Dönüşüm - Tüm Yorumları

Gilraen*

11.07.2014

"Franz Kafka''nın başyapıtı... Gregor Samsa bir gün böcek olarak uyanır ve her şey değişir. İnsanoğlunun her zaman tahammülsüz,bencil,çıkarlarını düşünen insanlardan olduğu bir dünyada kendinden olmayanı dışlaması, görmezden gelmesi ve hatta ezmesinin anlatıldığı bir öykü... Kafka''nın Gregor Samsa''yı bu kadar iyi anlatmış olmasının nedeni de aslında kendisininde bir Gregor olması olduğunu düşünüyorum. Dışlanmış,ötekileştirilmiş,önemsenmemiş birini bu kadar iyi anlatmış olması bunları kendininde yaşadığını düşündürüyor. Bu anıyı en yakın arkadaşı Max Brod anlatmış: ''''Kafka bir gün parktan geçerken, ağlayan küçük bir kız görmüs. sebebini sorduğunda kaybettiği bebeğini özlediğini söylemiş kız. Kafka kıza bebeğini gördüğünü ve onun çok mutlu olduğunu söylemiş. gülümseyen kız zıplaya oynaya uzaklaşmış. Olaydan etkilenen Kafka kızın adresini ögrenip, bebeğin ağzından mektuplar yazmış. Aylar sonra gizlice kızın ailesiyle görüşüp kaybolan bebeği nereden aldıklarını sormuş ve aynısından alıp kıza son bir mektup daha yazmış ve de parkta bebeği ile buluşan mutlu kızı uzaktan izlemiş.'''' Hayran olmamak elde değil." Gizle Devamını Göster

DADAŞ

10.07.2014

Sayfa sayısı bakımından yeterli geçim sıkıntısından ezilen ,sömürülen insanların işlendiği bu romanda , günümüz insanının kendini sorgulaması gerektiği , okurken olayın içinde yaşıyormuş hissi veren bir roman.

çaykitapmüzik

09.07.2014

Sosyokültürel durumunuza göre farklı ama çok da uzak olmayan anlamlar çıkarabilirsiniz. Çevirmenin payını da unutmamak gerek, başarılı bir çeviri... Tavsiye ederim.

bjurman07

09.07.2014

Kafka'nın müthiş hayalgücüyle yarattığı distopyası, aslında bütün gerçekleri önümüze seriyor. Kalıp yargılarla hepimize yerleşmiş olan insan yaşamı algısının ne kadar basit gözükse de insanların gözünde bir o kadar sabit olduğunu ve farklılığın nasıl dışlandığını harika betimlemiş, adeta gözler önüne sermiş. Yaşam gerçeklerinin ne kadar çarpıcı olduğunu tekrar görmek çok zor. Kafka'nın da böyle düşündüğüne eminim.

ebi116

01.07.2014

Böyle bir kitabın yazılmış olması bile büyük şey doğrusu.. Kısa süren böyle kitaplarda hep kapıldığım o hisse kapıldım, keşke bitmeseydi hissi.. Ama yazar tadında bırakmasını bilmiş, bundan dizi bile yapacak uyanıklar çıkardı da Kafka 100 sayfada bitirmiş, tebrik etmek lazım. Gregor Samsa böcek olarak uyandı ve o andan itibaren kendimi onun yerine koydum. Bugün başladım bugün bitti ve sırtımda o elmanın acısı hala duruyor. Sorumluluklarının ve dayatmaların çok fazla olduğu biri, bir anda kimseyi dinlemek zorunda olmayan bir böcek haline geliyor. Kafka da şöyle demiş ya zaten: 'Hayvana geri dönülüyor, böylesi insanca yaşamaktan çok daha kolay.' Gizle Devamını Göster

edartici

30.06.2014

dünya edebiyatında avangard yazar olarak bilinen franz kafka'nın en ünlü romanlarından biridir dönüşüm.Sistemin ezdiği birey,aile ilişkilerinin paraya bağlı olması,kurtulamadığımız yabancılaşma hissi...işte tüm bu etkenlerdir gregor samsayı bir böceğe dönüştüren...daha da acıklı olan etrafında gercekten onu anlamaya calışan bir kişinin bile olmaması.mutlaka okunmalı.

smalltouch

28.06.2014

"Dönüşüm, bir itiraf değil ama bir mahremiyetin açığa vurulması sayılabilir." diyor Franz. Kendisi de itiraf ediyor gibi kitapta onun hayatından parçalar olduğunu.
Öyküde bir tek Samsa değil herkes başka bir şeye dönüştü sanırım.O kadar güzel bir anlatım vardı ki sanki bir odada ben kiralamış gibiydim.Her satırından keyif aldım. Kitabı yazmadan önce böceklerin her hareketini gözlemlemiş olmalı.
Neden başka bir hayvan değilde böcek seçtiğine gelirsekte şöyle bir alıntı yapayım;
“etrafımdaki insanlara ürkünçlük ve tedirginlik hissettirdiğimde yalnızlığı ele geçirmiş olacağım"
Kitapla ilgili o kadar çok metafor buldum ki bir süre sonra okumayı bıraktım.Sizde bulmaya çalışmayın sadece okuyun benden söylemesi.
Bu arada baskıda çıkmayan kelimeler vardı ama büyük bir problem değil. Gizle Devamını Göster

