ilker Tümer Profil Sayfası

Yorumları

5Yorum

Karamazov Kardeşler

Ürünü İncele

ilker Tümer

14.04.2019

Cildi ve baskısı çok hoş ancak çevirinin rusçadan değil ingilizceden yapıldığını belirtmekte fayda var.

Karamazov Kardeşler 2. Cilt

YORDAM KİTAP

Fyodor Mihailoviç Dostoyevski

Ürünü İncele

ilker Tümer

15.02.2019

Epey araştırdıktan sonra şu andaki en iyi karamazov kardeşler çevirisinin Leyla Soykut hanımefendiye ait olduğunu öğrendim. Ayrıca son haline gelmesinde Nuri Yıldırım da katkıda bulunmuş. Dilimize çok uygun çevrilmiş.

Karamazov Kardeşler 1. Cilt

YORDAM KİTAP

Fyodor Mihailoviç Dostoyevski

Ürünü İncele

ilker Tümer

15.02.2019

O (Sansürsüz Tam Metin)

ALTIN KİTAPLAR

Stephen King

Ürünü İncele

ilker Tümer

11.02.2019

Tam metni olduğunu yeni öğrendim. Ben 21 yaşındayken 450 sayfalık olan kısaltılmışını okumuştum. O yaştayken gece korkudan kafamı bile çeviremedim. Şimdi bunu görünce biraz kıskanmadım değil. Kesinlikle stephen king’in en iyi romanıdır.

Fobi

PEGASUS YAYINLARI

Wulf Dorn

Ürünü İncele

ilker Tümer

31.01.2019

Psikaytristi okuyunca çok sinirlenmiş ve hayal kırıklığıma uğramıştım, ancak bu romanı cidden gerçekçi ve iyi kurgulanmış. Şimdi sırada şizofren ve oyunbaz var.

Sepetim