Cehennemde Bir Mevsim / Aydınlanmalar
Arthur Rimbaud henüz çok gençken modern şiirin yönünü değiştiren iki metin yazdı: Cehennemde Bir Mevsim ve Aydınlanmalar. Bu kitap, o kırılmanın iki yüzünü bir araya getiriyor. Cehennemde Bir Mevsim, şiirin kendi sesiyle hesaplaşmasıdır; dilin içe çöktüğü ve “ben”in kendi ağırlığıyla yüzleştiği bir eşik.
Aydınlanmalar ise bu kırılmadan sonra açılan başka bir alan: görüntülerin taşkınlaştığı, dünyanın yeniden ve baş döndürücü bir duyarlıkla kurulduğu bir dil.
Osman Tuğlu’nun çevirisi, Rimbaud’nun şiirini yalnızca Türkçeye aktarmayı değil, onun dilde açtığı radikal deneyimi hissettirmeyi amaçlıyor.
Aydınlanmalar ise bu kırılmadan sonra açılan başka bir alan: görüntülerin taşkınlaştığı, dünyanın yeniden ve baş döndürücü bir duyarlıkla kurulduğu bir dil.
Osman Tuğlu’nun çevirisi, Rimbaud’nun şiirini yalnızca Türkçeye aktarmayı değil, onun dilde açtığı radikal deneyimi hissettirmeyi amaçlıyor.
Liste Fiyatı:
200,00TL
Çevirmen:
Osman Tuğlu
Yayın Tarihi:
09.06.2026
ISBN:
9786258582475
Dil:
TÜRKÇE
Sayfa Sayısı:
108
Cilt Tipi:
Karton Kapak
Kağıt Cinsi:
Kitap Kağıdı
Boyut:
13.5 x 21 cm
Ürün Kodu:
K757719
Bu üründen 6 adet satın alındı.
İlgili Kategoriler:
Kitapyurdu Fiyatı:
137,50TL
Kazanacağınız Puan: 276
24 Saatte Kargoda
Platin Üyelere Özel Fiyat
126,50TL
Platin Üye olarak kargo ücreti ödemeden ekstra indirimli alışveriş yapabilirsiniz.
Üstelik yalnızca kazandığınız puanlarınızla ekstra ayrıcalıklara sahip olabilirsiniz.
Platin Üyeliği Hemen Başlat
Okuma Listeleri: