Dost Kazanma İnsanları Etkileme Sanatı KAPRA YAYINCILIK

Mesaj

Name: Mesaj
Author: Fernando Pessoa
ISBN: 9786052987803

Fernando Pessoa | KIRMIZI KEDİ YAYINEVİ

6 yorum

Fernando Pessoa, gerçek değeri ve önemi kendi ülkesinde bile ancak ölümünden bir süre sonra anlaşılan, Portekiz edebiyatının en büyük imzalarından. Ölümünden sonra ardında binlerce sayfa bırakmış olsa da hayattayken yayımlanan “tek kitabı” Mesaj, bütün bir kitap olarak, ilk defa Türkçede.
Şairin, kendine özgü sembollerle, Portekiz’in görkemli geçmişini, çöküşünü ve yeniden doğuşunu işlediği, ulusal kahramanlarını yücelttiği, üç bölüm ve 44 şiirden oluşan eseri, Portekizce aslından Bengi De Sa Matos Paixao’nun çevirisiyle.
“Ve büyük ve makul okyanusa
Bu kalkanlar, gördüğünüz, öğretir
Sınırlı denizin Yunan ya da Romalı olabileceğini:
Sınırsız deniz ise Portekizlidir.”
Gizle Tümünü Göster

Liste Fiyatı: 90,00TL

Çevirmen: Bengi De Sa Matos Paixao

Yayın Tarihi: 18.02.2021

Orijinal Adı: Mensagem

ISBN: 9786052987803

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 96

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 12.5 x 21 cm

Bu üründen 286 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Şiir (Çeviri)

Kitapyurdu Fiyatı:

61,40TL

Kazanacağınız Puan: 96

Genellikle 3-5 gün içinde kargoya verilir.

16 kişi

1 kişi

19 kişi

Robert Galbraith - Cormoran Strike Serisi PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

122 kişi takip ediyor

Fernando Pessoa

Özgeçmişi

FERNANDO PESSOA, 1888’de Lizbon’da doğdu. 1896-1905 yılları arasında Güney Afrika’da yaşadı ve orada tam bir İngiliz eğitimi gördü. Portekiz modernizminin öncülerinden olan Pessoa, ilk şiirlerini 1912’de Portekiz Rönesans hareketinin yayın organı Aguia dergisinde yayımladı. Aynı yıllarda, düzyazı metinler, eleştiri ve denemeler yazdı. 1913’te fütürist harekette yer aldı ve SáCarneiro ile birlikte Portekiz öncü edebiyatını başlatarak, Paulismo akımını yarattı. Pessoa’nın farklı yazar kimliklerinin yansıması olan bu kökteş şair ve yazarlar Alberto Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, Bernardo Soares ve Fernando Pessoa’nın kendisidir. Pessoa 1935’te Lizbon’da öldüğünde ardında yayımlanmış sadece dört kitap bıraktı. 25-27 bin arasında elyazması fragmanı vardır.

Kitapyurdu.com'da kayıtlı 46 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Huzursuzluğun Kitabı • Huzursuzluğun Kitabı • Mesaj

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Huzursuzluğun Kitabı

293,48TL 460,00TL

Huzursuzluğun Kitabı

211,95TL 350,00TL

Mesaj

61,40TL 90,00TL

Huzursuzluğun Kitabı

281,60TL 400,00TL

Lizbon & Her Turistin Görmesi Gerekenler

235,95TL 330,00TL

Anarşist Banker ve Şeytanın Saati

87,50TL 140,00TL

Anarşist Banker

72,60TL 120,00TL

Stoacının Eğitimi: Teive Baronu'nun Tek Eseri

120,31TL 175,00TL

Huzursuzluğun Kitabı

269,61TL 380,00TL

Bulmaca Meraklısı Quaresma

133,10TL 220,00TL

Kaygılı Kuşak - Jonathan Haidt PEGASUS YAYINLARI

Akıl Defteri - 2019 Takvimli Posterler Duvarlarınıza Renk Katıyor!

Çoklu Teklifler 2 Teklif

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 81,60TL

Kazanç: 4,70TL

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 81,60TL

Kazanç: 4,70TL

Yorumlar

6 yorum

Ferhat ULUBAY

16.06.2025

Portekiz üzerine kaleme alınmış bir şiir eseri. Pek beğenemedim. Mananın az olduğu, milliyetçi ruh ile yazılmış dizeler.

eskikitapci

10.05.2024

Pessoa’nın, Portekiz tarihindeki önemli isimleri andığı şiirlerden oluşan kitapta, Portekizli olmanın Pessoa açısından önemini de gözlemliyoruz. Denizcilik imgeleri de şiirlerdr geniş yer bulmuş. Kitabı okurken; coğrafi keşiflerden krallara, mitolojik figürlerden naturalist temalara kadar portekizli bir şairin gözünden Portekiz’i anlamaya çalışıyorsunuz. İnce bir kitap, yormadan bitirilebiliyor. Gizle Devamını Göster

solskjaer

03.10.2024

Bu kitap, Pessoa'nın kendine özgü sembollerle, Portekiz’in görkemli geçmişini, çöküşünü ve yeniden doğuşunu işlediği, ulusal kahramanlarını yücelttiği bir şiir derlemesidir. “Mesaj”, üç bölüm ve 44 şiirden oluşmakta olup Şair, dizelerinde deniz ve okyanusun sınırsızlığı ile birlikte, Portekiz’in denizle olan derin ilişkisini ve tarihsel mirasını etkileyici bir şekilde tasvir eder. “Ve büyük ve makul okyanusa, bu kalkanlar, gördüğünüz, öğretir; sınırlı denizin Yunan ya da Romalı olabileceğini: sınırsız deniz ise Portekizlidir.” dizesi, hem coğrafi hem de kültürel bir aidiyet duygusunu vurgulayarak, okuyucusunu derin bir düşünsel yolculuğa davet eder. Gizle Devamını Göster

kitapkocu

06.04.2021

Pek sevemedim. Hemen bitiyor evet ama hiç beğendiğim bir cümle bile olmadı. Normalde şiir okumaya bayılırım. Portekiz edebiyatı şiirler okumak isteyen olursa üç bölüm ve 44 şiirden oluşan bu eseri okuyabilir.