Gündelik hayatın değişimi, modern söylemler çerçevesinde farklılaşan dini verilerin yeniden ele alınışını, tanımlanışını ve davranış biçimine dönüşünü de biz göstermektedir. Bir başka ifadeyle gündelik hayat, dini verilerle modern söylemlerin iç içe geçtiği ve yeniden organize edildiği bir alan olmaktadır. Bu çalışma İstanbul Müftülüğü’nde görevli olan bayan fetva uzmanına bir yıl içinde gelen soruların tasnif edilmesi, başlıklandırılması ve değerlendirilmesinden oluşmaktadır. Bu alanda yapılan çalışmalara kaynaklık etmesi de hedeflenmektedir. Ve bildiğimiz kadarıyla bu alanda Türkiye’de yapılan ilk çalışmadır. Dinin toplumsal/kültürel yönüne ait örnekleri/bilgileri ihtiva eden halk dindarlığının yerel-geleneksel karakterli sorularına ait ilginç örneklerde verilmektedir. Bu anlamda fetvaya gelen sorular, konjüktürel gelişmeleri, kültürel verileri ve tamamen dini bilgilenmeyi içeren boyutu göstermekle birlikte, toplum hayatının dini yönünü modern geleneksel değişimle çerçevesinde tanımlayan önemli bilgileri de ihtiva etmektedir. Fetvaları, cemiyetin örf/adeti ile yaşadığı zaman v mekandan ayrı düşünemeyiz. Dolayısıyla sadece İslam hukuk tarihi araştırıcılarının değil; sosyologlar, kültür ve medeniyet tarihi alanında araştırma yapanlar içinde fevkalade ehemmiyete haizdir.
