Mitolojinin değeri yalnızca eski metinlerde saklı değildir; resimden heykele, tiyatrodan şiire, düşünce tarihinden popüler kültüre kadar bugün de yaşamaya devam eder. Bu kitap, Klasik Dönem’in tanrılarını, kahramanlarını ve efsanelerini Antik Çağ insanının gördüğü ve saygı duyduğu hâliyle anlatıyor. Sahneleri, kişiler arası gerilimleri ve mitlerin işaret ettiği değerleri görünür kılıyor. Genç okurun zihninde o dünyanın ihtişamını canlandırmayı amaçlarken, öğretmenler, araştırmacılar ve meraklılar için güvenilir bir başvuru zemini sunmakta.
Okur; tanrıların işlevlerini, birbirleriyle olan akrabalık ve otorite ilişkilerini, ritüellerin anlamını ve sembollerin arka planını gösterilen açık ve berrak dipnotlarla adım adım izleyebilir.
Gelenekler, batıl inanışlar, misafirperverlik ve adalet duygusu; cesaret, hırs, kıskançlık ve merhamet gibi insan tabiatının değişmeyen yönleri bu metinlerde tablo gibi açılmakta. Bölümler arası doğal geçişler, olayların kronolojisini ve neden-sonuç ilişkisini takip etmeyi kolaylaştırıyor.
Bu eser, bir yandan Antik Yunan ile Roma’nın mit ve efsaneleri hakkında nitelikli bilgi sunarken, diğer yandan mitlerin bize neden hâlâ dokunduğunu da hatırlatıyor. Bu yüzden sadece okulların raflarında değil; mitlere kulak vermek isteyen her okurun kütüphanesinde kendine yer bulacak bir kitaptır.
