Gorobiya

Mesaj Gönder

Kazandığı Rozetler

Kitapkurdu
Kitapkurdu

Yorumları

26Yorum
Yeni Kur'an Meali
MAHYA YAYINLARI
Elmalılı Hamdi Yazır
Ürünü İncele
Malum olduğu üzere Elmalılı büyük bir müfessir ve aynı zamanda "meal" kavramının Türkçede yaygınlaşmasını sağlayan kişidir. Her ne kadar bizzat Elmalılı'nın kendisi Kur'an-ı Kerim'in Türkçeye hakkını vere vere tercüme edilmeyeceğini peşinen kabul etmiş olsa da bu yeni ortaya çıkan mealde Akifvari bir üslup kullanıp Kur'an'ın Türkçe olarak nasıl ifade edilebileceğini döneminin Türkçesini kullanarak gayet münasip bir biçimde göstermiştir.
Gorobiya
Gorobiya 21 Nisan 2025 Tüm sureler var mı içinde?
Yeni Kur'an Meali
MAHYA YAYINLARI
Elmalılı Hamdi Yazır
Ürünü İncele
Baskısı, kağıt kalitesi ve çeviri mükemmel, cidden açıp okuyası geliyor insanın
Gorobiya
Gorobiya 21 Nisan 2025 Tüm sureler var mı içinde?
Yeni Kur'an Meali
MAHYA YAYINLARI
Elmalılı Hamdi Yazır
Ürünü İncele
Bugün elime ulaştı. İnceledim ve çok beğendim. Kaç aydır çıkmasını bekliyordum. Sadeleştirmeden, açıklayıcı dipnotlarla bu meali yayımlayan Necmi Atik Hoca’nın eline emeğine sağlık.
Gorobiya
Gorobiya 21 Nisan 2025 Tüm sureler var mı içinde?
Yeni Kur'an Meali
MAHYA YAYINLARI
Elmalılı Hamdi Yazır
Ürünü İncele
Bir müellifin, kendi hayatında ya da ardında buraktığı vasiyetinde belirtmediği bir eser, ona aittir denemez. Bu nedenle bu meali o ihtiyatla karşılamak gerekir.
Gorobiya
Gorobiya 14 Nisan 2025 Tüm sureler var mı içinde?
Yeni Kur'an Meali
MAHYA YAYINLARI
Elmalılı Hamdi Yazır
Ürünü İncele
Mehmet Akif Ersoy'un yazıp daha sonra şiirselliğinden dolayı Kur'an'ın okunmasının önüne geçebileceğini düşünerek imha ettiği rivayet edilin mealini duymuşsunuzdur. Hep derdim ki keşke imha etmeseydi. Şimdi onun gibi Kur'an'ın şiirselliğine benzer bir çeviriyle meal okumak çok farklı olacak. Bunun millî müfessirimiz Elmalılı Hamdi Yazır tarafından meal edilmesi ayrıca heyecan verici. Bu meali kazandıran Necmi Atik'in de emeğine sağlık.
Gorobiya
Gorobiya 14 Nisan 2025 Tüm sureler var mı içinde?