Emin Özdemir'in kapsamlı çalışması 'Açıklamalı-Örnekli Deyimler Sözlüğü', 'Dilimizde en çok kullanılan deyimler nelerdir?', 'Bunları, yazı ve konuşma dilinde hangi anlamlarla, nasıl kullanırız?' gibi sorulara yanıt sunuyor. Kitapta, kullanım sıklığı en yüksek deyimler toplanmış, sözlük düzenine konmuştur. Her deyimin anlamı, yalın ve açık bir biçimde gösterilmiştir. Ayrıca anlamlarına göre, kullanılışları da birer örnek tümceye bağlanmıştır. Bu yönden kitap, anlatım gücünü etkili ve çekici kılarak geliştirmek isteyen herkes için bir kaynaktır.