Şair Evlenmesi (Günümüz Türkçesiyle) Hakkındaki Yorumlar

hocalarının tavsiyesi üzerine kardeşime aldım çok beğendi

Bu eseri iş bankası dışından almak mantıklı olmaz. İyi bir çeviri ve eserin detaylarla süslenmiş olması çok hoş.

batılı anlamda ilk tiyatro eserimiz. haliyle karakterler çok derinliğe sahip değil tabii ama o zamanın yaşanan sorunların hala var olduğunu görmek üzücü.

Uzun zamandır okumak istediğim bir kitaptı çıkar çıkmaz günümüz türkçesiyle olan baskısını kaçırmamak istedim.

Yıllar önce okumuştum bu seri ile birlikte tekrardan okuyacağım.

yıllar önce okuduğum bir eserdi. Bu baskı ve çevirisi çok güzel olmuş

Özellikle baskı ve çeviri açısından yayınevinin iyi bir iş çıkarttığını düşünüyorum. Eser kısa olmasına rağmen kitabın sonunda yazarın yaşamı ile ilgili bilgi verilmesi de oldukça güzel olmuş. Edebiyatımızdaki yeri itibari ile okunmasını tavsiye ederim.

İbrahim Şinasi’nin Münabat-ı Eşar isimli tek perdelik güldürüsü yenilikçi yazarın tanzimat döneminde edebiyatımıza kazandırdığı metne dayalı ilk tiyatro eseri olması hasebiyle önemli bir eser. 1860 yılında ilk özel gazete olan Tercüman-ı Ahval’de tefrika şeklinde yayınlanan bu piyes içinde bulunduğu topluma eleştirel bir gözle bakıyor

Türk edebiyatının ilk eserlerinden. Ne kadar kıtmetli değil mi? Her kütüphanede olması gereken mükemmel bir eser

Türk edebiyatı klasikleri bu yayınevi ile çok iyi oldu. Günümüz Türkçesiyle olması harika.

Çok samimi bir mizahı ve güzel mesajları olan bir kitap, tiyatro severlere tavsiye ederim.

Şinasi'nin bu eseri Türk tiyatrosunun ilk eseri olarak kabul edilmektedir.
Davranışları ve kıyafetleri mahallenini pek hoşuna gitmeyen Müştak Bey adında yoksul ama kültürlü bir şairin sevip evlenmek istediği güzel Kumru Hanım yerine onun huysuz ablası Sakine Hanım ile evlenmeye mecbur bırakılmasını anlatmaktadır.
Bu entrika dolu eserde çöpçüsünden bekçisine, imamina bütün mahalle halkı bu evlilik oyununun içindedir.
Bu güzel eseri okumanızı tavsiye ediyorum..
Kitapla kalın...

Edebiyatımızda önemli yer edinmiş bir eser olduğu için sürekli karşıma çıkıyordu, geç de olsa okuma fırsatı bulduğum için çok mutluyum.
Eserimizde Şair evlenmesi dışında Şinasi'den de bahsedilmesi çok ilgimi çekti.
Şair Evlenmesi eserini tiyatroda seyretme imkanı bulamadım lakin okuduğum esnada zihnimde canlanan oyun beni çok eğlendirdi, gerek kurgu, gerekse karakterlerin kültürümüzü yansıtması beni etkilemesinde etken olabilir.
Kesinlikle okumanızı tavsiye ediyorum.

Bir başyapıt diyebiliriz. En azından pek çok alanda ilk olmasıyla da ilgiyi hak ediyor. Akıcı ve heyecanlı bir eser.

Güzel ve komik bir eser…

Dönemine göre sosyal eleştiri yapan başarılı bir ilk

Kendi edebi tarihini öğrenme açısından okunmalı diyorum.

Batılı anlamda ilk türk tiyatrosu. Lisedeyken bu oyunu sahnelemiştik. Bu yüzden bende anısı büyük. Görücü usulü evlilikten ve araya giren kişilerin arasında olan düzenbazlıkları komedi tarzında harmanlamış Şinasi. Anlaşılır sade bir dil kullanılmış. Kısa bir kitap zaten. Baskısı da güzel. 15-20 dakika da okunabilir.

Güzel, çok kısa, akıcı. Okunmalı. ( sondaki Şinasi'nin hayatının anlatıldığı kısım güldürünün etkisini kaybettiriyor biraz ama sorun teşkil etmiyor)

Dönemi anlamak adına güzel bir eser

Çok iyi ve hoş bir Türk klasik eseri.

Evet...Basıldığı için kitap denilebilir...Kitap yerine koymayanlar da olabilir. Zaten yazarın da böyle bir gayesi yoktu. Çünkü okuyacağınız bu eser Türk kültüründe edebi tarzda ilk tiyatro oyunu...

