Swann'ların Tarafı / Kayıp Zamanın İzinde - Tüm Yorumları

21mithrandir

10.04.2017

Serinin kesinlikle en iyi kitaplarından. Baştan sonra edebiyata doymak isteyenlerin kesinlikle okuması gereken bir kitap.

Hasoustasion

03.04.2017

Marcel Proust sadece 19.yy Fransa'sı değil, aynı zamanda ortaçağ Fransa'sında süregelen krallar, mimariler, mobilyalardan da bahsederek sizi alternatif bir Fransa tarihi yolculuğuna çıkartıyor. Kesinlikle okunası bir eser.

pixxie

02.04.2017

Kitap olaylardan ziyade mekanın, nesnelerin ve duyguların yazarın benliğindeki yansımalarını anlatıyor. Uzun karmaşık cümleler var. Bu açıdan okuması biraz zor olabilir başta. Ama edebi açıdan çok keyifli ve doyurucu bir kitap.

OSMAN TUFAN

30.03.2017

Serinin ilk kitabı biraz sıkıcı başlamakla birlikte swann ın aşkı ve düşünceleri, ve aşkın onu nasıl şaşkına çevirdiği türkçe tabirle her şeyini uygunsuz bir aşka feda edecek duruma geldiği, makamın mevkinin ( dönemin soyluluk gereklerinin) nasılda gözden çıkarılır hale geldiğini düşünceler üzerinden anlatmış... Marcel Proust kendine olan saygıyı haketmiş.

Salih

24.03.2017

Sakin, dingin bir kafayla okumak gerekiyor. Ağır bir dili var ancak bir süre sonra kitap sarıyor ve bu anlatım tarzına alışıyorsunuz. Kesinlikle okunması gereken, önemli bir eser.

okurrca

10.03.2017

Merakla aldım elime okumaya başladım. Daha bitmedi ama hiç sıkılmıyorum okurken. Seriyi tamamlamayı düşünüyorum.

FrknDvrn

10.03.2017

Marcel Proustun şahenemsi eseri. Mükemmel bir üslupla kaleme almış okunmalı...

KY-1525888

28.02.2017

7 kitaplık serinin ilk kitabı gerçekten okumaya başlamadan önce okuduğum güzel yorumları hakeden bir kitap.Serinin ismi gibi anlatıcı çocukluğundan itibaren zamanda anılarının izlerini kovalıyor.

Onur Yılmaz

16.01.2017

7 kitaplık Kayıp zamanın izinde serisinin ilk kitabı. Kitap olaylardan çok düşünceler üzerinden ilerliyor. Bu yüzden okuması zor. Her cümlenin üzerinde düşünmek gerekiyor. Okuyuculara uzun soluklu ve keyifli bir okuma sunuyor.

xxsgaxx

07.01.2017

"Eğer tanrı bize ölümü bahşetmeseydi birinin bunu icat etmesi gerekirdi." Marcel Proust. Yaşamı bilgece yorumlamasıyla, okurken yaşam hakkında nice yargılar geliştirmemize olanak sağlayan M. Proust'un Kayıp Zamanın İzinde serisinin okunmasını herkese salık veririm.

erdalbatıgün

20.12.2016

Kayıp Zamanın izinde serisinin ilk kitabı, dili ağır ama muhteşem bir başyapıt okumak istiyorsanız, kesinlikle doğru kitap.

_Akdeniz_

22.11.2016

Marcel Proust Muhteşem betimlemeler, ilgi çekici tespitlerle, gerçekten ilgilisinde enfes tatlar bırakan bir yazar. Üslubu herkesin zevkine hitap etmeyecek, ama edenin de tutkuyla ve tek bir cümleyi kaçırmamak için pür dikkat okuduğu, eserlerini tekrar okuma isteği uyandıran da bir yazar Marcel Proust. Ancak bu kitapları tek başına yazarla değerlendirmek eksik olur bence.Çünkü çeviri de en az yazarın üslubu kadar önemli yabancı dilden çevrilen kitaplarda. Çevirisinden dolayı okumayı yarım bıraktığım kitaplar olduğu düşünülürse; böylesi, bezen takip etmesi bile aşırı dikkat gerektiren, bir eseri hiçbir eğretilik barındırmadan (ve kendi anlattığına göre hiçbir ekleme, yoruma yer vermeden, yazarının anlattığının dışına çıkmadan) Türkçe yazılmış bir esermiş gibi çeviren Roza Hakmen'e de ayrıca çok saygı duyuyorum ve teşekkür ediyorum. Ellerine sağlık Türkçe'ye bu eserleri, böylesi bir güzellikte kazandırdığı için. "Herkes okumalı" değil, ama bu üslubu seven herkes okumalı bence. Gizle Devamını Göster

tansu karaca

08.11.2016

Ağır bir kalem fakat kendini okutturuyor.

