11 Kasım 1933'te İstanbul Aksaray-Yenikapu'da doğmuştur. Bezciyan Mektebi'nde okumuştur. Resmi eğitim hayatının dışında, geniş bir kültüre sahip Aksaray-Langa İngiliz Koleji'nden mezun teyzesi Araksi hanımdan özel dersler almıştır. 1973'te Türk Basım Birliği üyeliğine kabu edilen Dabağyan, 1976-77 yılları arasında Türkiye Ermenileri Patrikhanesi Basım Sözcülüğü görevini yürütmüştür.