homoteologue

Mesaj Gönder

Yorumları

1Yorum
Bahrü'l-Kelam Matürîdî Kelamı
ENDÜLÜS
Ebu'l-Muin en-Nesefi
Ürünü İncele
Mutlaka okunması gereken klasikler vardır. Matüridilik söz konusu olduğunda ekolün en büyük ikinci simasının yazdğı bu eserlerde sanırım bu kapsamda yer alıyor. Klasiklerde dikkat edilmesi gerek en önemli problem ise dildir. Akıcılık bir tarafa hedef dile aktarım önemlidir ve uğraş ister. Bu eser bu noktada başarılı addedilebilecek bir tercümeye sahip. Mütercimi tebrik ediyorum. Kapak ve renk seçimi muhteşem olmuş bu arada.