Cavidan-Name & Dürr-i Yetim İsimli Tercümesi - Tüm Yorumları

vefakâr

06.10.2025

Hurûfîliğin temel metinlerinden biri olarak mistik düşüncenin derin katmanlarını yansıtıyor eser, Dürr-i Yetim adlı tercüme ise bu zor metni Türk okuruna erişilebilir kılma çabasıdır. Sembolizmi yoğun olsa da, tasavvuf ve düşünce tarihiyle ilgilenenler için oldukça değerli bir eser, çevirisini pek beğenmedim.

ö.trn

10.12.2021

Henüz okumadım, biraz göz attım ağır bir esere benziyor.

kutadgulu

17.11.2021

Hurûfî eserlerin ana kaynağı olan Câvidânnâme'nin muhtevasını altı bölümde incelemek mümkündür. Birinci bölümde müellifin itikadî görüş ve düşünceleri sıralanmış, bazı kelâmı konular ele alınmış, ikinci bölümde kâinatın yaratılışı, sema, arz, ay, güneş ve burçlarla ilgili bilgiler verilmiştir. Üçüncü bölümde Âdem ile Havva’nın ve diğer varlıkların yaratılışı, dördüncü bölümde âhîret. kıyamet ve haşr anlatılmış, beşinci bölümde peygamberlerin gönderilmesi, Hz. îsâ ve şeriat hakkındaki görüş ve teviller zikredilmiştir. Câvidânnâme’-deki konuların tahlillerinin tekrarlandığı altıncı bölüm ise Allah’ın sıfatları ve sırların keşfiyle sona erer. Bu eseri batıni anlamda kuran tefsiri olarak addedenler de vardır... Gizle Devamını Göster

umutocalan

17.10.2021

Cavidanname hurufiliğin tek kaynağıdır. Konuya ilgi duyanlar için zaten bilinen bir kaynaktır. Yayımlanması da oldukça önemlidir.

Sühan-perdâz

28.09.2021

Hurufiliğin en önemli eserlerinden.

hombre_luz

22.08.2021

Kampanyadan güzel fiyat büyük kitap.

Kudret Nezir Yunusoglu

28.07.2021

Konu zor, dil zor. Önceden Hurufilik üzerine okuma yapanları bile oldukça zorlayacaktır.

bokuwahebi

28.06.2021

Hurufilik ile ilgili kaçırılmayacak bir eser

Sarı Paşa

20.05.2021

Kabalcı yayını olması sebebiyle söze gerek yok

Mestani

17.05.2021

Hurufilik üzerine yazılmış çok önemli bir eser

Ahborges

10.05.2021

Zevkle okuduğum kitaplardan

Don Juan

27.04.2021

Okumaya çalışıyorum ama dili gerçekten ağır. Daha duru ve sade bir Türkçe çevirisi yapılabilirdi. Sözlüksüz ne yazık ki anlaşılamıyor. Büyük oranda eski Farsça Arapça kelimeler kulanılmış.

Ben Ney'im

27.03.2021

ağır bir dili var ancak kitapyurdu indirim oranı çok iyi.

orhnmrt

09.03.2021

Dili ağır ama bu fiyata kütüphanenizde bulunmasını isteyeceğiniz bir eser

cemal ercan

27.02.2021

Dili çok ağır fakat özgün bir eser

KY-2475113

19.02.2021

Lisanı ağır ve fakat ucuz olduğu için bu klasik kütüphanelerde yer edinebilir.

hasan.bozaslan

31.01.2021

Dili ağır biraz ama kütüphanemizdeki her kitap okumak için değildir. Bazen nitelikli kitapları elimizde bulundurmak isteriz. Bu kitap öyle değerlendirebilir. Kabalcı yayınlarının son kitapları bunlar. Ne kadar çok alınırsa o kadar iyi. Bu açıdan büyük şans..

@De'Montagris

10.01.2021

Sünni akidenin zulmettiği yüce insan Fazlullah Esterabadinin olumsuz eseri.

Ali Can Kaçan

03.01.2021

Dili ağır gelebilir, hurufiliğin kitabı.

seyesla

01.01.2021

bu hacimli eseri bu fiyata satışa sunduğu için kitapyurduna teşekkürler.

Sepetim

Paylaş