“İşimiz zor bizim…
Biz ki, hem deniz kaplumbağalarına, hem zencilere, hem Filistinlilere, hem Yahudilere hem Almanlara, hem Kızılderililere acırız. Bizim işimiz zor. Dünyayı cici ve kaka diye ayırarak bir kısmı için “oh olsun” deseydik, mutlu olacaktık.
Fakat mutlu insanlar değil mutlu kelekler olurduk. Kef harfini kelekler mim yapar ve kendilerini melek sanırlar.
Şu halde bizim matemimizi felekler tatsa revadır.
Paslanmış tel kafeslerde doldurulmuş kuşlar ağlasın.”
Hüsrev Hatemi, şiirlerinde Türk toplumunun geçirmekte olduğu sosyal değişimin tarihi ve güncel boyutlarına eğiliyor. Batı karşısında aldığı tavırları tesbit ediyor ve insanımızın kendi değerlerine karşı yabancı kaldığı durumlarda doğan dramatik noktaları deşiyor.