16. yüzyılın son çeyreğinden itibaren Osmanlı sarayında şekillenen yeni himaye yapıları, yalnızca siyasî mekanizmaları değil, edebî ve kültürel üretim alanlarını da derinden etkilemiştir. Bu dönüşümde, Topkapı Sarayı’nda mukim harem ağalarının artan nüfuzu dikkat çeker. Özellikle Gazanfer Ağa’nın uzun yıllara yayılan saray kariyeri, klasik dönemin sonlarında bir harem ağasının siyasî, ilmî ve entelektüel alanlardaki etkisinin somut bir örneği olarak öne çıkar.
Bu kitap, Gazanfer Ağa’nın biyografisi etrafında şekillenen patronaj ilişkilerini merkeze alarak, onun çevresinde oluşan kültürel ağı bir edebî mecmua üzerinden analiz etmektedir. Gazanfer Ağa Mecmuası (GAM) yalnızca bir şiir derlemesi değil, aynı zamanda dönemin edebiyat ortamına, hâmîlik kültürüne ve saray içi sosyal ağlara ışık tutan çok katmanlı bir kaynaktır. GAM’da yer alan manzumeler, bir yandan Osmanlı klasik şiirinin biçimsel ve tematik zenginliğini ortaya koyarken, diğer yandan dönemin müelliflerinin hâmîlik beklentileriyle kurduğu edebî ilişkilere dair değerli ipuçları sunar.
Kitap; biyografik bir çerçevede saray-harem ilişkilerini, Gazanfer Ağa’nın ilmî ve edebî çevrelerle temaslarını, GAM’ın içerik ve yapısını ayrıntılı biçimde ele almakta; nihayetinde mecmuanın tam transkripsiyonlu metnini okuyucuya sunmaktadır. Böylece, geç klasik dönem Osmanlı kültür tarihinde önemli bir figür olan Gazanfer Ağa’nın entelektüel etkisi, tarihsel ve metinbilimsel bir yaklaşımla yeniden değerlendirilmektedir.
