Moğolların Gizli Tarihçesi - Tüm Yorumları

İrfan İpek

13.04.2026

Mehmet Levent Kaya’nın bu çevirisi, Moğol İmparatorluğu’nun kökenlerine ve Cengiz Han’ın yükselişine ışık tutan en eski edebi metni titiz bir çeviri ve kapsamlı notlarla okura sunarak, bozkır kültürünü ve Moğol devlet yapısını anlamak isteyenler için vazgeçilmez bir temel kaynak niteliğindedir.

Ahmet Doğan Nacakçı

23.04.2025

Çeviri gayet güzel ve Moğol tarihi açısından güzel bir eser baş ucu kitabı.

cevi35

13.11.2024

Başarılı bir çeviri ve mühim bir ana kaynak.

mypeae

14.08.2024

Moğol tarihi hakkında güzel kitapların birisi, bence okunabilir.

Koray Ergün

28.07.2024

Konuya dair oldukça dolu bir kitap..Moğollar üzerine okumak isteyenler rahatlıkla tercih edebilir..

ali tuna talancı

19.10.2023

Coğrafyayı çok iyi bilen, Orta Asya kültürüne çok hakim olan levent hocanın moğalcadan direkt çevirisi olan müthiş bir kitap. Levent hoca yazdığı her eserde göçebe kültürü yaşadığı için harika bir şekilde bize aktarıyor mutlaka okunması gereken bir yazar.

aykut3426

02.07.2023

Kronik Kitap hazır indirime girmişken alınmalı.

olbiqx

16.11.2020

Dili ağır , okuması yorucu lakin güzel bir kitap. Cengiz' e ilgi duyanlar için tarihî bir kaynak.

emrah011907

16.09.2020

Heyecanla aldım zevkle okudum. Güzel bir eser olmuş.

Slck_

23.05.2020

Daha önceki çevirilerden çok çok daha iyi ve dipnotlar çok açıklayıcı...

gelibolu şehit

09.12.2019

Harika bir çeviri olmuş, tebrik ederim.

subutaytr

28.10.2019

Türk Moğol tarihiyle ilgili müthiş bir kaynak

KY-2701803

07.10.2019

Moğolları incelemek isteyen onlar hakkında malumat sahibi olmak isteyenler basvurabilir ama yöresel eski adlar kavramlar olduğu için sıkıyor kopuk olaylar zinciri anlamakta güçlük çektiriyor

umutocalan

07.02.2019

Moğolların Gizemine Işık Tutan ve Okunması Elzem olan Kaynak Kitap.

myarkint

25.01.2019

Moğol Tarihi için kesinlikle okunmalı.

TongYabgu35

16.12.2018

Moğolların kökeni ve Türklerle ilgisini merak ediyorsanız okuyabilirsiniz. Moğolların en eski kaynaklarından derlenmiş bilgiler var. Tavsiye ediyorum.

Caner Çetin

22.11.2018

Mehmet Levent KAYA Usta, Klasik ve Günümüz Moğolcasına hakimiyeti, bölgede aldığı eğitim ve orada yıllarca edindiği saha görmüşlüğü ile ilgili tarihî eseri Moğolca aslından ilkin doğruca dilimize çevirmiş, bunu yaparken, arka plandaki kültürün, anlayışın, inancın da mahiyetine vakıf olarak yapmış, böylece birçok yerde çok önemli açıklamalar yapmış, ayrıca, birçok sözü ve olguyu da açıklarak toplam 200den artık diçi (note) çevirişe ekleyerek, çalışığa aynı zamanda küçük bir sözlük ve de yörüğ (tefsir) mahiyeti kazandırmıştır. Böylece, kendimize ait olan ve Moğollarla ortak olan yönlerimizi de göstermiştir. Çalışma, özel yerini alacak ve almış bir çalışmadır. Hocamı içten sevgi ve saygıyla tebrik ediyor ve teşekkür ediyorum. Gizle Devamını Göster

Ahmet Afşın

17.10.2018

Tarih severler için doğu tarihinin en önemli bir kaç eserinden biri.

fatihbe77

25.09.2018

kısa, bilgilendirici.

ölüm susurluğu

11.08.2018

fazla ayrıntıya girmeden moğolları anlatan bir eser olmuş. çeviride bazı kelimelerin karşılığının olmaması sıkıntı olsa da yazar açıklamasını yapmış. kaynak kitap olarak kullanılabilir.

Sepetim

Paylaş