kitap 1930’ların Amerika’sındaki Büyük Buhran dönemini ve kökleşmiş ırkçılığı anlatır. Ancak bugün bile dünyanın herhangi bir yerinde sınıfsal farklılıklar, yabancı düşmanlığı ve "öteki" olana duyulan nefret devam ettiği için kitap güncelliğini asla kaybetmiyor. Maycomb kasabası, aslında dar görüşlü her toplumun küçük bir yansımasıdır. Gizle Devamını Göster

arif burak yılmaz

18.04.2026

orta derece cok begenmedim

Son Gezdikleriniz

Sepetim

Bülbülü Öldürmek

Onaylı Yorumlar

Yorumlar