Solgun Ateş

Name: Solgun Ateş
Author: Vladimir Nabokov
ISBN: 9789750512834

Vladimir Nabokov | İLETİŞİM YAYINLARI

20 yorum

Çok zordur konuşmak sevgili ölülerimizle,
Rüyalardan bildiğimiz üzere!
Endişemizi, kırılganlığımızı, utancımızı
Görmezden gelirler. Artık eskisi gibi olmayışları
İnsana fena koyar. Uzak bir savaşta ölen
Okul arkadaşımız, şaşkın değildir bizi
kapısında görmekten;
İşaret eder biraz kaygısız, biraz kederli,
Bodrum katı odasındaki su birikintilerini.
SOLGUN ATEŞ

Nabokov dilimizi kullanmayı ve dönüştürmeyi seçmekle, hepimize şeref bahşetmiştir.
ANTHONY BURGESS

Ürün Alternatifleri

YABA YAYINLARI

Liste Fiyatı: 455,00TL

Çevirmen: Yiğit Yavuz

Yayın Tarihi: 01.11.2015

ISBN: 9789750512834

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 286

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 13 x 19.5 cm

Bu üründen 812 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Roman (Çeviri)

Kitapyurdu Fiyatı:

364,00TL

Kazanacağınız Puan: 496

Üreticiden tedarik bekleniyor

75 kişi

6 kişi

48 kişi

Kan Meridyeni Cormac McCarthy İTHAKİ YAYINLARI

Yazar Hakkında

121 kişi takip ediyor

Vladimir Nabokov

Özgeçmişi

1899'da Petersburg'da doğdu. Öğrenimini Cambridge, Trinity College'de tamamladı. 1940 yılında karısı ve oğluyla ABD'ye göç etti. 1941'den 1948'e kadar Wellesley College'de dersler verdi. 1977'de İsviçre'nin Montreux kentinde öldü.

Kitapyurdu.com'da kayıtlı 31 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Lolita / Beyaz Irktan Dul Bir Erkeğin İtirafları • Lolita • Solgun Ateş

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Lolita / Beyaz Irktan Dul Bir Erkeğin İtirafları

370,67TL 530,00TL

Ürünü İncele

Lolita

171,60TL 312,00TL

Solgun Ateş

364,00TL 455,00TL

Ürünü İncele

Cinnet

259,56TL 370,00TL

Edebiyat Dersleri

505,08TL 720,00TL

Konuş Hafıza

380,64TL 480,00TL

Ürünü İncele

Lujin Savunması

308,00TL 385,00TL

Sebastian Knight'in Gerçek Yaşamı

259,56TL 370,00TL

Ada ya da Arzu

505,08TL 720,00TL

Göz

150,82TL 215,00TL

Benim Canım Acımaz Zihnine Hakim Ol ve İmkansıza Meydan Oku David Goggins PEGASUS YAYINLARI

Resimli Atlas Okyanuslar Consuelo Delgado ÇİÇEK YAYINCILIK

Akıl Defteri - 2019 Takvimli Posterler Duvarlarınıza Renk Katıyor!

Yorumlar

20 yorum

Turhan Yıldırım

27.03.2024

Solgun Ateş, deneysel roman kategorisinde inceleyebileceğimiz oldukça ilginç bir eser. John Shade'in yaşamının son yirmi gününde yazdığı 999 mısralık, 4 kantoluk şiirinin, komşusu akademisyen Charles Kinbote tarafından editörlüğünün yapılarak yayımlanması anlatılır. Kinbote bu esere bir önsöz yazar, kitabın ikinci kısmında 999 mısralık şiirler gelir, sonrasında onun sıçramalı olarak mısra açıklamalarını görürüz, kitabın sonunda yine Kinbote'un kaleme aldığı kurmaca bir dizin yer alır. Charles Kinbote kendi tabiriyle bir delidir, bundandır ki mısra açıklamalar güvenilmezdir. Anlatıcı tipi tekinsiz/güvenilmez anlatıcıdır. Eserdeki kurmaca evreni kaygan bir yapıdadır, anlatılanların ne kadarının doğru bilemeyiz. Solgun Ateş, üstkurmaca bir metin olmasıyla birlikte dört bölümden oluşan yapısıyla oldukça farklı bir biçime sahiptir. Eserin ismi William Shakespeare'in tarihi oyunu Atinalı Timon'dan gelmekte olup pek çok eserle de metinlerarası ilişkidedir. Gizle Devamını Göster

Gökhan OFLAZOĞLU

14.01.2022

Nabokovun başyapıtı, esaslı bir kavrayışın sonuçlarını toplayan müzikalite olarak bakılsa, okuma keyfide artar.

Valuska

08.05.2020

Nabokov'un kendine has tarzı ile yazılmış postmodern ögeler de içeren harika bir eser.

mlk34

14.03.2020

pek akıcı değil devam edemedim

tandrovya

02.10.2022

Zor bir eser. Dingin kafa ile okunmalı, bazı yerlerde ara verilip üzerine düşünmeli. Ve tabi ki Nabokov'un tüm eserleri gibi bu da okunmaya değer.

merved0826

21.10.2020

yazarın dili akıcı ve insanı sarıyor. konusu ilginizi çektiyse tavsiye ederim

güzelkalem 20 Eylül 2025 Çeviri bir eserde hangi dilin akıcılığı konuşulabilir? Yazarın mı, çevirenin mi?

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

münir İNAL

07.05.2020

Arkadaşıma hediye almıştım. Bi göz atayım dedim bitirdim. Güzel kitap

Baba Hamlet'in Ruhu

16.02.2019

Oğuz Atay'ı etkileyen isimlerden biri de Nabokov. Muazzam bir yazar.

Mottos

16.02.2022

Yazarın okuduğum ilk kitabı oldu. Kendisiyle bu kitapla tanıştım ve son derece memnun kaldım.

yarayankana

02.07.2020

Çevirmen iyi iş çıkarmış ama anlamlı bir akıcılık için orjinal dilinden okunması gerekiyor sanırım. Edebi haz için göndermeleri ve kelime oyunlarını anlayabilmek lazım, o da çevirmenin notlarıyla sağlanabiliyor ancak. Bu durum da bir süre sonra sıkıcı olmaya başlıyor.

nazim KIZILBOĞA

22.03.2020

vlademir nabokov başka bi gözle okunması gereken ender yazarlardan biri.

Oğuzhan Eser

07.02.2019

Edebi anlamda eleştirmeye cüret bile edemem fakat sürükleyici olmadığını rahatlıkla söyleyebilirim. Daha sonra tekrar deneyeceğim.

İlgili Ürünler

Son Gezdikleriniz

Sepetim

Solgun Ateş

Yorumlar