İsmail Polat Profil Sayfası

Yorumları

5Yorum

Kayıp Zamanın İzinde (Özel Kutulu 2 Cilt)

YAPI KREDİ YAYINLARI

Marcel Proust

Ürünü İncele

İsmail Polat

04.10.2020

Eser çok iyi; nitelikli okuyucular için mutlaka okunmalı.

Ulysses

NORGUNK YAYINCILIK

James Joyce

Ürünü İncele

İsmail Polat

04.10.2020

Yky den Nevzat Erkmen çevirisinden okudum, oldukça zorlandım, umarım bu çeviri daha iyidir, birden fazla okunması gereken bir başyapıt. Bu eseri okumadan önce, sheakspeari, homerosu ve yazarın diğer eserlerini okumak oldukça faydalı olacaktır..

Hirohido 11 Ağustos 2022 çeviriyi anlamamış olmanız onu kötü yapmaz. nitekim joyce'un dil oyunlarını türkçeye en iyi aktaran nevzat erkmendir

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Gufran Risalesi

TÜRK DİL KURUMU YAYINLARI

Ebu'l Ala el Mearri

Ürünü İncele

İsmail Polat

03.10.2020

Dante İlahi komedyayı yazarken bu eserden oldukça faydalanmış (araklamış) kurgusu aynı sadece olayları hristiyan gözüyle anlatım yaparak uyarlamış. Özgün bir eser; okuyun.

Yaşam Kullanma Kılavuzu

İMGE KİTABEVİ YAYINLARI

Georges Perec

Ürünü İncele

İsmail Polat

03.10.2020

Kitap bir apartmandaki tüm daireler, merdivenler, mahzenler, dairelerdeki önceki sakinler, kiracılar, misafirler.. ve bunların hayatları, koca bir yapboz diyor tanıtım bülteni; kitap güzel evet, içinde birçok yapboz var ama; bütüncül olarak bakarsak bir yapboz göremedim.. Not alarak okuyunuz.

Mel'un & Bir Us Yarılması

EVEREST YAYINLARI

Selim İleri

Ürünü İncele

İsmail Polat

10.08.2020

Bu kitabı okumak için edebiyat ile oldukça işgili olmak ve donanımlı olmak gerekiyor, öyleyseniz severek okursunuz..

Sepetim