Tek perdelik ve çok kısa. Türk-İslam kültürünün görücü usülü evlenme, mahalle baskısı vb konularını belki de ciltlerce anlatabilecekken 15-20 sayfada anlatabiliyor.

1 saatte okuyup bitirdiğim harika bir klasik . kısacık bir sahne ve esas güzel yeri bence "Şinasi"yi tanıma hayatından kesitlere ulaşabilme şansı. Her kitaplıkta olmalı...

Eserden ziyade son sayfalarda anlatılan yazarın hayatı daha çok ilgimi çekti

Türk klasiklerinden ilk tiyatro eseri tek perdelik piyes tavsiye ediyorum

Şinasi'nin Tanzimat Fermanından 20 yıl kadar sonra, evlilik anlayışını ti'ye aldığı klasik.

Hemencecik bitebilen bir kitap

Ders çalıştığımız dönemlerde hepimiz duymuşuzdur. Yazılmış ilk tiyatro eseridir dilimizde. İş Bankası Kültür Yayınları bu klasikleri Yeşilçam filmi afişi gibi kapaklarla yeniden basınca, fuarda görmüş ve dayanamayıp almıştım. Son okuduğum kitap olan Kukla bitince ince bir kitaba başlayayım dedim de bu kadar ince de beklemiyordum. Kitabın başında önsöz, sonunda tiyatro tarihi ve Şinasi'nin hayatına dair yazılmış metinler falan var. Yani tek perdelik bir tiyatro metni olan Şair Evlenmesi, yaklaşık 15-20 sayfa falandır taş çatlasa. İki sevgili olan Müştak ve Kumru'nun evlenme hikayesinden bahseder kitap. Görücü usulü ve imam nikahı ile bu yuva kurulacağı için Kumru yerine evde kalmış ablası ile evlendirirler Müştak'ı. Mevzu bunun üzerine kurulu. Hap gibi tek seferde yutabileceğiniz mini mini bir kitap.

Okurken eğlendim. Ayrıca Şinasi hakkında bilgi verilmeside ayrı güzel..

Yazar ve dönem siyasetiyle ilişkisinin,özel hayatının ve hastalık/ ölüm dönemine değinilmesiyle ufkumuzda genişlik sağlanmıştır,hoştur.

Özel bir eser ve ilkler arasında olan bu eseri herkes mutlaka okumalı.

İlk tiyatro eserimizi okumak büyük bir keyifti

Liseye giderken okumaya tabii tutulmuştuk ama iyi ki okudum güzel bir eser

Kısa bir metin, son kısımda verilen bilgilerle o dönemi çok daha iyi tanıyorsunuz

Toplamda 49 sayfa olan kitabın ilk 32 sayfası Şair Evlenmesi olarak geçiyor, diğer kalan sayfalar yazarın hayatı olarak ilerliyor. Tek nefeste bitti resmen. Tiyatro metni olarak yazılmış ve çok eğlenceliydi. Çok beğendim.

Okuduğum en güzel tiyatrolardan bir tanesi, tavsiye ederim.

Şinasi'nin 1860'da yazdığı tek perdelik Şair Evlenmesi adlı komedi, Batılı anlamda ilk Türkçe oyun kabul edilir. Anlatımda ki yeniliklerin yanı sıra tema bakımından da Türk tiyatro edebiyatının öncüsü sayılır. Şair Evlenmesi tiyatronun gelişimini, sokağın dili ve hayat tarzını yansıtması bakımından taşıdığı önemle beraber bir çok konuda birey ve toplum eleştirisi de yapar. Birbirini görmeden yapılan görücü usulü evliliğin yanlışlarına ışık tutulur.
Okurken sahneler gözünüzde canlanıyor ve o doğallığı hissediyorsunuz.Kitabın son bölümünde Şinasi'nin yaşamının son yılları anlatılır.
Şair Evlenmesi oyunu, alafranga davranışları ve kıyafetiyle mahallelinin pek de hoşuna gitmeyen Müştak Bey adında yoksul fakat ileri görüşlü bir şairin sevip istediği genç ve güzel Kumru Hanım yerine onun huysuz ve yaşlı ablası Sakine Hanım'la evlenmeye mecbur edilmesini konu edinir.Bu küçük entrika etrafında çöpçüsünden bekçisine, imamından yenge hanımına bütün mahalle halkı bir araya gelir.

Eserin kendisi yaklaşık 25-30 sayfa kadar. Konusu güzel, anlatımı sade... ben kitap ile ilgili en başta ve eserden sonra verilen hem kitapla hem de Şinasi ile ilgili bilgileri okumaktan çok keyif aldım. Hep ezberde olan bir ismin kim olduğunu ve yaptığı işin farkını ve değerini daha iyi anladım diyebilirim.