E-Dergi

Keyifli sohbetler var. Yormadan, sıkmadan sanatçılarla biraz sohbet edeyim derseniz, okuyun.

Livaneli yine su gibi üslubuyla alıp götürüyor. Hiç beklenmedik şekilde sonlanıyor ve tam bir ters köşe yapıyor. Karakterleri de çok sevdim.

Kesinlikle bu çevirisi okunmalı. Başka yorumum olamaz zaten. Suç ve Ceza bu.. Mükemmel ötesi

yazarın yer altı diye tasvir ettiği kendi iç dünyasının karanlığıdır.

Victor Hugo, ceza verip insanın yok edilmesi yerine suçluların iyileştirilmesini önerir. Bu eserinde, idam mahkumunun kendi ağzından yaşadığı toplumun eleştirisini yapar. Halkın idam vahşetini kabullenişi ve gösteriye çevirmesi karşısında hem dehşete kapılır, hem de bu sefil halka çok öfkelenir.