serayaksu

13.09.2016

Bu mükemmel seri için ne denebilir ki? Marcel Proust ve Fransız edebiyatı iyi ki var

eören

06.04.2016

Serinin ilk kitabı ve muhteşem bir eserin önsözü..

cibil

05.06.2015

PROUST BALZAC ın izinde; kendisinden sonra yazılmayacak kitap kalmasın tutkusuyla yazan İNSANLIK KOMEDYASI nın yazarı BALZAC ölünce 95 e yakın roman ve öykü arkasında bırakırken 40 tane romanı da yarım kalmış. Proust un gözüpekliği buradan geliyor ve esinlediği BALZAC gibi bir devrim yaratıyor yazdıklarında ve o da KAYIP ZAMANINDA İZİNDE ilerliyor. KAYIP ZAMANIN İZİNDE uzay gibi genişliyor insan bilincinin ne kadar genişleyebiceğinin de bir göstergesi belki de. PROUST kuru kuru okunmaz tabii okudukça hayallerin genişlemesine izin vermek, aşkı kendimizi ne kadar tanıdığımızı sorgulamak, kitapta geçen şehirleri, yazarları, ressamları, müzisyenleri tanımak öğrenmek PROUST BİLİNCİNE İNMEK. BELKİ PROUST UN İSTEDİĞİ DE BU KAYIP ZAMANINDAN İZİNDEN GİDERKEN KENDİ KAYIP ZAMANIMIZI YAKALAYIP ONUN ESRARENGİZ BİLİNCİNE ULAŞMAK. Gizle Devamını Göster

esradogan33

05.01.2015

“Dünya kurulduğundan beri insanların göze aldığı zihinsel çabaların ve bol keseden savurdukları kibirli yalanların dörtte üçü, kendilerinden daha aşağı seviyede bulunan kişiler uğruna harcanmıştır ve aslında kendilerini küçültmekten başka işe de yaramamıştır.” Büyük bir Aşk'la okuyorum.

aglothan

26.05.2014

Uzun tasvirlerin yapıldığı ilk başta sıkıcı olan kitap inat edip okunursa büyük keyif vermektedir... Özellikle ikinci bölüm çok akıcı... Dönemin Fransız sosyetesini anlatırken resim müzik heykel gibi güzel santlarla ilgili bilgiler verilmekte...

Ilker Bay

03.04.2013

Serinin ilk kitabı. Uzun cümleler ilk başta zorluyor, ancak olağanüstü çevirinin de etkisiyle sıkmıyor, aksine müthiş tad veriyor. Yazım tekniği ile, betimlemeleri ile, içeriği ile okuduğum onca kitap arasında bambaşka bir yere sahip. Klasik edebiyat severler için bulunmaz bir nimet. Çocukluk dönemi algılarının ve mekansal tasvirlerin aktarıldığı birinci bölümün ardından Swan ile Odette arasındaki ilişkinin çözümlemesi ise müthiş. Uzun paragraflar ve cümleler arasına serpiştirilmiş tespitleri kitabı bitirdikten sonra tekrar okuma isteği uyandırıyor insanda. Kült roman severlere kesinlikle tavsiye ederim Gizle Devamını Göster

aysgl99

02.10.2011

Proust'un Kayıp Zamanın İzinde eserinin ilk cildi olan Swann'ların Tarafı harikulade bir eser. Kitapta resimden heykele, klasik müzikten şiire kadar pek çok sanatsal öğeyi bulabiliyorsunuz. Kitap çok akıcı değil hatta okurken biraz zorlanabilirsiniz. Kitabı bitirdikten sonra ise sanat yapıtlarına daha bilinçli bir şekilde yaklaşıyorsunuz. Edebiyat dünyasında seçkin bir yeri olan bu eseri mutlaka okuyun.

Sepetim

Paylaş