Dost Kazanma İnsanları Etkileme Sanatı KAPRA YAYINCILIK

Ne Okusam Listeleri:

Yeryüzünde Konaklama

Name: Yeryüzünde Konaklama
Author: Pablo Neruda
ISBN: 9789750724190

Pablo Neruda | CAN YAYINLARI

14 yorum

“Neruda, bütün dillerde 20. yüzyılın en büyük şairi.” GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Neruda’nın 1933, 1935, 1937 yıllarında üç kitap olarak basılan ve Canto General’in yanında başyapıtı sayılan Yeryüzünde Konaklama, Türkçede ilk kez eksiksiz yayımlanıyor. Daha önce Alova’nın çevirisiyle yayınlarımız arasında çıkan ve geniş ilgi gören Kuruntular Kitabı ve Kuşlar Sanatı’ndan sonra, bu ünlü yapıtında da Neruda, gerçeküstücülüğün ve Güney Asya kültürünün etkisiyle, yeryüzünün değişken doğasını, insan gövdesine ve maddeye duyduğu sonsuz tutkuyu, İspanya İçsavaşı’nın ve II. Dünya Savaşı’nın yarattığı yıkımları; melankoliyi, acıyı, erotizmi, yitik aşkı, belleğin gelgitlerini, yalnızlığı zengin bir metafor örgüsüyle yansıtıyor. “Dünya Bir Gölgeliktir” türküsünün ağızdan ağıza dolaştığı yurdumuzda, Neruda’nın “konaklama”larına Türkiyeli şiir okurunun özel bir duyarlıkla yaklaşacağı kanısındayız.

Gizle Tümünü Göster

Liste Fiyatı: 380,00TL

Çevirmen: Erdal Alova

Yayın Tarihi: 21.02.2018

ISBN: 9789750724190

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 232

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 13.5 x 19.5 cm

Bu üründen 461 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Şiir (Çeviri)

Kitap Orijinal Dil İspanyolca

Kitapyurdu Fiyatı:

275,50TL

Kazanacağınız Puan: 42

Genellikle 3-5 gün içinde kargoya verilir.

38 kişi

0 kişi

28 kişi

Robert Galbraith - Cormoran Strike Serisi PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

45 kişi takip ediyor

Pablo Neruda

Özgeçmişi

PABLO NERUDA, 1904’te Şili’de doğdu. Asıl adı Neftalí Ricardo Reyes Basoalto’dur. Çek yazar Jan Neruda’yı okuduktan sonra Pablo Neruda yazarlık adını kullanmaya başladı. 1921’de ilk şiir kitabı La canción de la fiesta’yı (Festival Şarkısı) yayımlandı. Seylan, Burma, Singapur, Arjantin, İspanya ve Meksika’da konsolosluk görevinde bulundu. 1945’te senatör seçildi ve Komünist Partisi’ne katıldı. Parti 1949’da yasadışı ilan edilince çeşitli ülkelerde sürgün hayatı yaşadı. 1953’te Şili’ye döndü. 1971’de Paris büyükelçiliğine atandı. Aynı yıl Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandı. Hastalanınca yurduna döndü ve Salvador Allende hükümetinin darbeyle devrilmesinden kısa bir süre sonra 1973’te Santiago’da öldü. Aldığı önemli ödüller arasında Aztek Kartalı (Meksika, 1946) ve Uluslararası Barış Ödülü (Nâzım Hikmet’le birlikte, 1950) yer alır.

Kitapyurdu.com'da kayıtlı 35 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Evrensel Şarkı & Canto General • Yirmi Aşk Şiiri ve Bir Umutsuz Şarkı • Yüz Aşk Sonesi

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Evrensel Şarkı & Canto General 304,50TL

Yirmi Aşk Şiiri ve Bir Umutsuz Şarkı 110,19TL

Yüz Aşk Sonesi 182,45TL

Sıradan Şeylere Övgüler 293,63TL

Kuşlar Sanatı 130,79TL

Kuruntular Kitabı 195,75TL

Kaptanın Dizeleri 188,10TL

Ve Aşktan Olacak Ölümüm 260,98TL

Yeryüzünde Konaklama 275,50TL

Yüz Aşk Sonesi 201,86TL

Benim Canım Acımaz Zihnine Hakim Ol ve İmkansıza Meydan Oku David Goggins PEGASUS YAYINLARI

Akıl Defteri - 2019 Takvimli Posterler Duvarlarınıza Renk Katıyor!

Çoklu Teklifler 1 Teklif

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 418,83TL

Kazanç: 24,67TL

Yorumlar

14 yorum

DİDEM AKOY

12.03.2026

Neruda okumak öncelikle bir risk almak demek, ya bağ kuramazsan diye korkarak. ama sonra her sayfayı çevirirken onun metaforlarla bezenmiş sanki toprakta yetiştirdiğin rengarenk çiçekler gibi sana neşe veren detaylarının bağımlısı oluyorsun. Neruda okumadan ölmeyin sakın.

Mavi ..

28.02.2021

kitaptaki birçok şiiri anlamak için dönemi ve Neruda'nın hayatını biraz da olsa bilmek gerekiyor. şiirler evrensel olmakla birlikte birçok isme adanmış. Stalingrad'dan Almanya'ya, bolivara, Norveç'e yürüyorsunuz. bunun yanında şiir çevirileri orjinalleri kadar tat vermiyor ahen sorununu algiliyorsunuz. elbette ki çevirinin emeği, bize ulaşması güzel bir eylem. Gizle Devamını Göster

Becca00

10.05.2019

Daha önce okunmuş olsa bile insanın arada eline alıp karıştıracağı şiir kitaplarından.

Elif Y

30.01.2018

Hala bitiremedim. Saçma deme gafletinde bulunmayacağım tabi asla. Fakat yine de açıkçası sevmedim bu şiir dilini ben. Elbetteki beğendiğim bir kaç şiiri de var kitapta Neruda'nın ama genele baktığımda kesinlikle bu kitabı okurken sıkılıyorum. Fazla imgesel bir dili var... Ben Neruda'dansa Özdemir Asaf'ı <3<3<3<3<3 tercih ederim. Ya da hatta Orhan Veli'yi bile tercih ederim Neruda'ya. Gizle Devamını Göster

solskjaer

02.04.2025

Pablo Neruda'nın Yeryüzünde Konaklama eseri, onun başyapıtlarından biri olarak kabul ediliyor. Gerçeküstücülük ve Güney Asya kültürünün etkisiyle yazılan bu eser, insanın doğa, beden ve maddeye olan tutkusunu, savaşların ve acıların yarattığı yıkımları, melankoliyi ve yalnızlığı zengin metaforlarla işler. Neruda'nın şiirleri, özellikle Türk okuyucusu için, derin bir duygusal bağ kurabileceği bir deneyim sunuyor. Gizle Devamını Göster