Dörtlükler (Karton Kapak) & Rubailer - Tüm Yorumları

Tambora

16.03.2020

Ömer Hayyam'ı ilk olarak yıllar önce Amin Maalouf'un Semerkant kitabında görmüştüm. Oradaki bazı rubailerine hayran olup internetten birçoğunu okumuş ve ezberlemiştim. Şimdi kitabını okumak ayrıca bir keyif verdi. Bu tür eserlerde tek problem, gerçekten hepsi yazara mı ait? sorusu. Gerek çeviri gerekse kaynaklar üzerindeki titiz çalışma takdire şayan.

Emre Demirtaş

11.03.2020

bu kitap, alamut ve amin malouf semerkantı okursanız kendinizi farklı bir dünyada bulabilirsiniz. dörtlükler ömer hayyamın dünya görüşünü sabahattin eyüboğlunun kusursuz çevirileriyle harika anlatıyor.

manuelmandalina

07.03.2020

Dörtlüklerin temaları genelde ölüm, zevk ve şarap üzerine yoğunlaşmış. Hayatın geçiciliği vurgulanıp anın yaşanması öğütlenmiş. Birbirine benzeyen çok dize var. Hızlıca ve zevkle okunuyor ama çok etkilendiklerimin sayısı az.

alişan okumuş

07.03.2020

Her insanın Ömer Hayyam ile tanışmasını isterim. Amin Maalouf'un Semerkand kitabını da tavsiye ederim

CEM ATASUN BAYRAKTAR

04.03.2020

Şiir sevenlerin kitaplığında bulundurmaları gereken önemli bir eser.

zindann

02.03.2020

Rubailer çok güzel,inşallah hepsi Ömer Hayyama aittir.

Ilgar Kuzu

01.03.2020

Ömer Hayyam için ne denebilir ki rubai ustasından harika bir eser tek dörtlükle günün istediğiniz saatinde açıp okuyabilirsiniz. Çok güzel.

pulp_chamber

29.02.2020

Açıklamada çmer hayyama ait olan olmayan herşeyi koyduk diyor :=)

Furkan Karaköse

22.02.2020

çeviri çok anlaşılır bir şekilde, rubailer çok güzel

fabula

21.02.2020

Güzel rubailer dünyaya bakış açısı cok farklı ömer hayyamın sizin bakış açınızada farklılık katabilmesi adına okuyun farklılık iyidir.

martialROM

21.02.2020

Çevirisi harika. Rubaileri çok özel hepiniz içinde biraz olsun kendinizi bulacaksınız.

Nurşen ÇETİN

18.02.2020

dili gayet anlaşılırdı beğendim

ozikosan

17.02.2020

şiirden pek de hoşlanmayan birisi olarak herkesin kitaplığında bulunması gereken bir eser olduğuna inanıyorum. arada raftan alıp üç beş dörtlük okumak çok iyi geliyor.

KY-501705

15.02.2020

Hayyam'ın şiirindeki kalender ve rindane tarz, onca kayıtsızlığın ve umarsızlığın içinde öylesine arifane muhtevalar da içeriyor ki.. Dörtlüklerin başarılı mütercimi Sabahattin Eyüboğlu'nun, kitabın baskıları hasebiyle yazdığı üç önsözde de belirttiği üzere, Hayyam'lar arasında adeta bir gezintiye çıkıyor; arif, mest, bilge, bezgin ve asi.... Hayyam ile hoşbeş ediyorsunuz. Fars Edebiyatı'nın en renkli numunelerinden biri olan bu eserin mutlaka okunmasını tavsiye ederim.

Mustafa Kıraç

14.02.2020

Ömer Hayyam ve müthiş kalemi. Her dörtlükte yatan derin bir anlam. Defalarca okunası bir kitap. Üstüne kitap yurdunun en fazla bir günlük kargolaması eklenince daha güzel oluyor.

Yamçı

12.02.2020

Tekrar tekrar okunan bir eser. Çok etkileyici.

qwertyu_13

11.02.2020

ömer hayyamı çocukluğumdaki edebiyat derslerinden beri çok severim. bayadır istiyordum kitabı edinmeyi. ara ara açar büyük bir zevkle okurum

Alican Yaylı

09.02.2020

öneri üzerine aldım beğendim

M.Poyraz25

04.02.2020

rubailerin büyük kısmının hayyama mal edildiğini düşünüyorum ve aynı konular üzerinde dönen bir yergi kitabı da denebilir.

enverasim

03.02.2020

Ömer Hayyam'ın rubailerinin bulunduğu kitap da rafımda bulunsun diye aldım. İçeriği dini olarak epey sıkıntılı.

Sepetim

Paylaş