atlas1983 Profil Sayfası - Kitapyurdu.com

Mukaddime (1-2 Cilt Kutulu)

KAPI YAYINLARI

İbni Haldun

Ürünü İncele

Süleyman Hilmi Sarman

03.08.2023

Kapı Yayınları bunu çıkarmasaydı olmazdı. Çok şık bir tasarım olmuş. Sevincimi nasıl ifade edebilirim bilmiyorum. Ağlamak istiyorum. Emeğinize sağlık. “Gelmiş geçmiş ve gelecek en iyi eser.”

atlas1983 06 Ağustos 2023 Hocam. Eser günümüz Türkçesiyle mi yoksa yoksa Süleyman Uludağ çevirisi gibi ağır Türkçe mi?

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Mukaddime (Tek Cilt) (Karton Kapak)

DERGAH YAYINLARI

İbni Haldun

Ürünü İncele

ECure

28.07.2015

Anlatım dili daha basit ve günümüze göre yapılmış çeviriler de piyasada mevcut.

atlas1983 01 Nisan 2023 Hangi baskıyı tavsiye edersiniz?

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Mukaddime (Tek Cilt) (Karton Kapak)

DERGAH YAYINLARI

İbni Haldun

Ürünü İncele

Mustafa Tastekin

27.07.2001

İbn Haldun,dünyaya mal olmuş bir şahsiyet.Dergah yayınlarını yaptığı bu hizmet dolayısıyla kutluyorum.Ancak kitabın hala 1982 basımının dağıtımını yapmanız bana kusura bakmayın bir okuyucu olarak garip geliyor.Kitap,muhteva açısından zaten ağır.Bir de hacimce -tabirimi mazur görün- gayet kaba,görüntü açısından hiç bir bedii zevki almaya imkan olmayacak şekilde bir basıma sahip bu eseri belki mana açısından alabiliriz ancak içimiz daima sızlar.Malumunuz olduğu üzere bir kitabın değerliliği kitabın satışı için bir dereceye kadar önemli olabilir.O dereceden sonra artık okuyucunun zevkine hitab edilmesi gerekir.Bu okuyucuyu kitabı aldığı zaman pişmanlık duygısundan kurtarır.Sizden isteğim İbn Haldun'un bu muhalled eserini güzel ,cazibeli bir kompozisyonla tekrar basıma hazırlamanızdır. Gizle Devamını Göster

atlas1983 01 Nisan 2023 Hangi baskıyı tavsiye edersiniz. halil Kendir baskısı mı?

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Mukaddime (Tek Cilt) (Karton Kapak)

DERGAH YAYINLARI

İbni Haldun

Ürünü İncele

Orhan4238

19.05.2019

türkiye ortalaması için çok ağır bi metin. az çok bu işlerden anlayan kişiler için tek başlarına zor anlaşılacak fakat iyi bir okuma arkadaşınız varsa gayet keyifli okumuyor ve ciddi bilgiler var. zaten işin ehli arapcasından okudu bile. ama kitap sevip okumayacak bir kişide alsın kütüphanesinde teberrüken dursun. Gizle Devamını Göster

atlas1983 01 Nisan 2023 hangi baskıyı tavsiye edersiniz?

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Mukaddime (Tek Cilt) (Karton Kapak)

DERGAH YAYINLARI

İbni Haldun

Ürünü İncele

reslevi

23.04.2016

Çeviriyi beğenmedim. Halil Kendir'in çevirisini tavsiye ederim.

atlas1983 01 Nisan 2023 Hala Halil Kendirimi tavsiye ediyorsunuz. Alayım o çevirisini efendim

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Sepetim