Türk-İslam Edebiyatı: Hafıza, Estetik ve Şerh
İslamiyet’in kabulüyle birlikte Türk dili ve edebiyatı, köklü bir değişim yaşayarak tevhit ekseninde yeniden şekillenmiş; Maniheist ve Budist köklerinden sıyrılarak muazzam bir medeniyet dairesine eklemlenmiştir. “Manzum Dinî-Edebî Türler (Metin ve Şerh)” adlı bu çalışma, Kutadgu Bilig’den günümüze uzanan o derin edebî hafızanın ve estetik duyuşun izini sürüyor.
Eser; Cenab-ı Hak, Hz. Peygamber ve diğer dinî-edebî türler olmak üzere üç ana sacayağı üzerine inşa edilmiştir. Tevhîdden münâcâta, naʻttan hilyeye, fütüvvetnâmeden şathiyyeye kadar geniş bir yelpazeyi kapsayan bu kitap, salt bir metin neşrinin ötesine geçmektedir. Kitapta yer alan her bir tür;
• Müellif tanıtımları,
• Yazma eserlerden seçilen orijinal metinler ve çeviriyazılar,
• Eski usûl dairesinde nazım ve kafiye tahlilleri,
• Beyit beyit yapılan kapsamlı şerhler ve lügatçelerle sunulmaktadır.
“Usûl, esasa mukaddemdir” ilkesinden hareketle hazırlanan bu çalışma, Türk-İslam edebiyatının çok boyutlu dünyasına akademik bir titizlik ve irfani bir derinlikle kapı aralıyor. Kadim geleneğin devasa gövdesine çekilen bu ilmî “elif”, hem araştırmacılar hem de edebiyat sevdalıları için vazgeçilmez bir rehber niteliğindedir.
Kitapta yer alan makaleler:
I. Cenab-ı Hak’la İlgili Edebî Türler
1. Tevhîd: Prof. Dr. KENAN MERMER
2. Münâcât: Dr. Öğr. Üyesi OLCAY KOCATÜRK
3. Esmâ-i Hüsnâ: Prof. Dr. ALİ YILMAZ
II. Hz. Peygamber’le İlgili Edebî Türler
1. Naʿt: Prof. Dr. MURAT AK
2. Mevlid: Prof. Dr. ALİM YILDIZ
3. Hilye-i Nebî: Prof. Dr. ZÜLFİKAR GÜNGÖR
4. Esmâ-i Nebî: Dr. Öğr. Üyesi KÜBRA CEYLAN
5. Sîretü’n-Nebî: Doç. Dr. REYHAN ÇORAK
6. Kırk Hadis: Dr. Öğr. Üyesi İDRİS SÖYLEMEZ
7. Mi’râciyye: Prof. Dr. REYHAN KELEŞ
8. Şefaatnâme: Prof. Dr. MELİHA YILDIRAN SARIKAYA
III. Diğer Dinî-Edebî Türler
1. Kur’ân Tercümesi: Dr. Öğr. Üyesi RIDVAN ÇETİN
2. Vahdetnâme: Doç. Dr. MEHMET ŞAMİL BAŞ
3. Nasihatnâme: Prof. Dr. MELEK DİKMEN
4. Fütüvvetnâme: Dr. Öğr. Üyesi MUHAMMET AKİF TİYEK
5. Menâkıbnâme: Arş. Gör. Dr. NAZIM TAŞAN
6. Kısas-ı Enbiyâ: Doç. Dr. BÜNYAMİN AYÇİÇEĞİ
7. Ahvâl-i Kıyâmet: Prof. Dr. NECDET ŞENGÜN
8. Ramazâniyye: Prof. Dr. RAŞİT ÇAVUŞOĞLU
9. Regâibiyye: Prof. Dr. MEHMET AKKUŞ- Arş. Gör. CİHAT EKİZ
10. Şathiyye: Dr. Öğr. Üyesi RABİA DOĞRU
11. Maktel: Dr. Öğr. Üyesi SİBEL ÖZİL ERDAĞI
