Ceyhun İskender Profil Sayfası

Yorumları

2Yorum

İnsan Irklarının Eşitsizliği

SELENGE YAYINLARI

Joseph Arthur De Gobineau

Ürünü İncele

tyaldirak

20.06.2021

Anlaşılmaz bir dili var, yazarın kendinden mi kaynaklanıyor yoksa çeviriden mi bilmiyorum.

Ceyhun İskender 23 Haziran 2021 Ben de okuyamadım ve kesinlikle çeviriden kaynaklı.

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

İnsan Irklarının Eşitsizliği

SELENGE YAYINLARI

Joseph Arthur De Gobineau

Ürünü İncele

Ceyhun İskender

23.06.2021

Herkes Türkçeye çevrilmesinden bahsetmiş fakat ne yazık ki kitap 1920 Türkçesine çevrilmiş! “Bazıları terakki yoluna revan oldular.” gibi cümleler var. Günümüz Türkçesine çevirisini heyecanla bekliyorum.

Muhammet Furkan Göksu 21 Ekim 2021 ne yazık ki dilini kendi dilinde bir kitabı okuyamamak kelimelerin anlamını bilmemek acı bir olay

Ersoy Gezer 01 Kasım 2021 Revan Farsça, Terakki Arapça bir kelimedir ve evet günümüz Türkçesi lazım.

desario 22 09 Aralık 2021 Ağzına sağlık sonuna kadar katılıyorum.Yeni dönem tarihçilerde fi tarihinden kalma kimsenin bilmediği eski kelimeleri kullanmak moda oldu.

Yanıtları Gizle 3

Yanıtları Göster 3

Sepetim