Bahar Karları / Bereket Denizi 1
Bahar Karları / Bereket Denizi 1

Kitapyurdu Fiyatı: 389,18TL

73Yorum
Eylül Görmüş
Kitapkurdu
Bahar Karları / Bereket Denizi 1
Yukio Mişima, edebiyat tarihinin en tuhaf karakterlerinden biri şüphesiz. Sıkı bir gelenekçi, öyle ki vaktiyle modernleşme karşıtı bir darbe teşebbüsünde bile bulunmuş bir ekibin parçası olmuş ve girişim başarısızlığa uğradıktan sonra intihar ederek yaşamına son vermiş. (Bu intihar, Henry Miller ve Marguerite Yourcenar’ın eserlerinde de yer almış, edebiyat tarihinde iz bırakmış bir hadise.) Geçenlerde aklıma düştü ve uzun bir aranın ardından Mişima’ya büyük dörtlemesi Bereket Denizi ile geri döneyim istedim. Bahar Karları, dörtlemenin ilk kitabı. Mişima’nın hayatını ve ideolojik duruşunu bilince biraz daha kolay anlaşılıyor kitap. 1910’lu yıllarda, Tokyo’dayız; Meiji döneminin hemen sonrası. Japonya büyük bir dönüşümün eşiğinde. (Amin Maalouf’un Labirent kitabındaki Japonya bölümünü okumak yine bu dörtlemeyi daha iyi anlamak için faydalı olabilir diye düşünüyorum, tabii benim gibi Japon tarihi konusunda cahilseniz - ben çok faydalandım.) Kitapta bir Japon Kayıp Zamanın İzinde’si gibi bir hava var, karakterlerimizin tamamı toplumun üst kesiminden. Metnin odağı Kioyaki ile Satoko arasındaki aşk hikâyesi olsa da arkada dönüşmekte olan kültüre, bu acımasız dönüşüm döneminde yaşanan kimliksizleşmeye, kaybolan aidiyetlere ve tabii yeniden tanımlanmakta olan sınıflara dair çok şey var. Mişima’nın daha önce okuduğum iki kitabı (Aşka Susamış ve Altın Köşk Tapınağı) epeyce acayip ve rahatsız ediciydi, Japonları okurken bunlarla karşılaşmaya alıştım artık, özellikle cinsellik ve şiddetle ilişkileri bizim alıştığımızın çok dışında olduğu için insan yadırgayabiliyor, bu kitapta da kendimi öyle şeyler okumaya hazırlamıştım ama öyle olmadı. Daha makro bir yerden kuruyor anlatısını Mişima ve zaman zaman karakterleri üzerinden epeyce felsefik sorgulamalara, kültürlerinin tinsel özüne dair akıl yürütmelere girişiyor. Dili her zamanki gibi çok şiirli, çok narin, sahiden bir bahar karı gibi kırılgan. Anlattığı büyük meselenin yanında ziyadesiyle atmosferik yazılmış, insanı alıp sahiden Japonya’ya götüren bir metin olması da bonus. Bu kitabın bir başyapıt olduğuna dair bir mutabakat var, ben o kadar bayılmadım açıkçası ama epeyce sevdim. Dörtlemeye devam edeceğim.
matzola
Kaşif
japon kültürünü abartılıda olsa tanıma ve okuma kolaylığı açısından yaşama deneyi sunuyor.
Sezai Aclan Ulusçu
Hezarfen
Diğer kitaplarını da çok beğendiğim Mişima'nın bu romanını çok daha başarılı buldum... Umarım serinin diğer 3 kitabı da aynı güzellikte devam eder...
