Ünlü Çek oyun yazarı ve romancı Kohout’un bu büyüleyici melodramı, siyasi ve ahlaki bağlılığın belirsizliklerine dair güçlü bir duygu üzerine kurulmuş. Yıl 1945 ve Nazi yüksek komutanlığı, Müttefik kuvvetleri “tuzağa düşürmek” için tasarlanmış kitlesel bir “geri çekilme”yi organize etmeye başlıyor. Eşzamanlı olarak, kurbanlarını korkunç bir şekilde öldüren vahşi “dul kasabı” için bir av başlatılıyor. Kohout ana karakterlerinin yaralı kalplerini ve zihinlerini önümüze seriyor: Yeni bulduğu romantik mutluluğu, kendisine verilen davanın dehşetiyle önemli ölçüde sınanacak olan genç Çek cinayet dedektifi Jan Morava; Gestapo’nun Çek yetkililerle irtibat subayı olan, vicdan azabı çeken ve vatanının suçlarına ortak olmaktan kaçınmaya çalışan dul Erwin Bubacka; ve doğruculuktan kaynaklanan motivasyonlarını hezeyanlı hayaller içinde takip eden bir psikopat. Hikâye, Nazilerin Prag’ı tahliye etme girişimleri ile dedektiflerin insan avlarının bir doruk noktasında birleşmesiyle muhteşem bir zirveye ulaşıyor. “Tüyler ürpertici, gerilim ve feraset iç içe geçmiş... Kohout’un romanı, bir gerilim romanının en iyi yönlerini alışılmadık, son derece eğlenceli bir ahlaki zekâyla birleştiriyor.” –Publishers Weekly “Kohout, entrika, tarih ve ölümcül aşkla dolu, sürükleyici bir öykü kisvesi altına ustaca gizlenmiş etkileyici bir ahlaki ikilem yaratmış.” –Los Angeles Times
