George Orwell'ın ilk kez 1945 te yayımlanan Hayvanlar Çiftliği (Bir Peri Masalı) adlı eseri 20. yüzyılın klasikleşmiş şiirsel hayvan masalı haline gelmiştir.
George Orwell bu kitabında kendi acı alay ve keskin zekasını da katarak bir çiftliğin hayvanları arasında meydana gelen devrimin öyküsünü anlatırken iktidar, fesat ve yalanların idealizme nasıl ihanet ettiğini de açıkça gösteriyor.
Sevin Okyay'ın duru Türkçesiyle dilimize kazandırdığımız bu eser kitaplığınızda sonsuza dek yerini koruyacaktır.