minyondabir
Japon kültürü hakkında bilgi sahibi olabileceğiniz akıcı bir kitap. Kesinlikle tavsiye ediyorum
KY-7803323
Ehil örülmüş karakterler, felsefi ve mitolojik açıklamalar ve metnin yarattığı duygu yoğunluğu olan bir anlatı, tavsiye ederim. Çeviri mâhirâne ✨
mahitab_k
Farklı bir kitap okumak istiyorsanız , sıkılmadan okuyabilirsiniz. Japon kültürü hakkında birçok şey öğreniyorsunuz
Aray'i
çevirisi gayet güzel. klişe bir konu güçlü bir anlatım. tavsiye ediyorum
biobrc
Kitapkurdu
Birinci Dünya savaşı sonrası Japonya 'sında geçen bir kitap. Arka kapağı okuduğunuzda bir aşk hikayesi okuyacağınızı sanıyorsunuz ama , geniş bir açıdan yansıtılan her kareleri incelikle anlatan ve açıklayan bir roman buluyorsunuz . Mişima betimlemeleri ile romanın tarihsel dönemine geniş bir pencere açıyor. Dönemin Japonya’sında geleneksel Japon toplumunun, modern topluma geçişini ve bu sırada yaşanan geleneksel-modern toplum çatışmalarını da değiniyor. Eserin baş kahramanlarından Kiyoaki’nin yaşadığı içsel çatışmaları, duygu durumu kitap boyunca derin bir şekilde işleniyor. Mişima yine Dünya savaşı sonrasında uzakdoğu kültürünü bırakıp, batılılaşma çabasına giren Japon toplumuna eleştirel dokundurmalarda da bulunuyor.
Sezin Yıldırım
Kaşif
Hiç bilmediğim bir kültür hakkında zevkle okuduğum bir eser oldu. Kiyoaki ve satoko aşkı çok etkileyiciydi.
bir hiçç
Kitapkurdu
köklü soylu sınıfının kapalı çevresinde, sırtlarında geleneğin ağır yükünü taşımayan zengin ailelerin, paraları sayesinde toplumsal ve siyasal güç aramalarını
Burcu Hacitalipoglu
Mişima okumaya bu kitabından başlayacağım.
BuNeŞimdi
İlk etapta çok yavaş ilerliyor gibi geliyor sonra bir anda hızlanıyor. ben çok beğendim. hem tahmin edilen hem de aslında hiç de tahmin edilmeyen bir sonu var. değişik bir tat bırakıyor. ben çok beğendim.
selenpsm
Kitapkurdu
okudukça kendini açan bir eser oldukça sevdim
OSMAN TUFAN
Kaşif
Serinin ilk kitabında Kiyoaki Matzuge ve baş karakter Şigekuni Honda ile tanışıyorsunuz. Japon gelenekleri ve birlikte batılılaşma içerisinde akan kitapta beklenen ancak beklenmedik şekilde sonlanan bir aşk hikayesi kitabı götürüyor. Yazar tasvirleri çok detaylı yapıyor ve anlatım sürükleyici.
Yıldız Işler
Bereket Denizi serisinin ilk kitabı. Okunmaya değer
Chef Vanilla
japon yazarları okumayı zaten severim. ve bu kitabı gerçekten beğendim.
homarcide
bereket denizi serisinin ilk kitabı. açıkçası mişimayı ilk defa okuyacaksanız bu kitapla başlamayın derim. ama favori kitaplarım içinsw kendisine yer buldu.
Sevgi Soytürk
Kitapkurdu
Mişima okumaya başlamak için doğru kitap değil bence,Denizi Yitiren Denizci,Dalgaların Sesi ya da Aşka Susamış başlangıç için daha ideal .Biraz yavaş akıyor kitap ama bir süre sonra karakterleri benimseyip olay örgüsünün içine giriyorsunuz.
tabucchi
Mişima'nın başyapıtı Bereket Denizi'nin ilk kitabı. Meiji Restorasyonu sonrası değişen Japonya'dayız. 4 kitabın içinde aşk hikayeleri, Samuraylar, eskiyle yeninin çatışması gibi birçok konu bulacaksınız. Değişik karakterlerin gözünden farklı zamanlarda yaşayacaksınız. Japon Edebiyatına girmek isteyenlere kesinlikle tavsiye ediyorum.
MaysaŞimşek
Okunması kolay bir kitap değil ama iyi ki okudum diyorum. Sonu çok etkiledi.