Eylem44

08.06.2014

Kafka dönüşüm ile insanlara farklı bakış açısı sunuyor. Bir gün bizde uyandığımızda kendimizi böcek olarak bulursak ne yapardık acaba. Güzel bir psikolojik roman diyebilirim..Tavsiye ediyorum...

mauntain

05.06.2014

İnsan insana acımaz... Annen, baban, kardeşin bile olsa... Onların istediği gibi yaşamaz, düşünmez, onların suyuna gitmez, menfaatlerine, egolarına göre davranmazsan, ceplerini doldurmazsan; gözlerinde bir BÖCEK kadar değerin kalmayacağı gibi; böcekler gibi ortadan kaldırılması, yok edilmesi gereken bir yaratık oluverirsin bir anda... Kafka yarattığı karakteri böceğe dönüştürerek bunları anlatmaya çalışmış ve bunu yüzyıldır çok iyi başarıyor... Ve Orhan Pamuk, meğer biçim olarak Kafka'yı nasıl da örnek almış! Üslup olarak neredeyse aynı...

Dogukan4Ever

22.05.2014

7'den 70'e herkesin anlayabileceği sade bir dille yazılmış kitap. Konusu çok ilgi çekici, 3 saatte bitirdim.

hdmrbs

22.05.2014

Okunması ve hattaokuna okuna ezberlenmesi gereken bir kitap olduğunu düşünüyorum. Anlatılanın etkisi sizi uzun süre sarmakta, çevrenize farklı bakmaya başlamaktasınız. Sevgiyi farklı, güveni farklı anlamaya başlıyorsunuz.

asyasahil

22.05.2014

Bir solukta bitirilecek kitap

Nurullah Erdoğan

18.05.2014

toplumun insanlari nasıl belli kaliplarda kabul ettigini ve farkli olani otekilestirdigini anlatan anlamli ve sade bi hikaye. tsk ler kafka...

smsa21

11.05.2014

Bu kitabı anlayabilmek için Kafka'nın hayatını bilmek gerekir.Çünkü kitapta yer bir çok sahne hayatıyla ilgilidir.Örneğin,babasının elma fırlattığı sahneyi,Kafka, gerçekte de yaşamıştır.Kitapta direk kendi hayatını anlatmaktadır.Kafka ailesinde ve bu dünyada kendini böcek gibi görmektedir,bu da kitaba yansımıştır.Bir diğer özellikle de çok geniş olmasa da toplum eleştirişi olmasıdır.Örneğin hiçbir müdür işe gelmedi diye bir çalışanın evine gelmez,ancak kitapta buna vurgu vardır.Herkezin okumasını tavsiye ederim.Kafka'nın en büyük eseridir.

C0kOkuyanBilir

03.05.2014

Dönüşüm sadece içinde bulunduğumuz toplumu değil bütün insanlık tarihinde insanların aynılaştırılmasındaki doğan insanlık dramını ben psikolojik portresini çiziyor. Bir topluluğun elenmeye hazır bireylerinin doğal seçilimi gibi insanların da birileriyle aynı düşünmeyenleri elediğini anlatan yaşayan kitap. Kafka okuyun, okutun, dünyayı daha iyi anlayacaksınız.

baldassare

29.04.2014

Böceğe dönüşen bir insan ve bu insanın ailesi ile yaşadıkları. Kendimizi parmaklıklar arkasına koymamız yorumu da önemli (sonsözde geçen Kafka mektup ve yazışmaları).yine de Ahmet Cemal'in dediği gibi Kafka'yı değerlendirmede abartmalara kayılmamalı.

muratsahink

25.04.2014

Kapitalizmin bir insanı yıllardır nasıl sömürdüğüne büyük ölçüde dikkat çekmiştir. Sistem Gregor u sömürürken tabiki ailenin diğer fertlerinide o şekilde sömürüyor. Hal bu olunca ailedeki herkes kapitalizmin kucağında yozlaşmış oluyor. Yozlaşmış kişilikler bir aile olamazlar, aile arasında sadece sistemin istediğ gibi parasal bağlar var. Bir aile bu bağlarla yaşıyor gibi görünebilir, hatta bir toplum bile yaşıyor görünebilir, ama herşeyden habersizdir. Buda emperyalizmin bölüp, parçalayıp, yönetmesi için yol açmaktadır.

Öğretmenim önerdi ve okuyup bu yorumu çıkardım. Sanırsam sınıf lise sınıfı olduğundan bir çoğu anlamadı anlatırken...

Teşekkürler. Gizle Devamını Göster

gamzezeyt

25.04.2014

İnsanoğlunun kendi gibi olmayanı nasıl ötekileştirildiğini farklı bir biçimde anlatan, bir solukta okunacak başarılı bir kitap.

shadywessa

24.04.2014

Kitap tamamen tuhaf bir olayı anlatıyor, ama o kadar gerçek ki, Samsa'nın sabah uyanınca böceğe dönüşmemesi tuhaf olurdu diye düşünüyor insan. Ayrıca kitabı okuyunca ben Kafka'nın kitaptaki duyguları tamamen ve fazlasıyla derin yaşadığını hissettim. Bence çok güzel bir kitaptı.

ErdemK.

22.04.2014

Kafka okunmalı mutlaka.

Sepetim

Paylaş