Cem Kurt Profil Sayfası - Kitapyurdu.com

Yorumları

2Yorum

Roma Nasıl Çöktü? & Bir Süpergücün Ölümü

KRONİK KİTAP

Adrian Goldsworthy

Ürünü İncele

Cem Kurt

06.09.2022

Kitap, ismini oluşturan soruya, 5 İyi İmparator döneminin sonundan Roma’nın yıkılışına kadar geçen sürenin siyasi ve askeri özetini yaparak cevap veriyor. Kitabın sonunda ise bir özet, olayların bir kronolojisi ve bir sözlük bulunuyor. Gayet tatmin edici ve dopdolu bir kitap. Puani çeviriden kırıyorum. Aşağıdaki hatalı cümle örnekleri kitapta bolca bulunuyor ve okumayı çok zorlaştırıyor: “Bu adam görünüşe göre öldürülme konusunda için özellikle kararlıydı (s362)”, “Doğrudan çatışma ya da tahtı gasp girişimleri ve iç savaşların yaşandığı dönemler haricinde bürokrasi ve ordu üzerinde sürekli yıpratıcı bir etki yarattı (s363)” Gizle Devamını Göster

Cicero & Roma'nın En Büyük Politikacısının Hayatı ve Dönemi

KRONİK KİTAP

Anthony Everitt

Ürünü İncele

Cem Kurt

12.02.2022

Kitap içerik olarak son derece doyurucu. Konu Roma olunca yazarın adı zaten ortada. Puanı çeviriden kırıyorum. Özellikle noktalama işareti kaynaklı hatalar yüzünden güzelim kitabı okuması çok zorlaşmış.

Sepetim