Feyz-i Yezdan Kaside-i Lamiyye Tercümesi

Name: Feyz-i Yezdan Kaside-i Lamiyye Tercümesi
Author: Mehmed Zihni Efendi
ISBN: 9789755482033

Mehmed Zihni Efendi, İbnü'l Verdi MARMARA ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ VAKFI

2 yorum

Elinizdeki bu eser, son devir Osmanlı âlimlerinin ileri gelenlerinden olan Hacı Mehmed Zihni Efendi (ö. 1332h/1913m)’nin çalışmalarından biridir. Muallim Mehmed Zihni Efendi, uzun süre Mekteb-i Sultani (Galatasaray Lisesi) ve Mekteb-i Mülkiye (Siyasal Bilgiler Fakültesi)’de hocalık yapmıştır. Eserlerinin Müsteşrikler Kongresi’nce takdir edilmesi üzerine, İsveç-Norveç Krallığı’nca kendisi altın madalya ile taltif edilmiştir. Son asrın ilim ve kültür dünyamızın Doğu-Batı ilim metodlarını şahsında toplamış mühim simalarından biridir.
Mehmed Zihni Efendi bu eserde İbnü’l-Verdi (ö. 749h/1349m)’nin, ahlaki öğütler ihtiva eden Nasihatü’l-ihvan (Dostlara Öğütler) adıyla tanınan ve bilenlerce takdir edilen değerli bir kasidesini dilimize çevirmiş ve kıymetli açıklamalar yapmıştır. Özellikle Arapça’yı öğrenmeye yeni başlayanlara yardımcı olmak için bazı kelimelerin i’rablarını da belirtmiştir
İslam dünyasının birçok bölgesinde okutulup ezberletilen bu kasidenin Mehmed Zihni Efendi tarafından yapılan tercümesinin yanında kendisinin el yazısından kalıba alınarak yayımlanmış nüshası da kitabın sonuna ilave edilmiştir.
Gizle Tümünü Göster

Liste Fiyatı: 225,00TL

Derleyici: Prof. Dr. Ahmet Turan Arslan

Yayın Tarihi: 15.02.2010

ISBN: 9755482033

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 181

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 13.5 x 21.5 cm

Bu üründen 70 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap İslam Kültür

Kitapyurdu Fiyatı:

151,88TL

Kazanacağınız Puan: 270

Genellikle 3-5 gün içinde kargoya verilir.

6 kişi

0 kişi

2 kişi

Jose Rodrigues Dos Santos - PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

7 kişi takip ediyor

Mehmed Zihni Efendi

Kitapyurdu.com'da kayıtlı 13 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Nimet-i İslam Büyük İslam İlmihali (Kitap Kağıdı) • Hakikat Arayışı & el-Munkız Mine'd-Dalal • Munkiz Tercümesi

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Nimet-i İslam Büyük İslam İlmihali (Kitap Kağıdı)

506,00TL 800,00TL

Hakikat Arayışı & el-Munkız Mine'd-Dalal

275,00TL 400,00TL

Munkiz Tercümesi

88,00TL 160,00TL

Nimet-i İslam

1.309,22TL 2.220,00TL

Fıkıh Bilmeceleri

650,00TL 1.000,00TL

Feyz-i Yezdan Kaside-i Lamiyye Tercümesi

151,88TL 225,00TL

Çölün Efendileri Britanya İle Amerika'nın Orta Doğu'da Hakimiyet Mücadelesi James Barr PEGASUS YAYINLARI

Resimli Atlas Okyanuslar Consuelo Delgado ÇİÇEK YAYINCILIK

Akıl Defteri - 2019 Takvimli Posterler Duvarlarınıza Renk Katıyor!

Yorumlar

2 yorum

Menakıbzade

03.09.2026

Kaside-i Lamiyye'nin Arapça eğitiminde önemli bir isim olan Mehmed Zihnî Efendi tarafından kaleme alınan tercüme ve şerhi. Okunmalı.

kutluokan

22.12.2010

Arapçası çok ağır bir dil ile yazılmış, türkçe çevirileri ile anlaşılması ve anlamlandırılması zor bir kitap. Arapça öğrenmek maksadıyla alanların uzak durması gerekir. Arapça üzerine akademik çalışma yapanların ise vazgeçilmezidır. Özellikle belağat ve kelime hataları üzerine arapça tez hazırlanmıştır. Gizle Devamını Göster

İlgili Ürünler

Son Gezdikleriniz

Sepetim

Feyz-i Yezdan Kaside-i Lamiyye Tercümesi

Yorumlar