Hogwarts Kitapçısı Profil Sayfası

Yorumları

1Yorum

Taç / Beni Seç 5

DEX KİTAP

Kiera Cass

Ürünü İncele

Hogwarts Kitapçısı

05.08.2016

kitabı çok severek okudum dili çok akıcı içine girmekte, benimsemekte hiç zorlanmadım serinin diğer kitaplarında da.. fakat şunu demeden geçemiyorum çeviriyi hiç sevemedim ve çok baskı hatası vardı. ilk başlarda ara ara olan yazım ve çeviri hataları sonlara doğru birkaç sayfada bir karşıma çıktı bu beni aşırı eahatsız etti. ve serinin diğer kitaplarında da aynı hatalar sürekli mevcut. bir kelime bir yerde başka şekilde tercüme edilmişken başka yerde benzer olduğu halde bambaşka tercüme edilmiş bu da okuru rahatsız ediyor. DEX KİTAP şuanda en sevemediğim yayın evi oldu benim için. Gizle Devamını Göster

Sepetim