42Yorum
Aşkın ve hallerini daha iyi anlamak için okunacak bir kitap
Dili ağır fakat sözlük kullanılabilir çok güzel bir eser
MTO 100 kitap listesinde 5. aşama Referans Kitaplarından bir eser. Şeyh Galip eserlerini maalesef günümüz Türkçesi ile anlamak zor. Sözlük yardımı ile lezzetle okuyabilirsiniz.
baskı kapak her şey güzel basılmış
Biraz agir olmakla birlikte bir sozluk yardimi ile oldukca keyifli bir Seyh Galib divani. Kesinlikle okunmali.
Birçok yayınevi Şeyh Galip divanını çıkarttı ama eli yüzü düzgün basımlarından biri Dergah'tan çıktı. Ayrıca Yusuf Kaplan da Hüsn ü Aşk'ı bu yayınevinden tavsiye etmiştir.
Her ne kadar okuduğumuzu anlamak ta zorlansak ta lügat la okuruz..
Baskı, kapak, içerik başlı başına kaliteli. Metnin günümüz Türkçesi halinin yanı sıra Osmanlı Türkçesi hali de mevcut.
Yayınevi olarak Dergah'ı tercih ettim.Doğu Klasiği olarak baş yapıtlardan,iyi bir yayınevinden okumak istedim,memnun kaldım.
Çok güzel bir kitap kaynağı
Son devrin en büyük divan şairi...
içerisindeki metinlerin tamamı osmanlıca :) alacak arkadaşlar içinde latin harfli metinler yok
bir mecruh 03 Mart 2021
kitabın dili Türkçe olarak verilmiş künyesinde Osmanlıca olması düşük bir ihtimal. Eğer gerçekten dili Osmanlıca ise kitabı almak istiyordum.
Ders için aldığım bir kaynak kitap olarak hem beyitlerin yer alması hem de beyitlerin incelemesinin olmadı açısından çok önemli bir kaynak kitap.
Türk Modern şiirin başlangıcı Şeyh Galip ile başlamıştır.Eser iyi biçimde Türkçe'ye aktarılmıştır.
Hüsnü aşk okunmadan dergaha girilir mi? Dergahtan gelmeden ebediyyata geçilir mi
Sonunda orjinal metnin olması çok iyi
Orijinal kısımlarını okumak bir ayrı keyifliydi. Okuduğum ilk Divan edebiyatı eseriydi. Keyif alarak okudum.
Çeviri gayet başarılı okunmaya değer
Eski ve yeninin bir arada olması karşılaştırma açısından çok güzel.
çeviri ve anlatım çok başarılı