reslevi Profil Sayfası - Kitapyurdu.com

Yorumları

30Yorum

Büyük Fikirlerin Küçük Kitapları: Din

LİMAN KİTAP

Jeremy Stangroom

Ürünü İncele

reslevi

02.10.2020

Dinler tarihinin önemli isimler üzerinden yüzeysel ama güzel bir özeti.

Dinler Tarihi

VARLIK YAYINLARI

Felicien Challaye

Ürünü İncele

brendi

30.09.2005

akiciliktan tamamen uzak,zor anlasilir,ceviri korkunc.
ayrica hemen hemen tüm dinlere deginilmisken,kitabi ceviren kisinin(samih tiryakioglu),müslümanlikla ilgili kismi cevirmemesi ve bunun uzerine cevirenin onsözünde :"fakat biz, Müslümanligin ayri bir cilt halinde daha genis ve derin incelenmeye deger cok önemli bir konu oldugunu düsünerek yapitin o bölümünü dilimize cevirmedik"diyerek aciklamada bulunmasi cok ilginc.
buradan hristiyanlik,musevilik gibi diger buyuk dinlerin,ayri bir cilt halinde daha genis ve derin incelenmeye deger cok önemli bir konu olmadiklari anlami mi cikarilmali yoksa belki de cevirenin kendisi müslümanlik dinine mensup oldugundan onu cok daha ozel ve farkli mi gordugu anlami mi cikarilmali tam bilemiyorum.
bu kitap gercekten de dinlerin dogusunu ve gelisimini gayet nesnel bir dille anlatmis,dinleri bulutlarin arasindan indirip onlara bilimsel ve gercekci bir bakis katmis.belki de bu gercekcilik cercevesinde müslümanlik üzerine yazilanlar cevirmenin hosuna gitmedi ve cevirmeyiverdi.
Gizle Devamını Göster

reslevi 18 Nisan 2020 Aynen öyle oldu (Son cümlenize istinaden).

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Özgür Dinin Esiri: Kadın

A7 KİTAP

Sonia Cihangir

Ürünü İncele

reslevi

09.04.2019

iyi niyetli ama çok yetersiz ve aceleye getirilmiş bir çalışma.

Miftahu'l-İber & İnsanlık ve Peygamberler Tarihine Giriş

RAĞBET YAYINLARI

İbni Haldun

Ürünü İncele

reslevi

05.01.2019

19. yüzyılda Abdullatif Suphi Paşa tarafından Osmanlıcaya yapılan çevirinin Türkçeye transkribe edilmiş versiyonudur. yani kitap günümüz Türkçesinde değil Osmanlıcadır. Alacakların buna göre almasi gerekir.

Allah'ın Ahlakiliği Sorunu

ANKARA OKULU YAYINLARI

İlhami Güler

Ürünü İncele

reslevi

09.10.2018

Kader meselesini Allah'ın Ahlakiliği kavramı çerçevesinde ele alan güzel ve ciddi bir çalışma.

1 2 3 4 5 6

Sepetim