zeynep hümeyra merdun

Mesaj Gönder

Kazandığı Rozetler

Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilge
Bilge

Yorumları

14Yorum
İslam Tarihi 1
BİLAY (BİLİMSEL ARAŞTIRMA YAYINLARI)
Prof. Dr. Adnan Demircan
Ürünü İncele
Bu kitabı üniversitede ders kaynağı olarak kullandım ve gerçekten sistematik yapısından çok faydalandım. İslam Tarihi 1, konuları kronolojik bir düzen içinde ele alırken olayların arka planını da açıklıyor; bu da benim için ezber yapmaktan ziyade anlamaya dayalı bir öğrenme süreci oluşturdu. Adnan Demircan’ın anlatım tarzı gayet dengeli, akademik bir dil kullanmasına rağmen metin gereksiz derecede ağır değil. Özellikle sebep-sonuç ilişkilerine yaptığı vurgu, olayların arka planı, tarihi sadece olaylar silsilesi olarak değil, bir süreç olarak görmemi sağladı. Sınavlara hazırlanırken de konu başlıklarının açık ve düzenli oluşu büyük kolaylık sağladı. Bu eser, yalnızca bir ders kitabı değil; İslam tarihini dört başı mamur bir temele oturtan sağlam ve güvenilir bir başvuru kaynağı gibi.
İnsan Neyle Yaşar (Karton Kapak)
TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
Lev N. Tolstoy
Ürünü İncele
İnsan Neyle Yaşar, küçük hacmine rağmen insanın varoluşuna dair büyük sorular soran tekrar tekrar okuduğum bir başyapıt. Tolstoy’un sade ama derin anlatımı, hikâyeyi yalnızca bir ahlak metni olmaktan çıkarıp içten bir insanlık dersi hâline getirmiş. Kitaptaki temel soru "insanı ayakta tutan şeyin ne olduğu". Para mı, güç mü, yoksa sevgi mi? Tolstoy cevabını karakterlerin yaşadıkları üzerinden yavaş yavaş kalbinize işliyor. Özellikle merhamet ve paylaşma teması, bugün ve son güne kadar tazeliğini koruyan bir anlam taşıyor. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları baskısı ise klasik metnin ruhuna uygun bir sadelik sunmuş. Akıcı çeviri ve temiz dizgi,okuma zevkini kesintisiz hissettiriyor. Son olarak bu kitap, gürültülü hayatın içinde kısa bir durup düşünme molası gibi. Okuduktan sonra , cevabı kitabın içinde değil, kendi vicdanınızda aramaya başlayacaksınız diyebilirim.
Don Kişot (Karton Kapak)
YAPI KREDİ YAYINLARI
Miguel de Cervantes Saavedra
Ürünü İncele
Yapı Kredi Yayınları baskısı, akıcı çevirisi ve özenli dizgisiyle metnin ruhunu başarıyla yansıtıyor. Dil ne ağır ne yüzeysel; klasik bir eseri bugünün okuruna rahatça ulaştıracak dengede. Hem edebiyat meraklıları hem de klasiklere başlamak isteyenler için güvenle önerilebilecek, keyifli bir baskı. Don Kişot ise, klasiklerin neden zamansız olduğunu bir kez daha gösterdi. Cervantes’in hem ince mizahı hem de insan ruhuna dair derin gözlemleri, romanı sadece bir macera hikâyesi olmaktan çıkarıp güçlü bir edebiyat şölenine dönüştürüyor. Don Kişot’un idealleri uğruna yel değirmenlerine karşı savaşması, aslında insanın hayalleriyle gerçeklik arasındaki o bitmeyen gerilimi simgeliyor. Yanında sadık ama bir o kadar gerçekçi Sancho Panza ile kurduğu diyaloglar ise hem düşündürüyor hem gülümsetti. Kitabın finali ise okuru kalbinden vuran bir sonla bitiyor. Eseri bize ulaştıran emeği geçenlere teşekkür ederiz.
Hayy Bin Yakzan Hakikatin Peşinde
BÜYÜYENAY
İbn Tufeyl
Ürünü İncele
Hayy Bin Yakzan, İbn Tufeyl’in insanın akıl yoluyla hakikate ulaşma serüvenini anlattığı, İslam düşüncesinin en çarpıcı felsefi metinlerinden biridir. Issız bir adada büyüyen Hayy’ın, vahiy olmaksızın yalnızca gözlem ve tefekkürle hakikate varma çabası, hem felsefi hem tasavvufi açıdan son derece ilgi çekici bir konu. Ancak Büyüyenay Yayınları baskısında bu güçlü potansiyelin yeterince ortaya çıkmadığı hissediliyor. Çeviride ağır ve kapalı bir dil kullanması, eserin derinliğini berraklaştırmak yerine daha da karmaşıklaştırmış. Özellikle sadeleştirilmeden, açıklayıcı dipnot ya da akıcı bir Türkçe ile desteklenmeden verilmesi, metni takip etmeyi zorlaştırmış. Bu kadar sürükleyici bir konunun, dil engeline takılarak okurla arasına mesafe koyması üzücü. Doğru bir çeviri ve editoryal özenle hem felsefe meraklılarına hem genel okura hitap edebilecek güçte bir eser. Ama okurun ekstra çaba sarf etmesi gerekiyor ki bu da hakikatin peşindeki yolculuğu gereğinden fazla yorucu kılıyor.
Cins Aylık Kültür Dergisi Sayı:29 Şubat 2018
CİNS DERGİ
Ürünü İncele
Cins’in “Suyu biz böyle geçeriz / Bizi afet sanırlar” diyerek açtığı 29.sayısıyla, daha kapağından itibaren okuru hem şiirin serinliğine hem düşüncenin derinliğine davet ediyor. :) Meseleler yalnızca entelektüel bir tartışma olarak kalmıyor; okurun kalbine dokunan bir muhasebeye dönüştürüyor. Söyleşiler sanatın hem geleneğe yaslanan hem de çağla konuşan yüzünü gösteriyor. Bu sayı, Cins’in o tanıdık sıcaklığını taşıyor: ciddi meseleleri bile samimi bir dille konuşabilen, okuru yormadan düşündüren bir edebiyat durağı. Varolasın sevgili Cins