Fehmi Ardalı Profil Sayfası

A'dan Z'ye II. Dünya Savaşı Tarihi

SAY YAYINLARI

Richard Estep

Ürünü İncele

Uğur Karabürk

31.05.2026

Estep’in kaleme almış olduğu A'dan Z'ye II. Dünya Savaşı Tarihi kitabını oldukça başarılı buldum. Yazar savaşın öncesi ve sonrasıyla birlikte 2. Dünya Savaşı’nın genel hatlarına değinmiş. Hem bölgeleri tek tek ele almış hem de kronolojik ilerlemiş. Kitapta 130’dan fazla görsel de mevcut. 2. Dünya Savaşı için hani basit bir giriş kitabı olarak yorumlayamam çünkü önemli noktaların çoğuna yer verilmiş. Akıcı bir üsluba sahip ve hızlı okunan bir eser diyebilirim. Son olarak da kitabın tercümesi de oldukça güzeldi. Gizle Devamını Göster

Fehmi Ardalı 03 Haziran 2026 Beğenmene çok sevindim, yorumun için teşekkürler... Selamlarımla.

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

On Yıl Yirmi Gün 1935-1945 Arası Hatıralarım

KASTAŞ YAYINLARI

Yrb. Karl Dönitz

Ürünü İncele

1ACCA1

08.04.2026

Karl Dönitz’in özellikle deniz savaşları ve U-bot operasyonları üzerinden dünya savaşı dönemini anlattığı dikkat çekici bir anı kitabıdır. Eser, savaşın deniz cephesine dair önemli ayrıntılar sunarken, Dönitz’in liderlik anlayışını ve döneme bakışını da yansıtır. Yer yer savunmacı bir ton taşısa da, tarih meraklıları için içeriden bir perspektif sunması açısından oldukça değerli bir kaynaktır. Gizle Devamını Göster

Fehmi Ardalı 12 Nisan 2026 Beğenmenize sevindim. Yorum için teşekkürler...

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Son Prusyalı Feldmareşal Gerd Von Rundstedt

KASTAŞ YAYINLARI

Charles Messenger

Ürünü İncele

1ACCA1

08.04.2026

Kitap, Rundstedt’in stratejik kararlarını, liderlik tarzını ve dönemin savaş koşullarını dengeli bir bakış açısıyla aktarıyor. Biyografik anlatımıyla hem tarihsel bilgi sunan hem de bir komutanın zihniyetini anlamaya yardımcı olan, askerî tarih meraklıları için ilgi çekici bir eser.

Fehmi Ardalı 12 Nisan 2026 Beğenmenize sevindim. Yorum için teşekkürler...

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Rommel “Kendi Sözleriyle”

KASTAŞ YAYINLARI

Dr. John Pimlott

Ürünü İncele

Göktuğ Berk Çakı

06.11.2025

Çevirisi gayet hoş ve akıcı. Askeri metinlerin teknik kavramlarına bu derece özenli yaklaşılarak metnin bağlamından kopartılmamış olunması başlı başına büyük başarı.

Fehmi Ardalı 11 Kasım 2025 Tercümeyi beğenmeniz beni çok memnun etti. Teşekkürlerimle...

Yanıtları Gizle 1

Yanıtları Göster 1

Caesar & Osprey Büyük Komutanlar

KRONİK KİTAP

Nic Fields

Ürünü İncele

Fehmi Ardalı

17.10.2025

Osprey’in standart formatında ve bir çizginin altına düşmeyen kalitesinde Samet Özgüler'in uzman tercümesiyle bu eser, Antik çağa ve Julius Caesar'a ilgi duyanlara iyi bir başlangıç.Caesar gibi askeri tarihe tarihe damgasını vurmuş bir isim üzerine yazılmış eserin çokluğu düşünülünce,(Shakespeare ve Nietzsche gibi!) yazar,bence biraz daha fazla kaynaktan alıntı yapabilirdi.Diğer taraftan, konu askeri tarih olduğundan,antik çağdan başlayarak,Sun Tzu,Clausewitz gibi isimlerin yanına, Liddel Hart, Fuller ve John Keagan’ı ekliyor.Özellikle de John Keagan’nın “olağanüstü komutan” prensipleri ışığında, neredeyse beş sayfalık, bir değerlendirmesi var ki, bunu antik çağlara ilgi duymayan askeri tarih meraklılarına bile tavsiye ederim. Mütercimin dilini şahsen bazı yerlerde ağdalı buldum.Bir de "son okuma” esnasında bazı harf hataları gözden kaçmış ve bir resmin yanında yer alan İngilizce metin tercüme edilmemiş.Ana hatlarıyla, tüm askeri tarih meraklılarına tavsiye edeceğim bir seri. Gizle Devamını Göster

Sepetim