Otomatik Portakal (Ciltsiz) - Tüm Yorumları

6157_

29.11.2017

Başta dili biraz farklı gelse de çok güzel ve akıcı bir eser şiddetle tavsiye ederim.

ekler123

28.11.2017

Kitap da filmi gibi harika. Çevirmenin anlatımını da oldukça beğendim.

asya68

28.11.2017

Okunmazsa olmaz bir kitap

Saime_Nur

28.11.2017

Çok beğendiğimi söyleyemeyeceğim. Okuldaki öğetmenimizin isteği üzerine okudum. Ancak ne filminden ne de kitabından çok hoşlanamadım.

Abdulhadi Koru

27.11.2017

En başlarda biraz sıkıcı gelse de sonradan sarıyor. Yazarın kitapta ilginç bir sokak ağzı kullanması kitabı eğlenceleri yapan unsurlardan bir tanesi. 2-3 günde bitirebileceğiniz akıcı bir kitap arıyorsanız okumak için ideal.

yani diyor ki

25.11.2017

Okuduğum en sıradışı kitap olabilir. Ben çevirisini beğendim. Tavsiye edilir.

Hakan Sünger

24.11.2017

İyi insan olmak için bunu tercih etmek gerekir. Kitap bu mesajı çok net bir şekilde ve keyifle okmunan bir dille anlatıyor. Evet argo bir dili olduğu için çeviri bazı yerlerde göze batıyor ama bence çevirmen elinden gelenin en iyisini yapmış. Filmi de bir klasik olan bu kitabı mutlaka okuyun.

Tebernuş Kıral

23.11.2017

kitabın dili , anlatımı hoşuma gitmedi maalesef ..

büşra güleç

23.11.2017

Beklentiyi cok yukseltmisim sanirim okumadan once ama yinede okumaya deger bir eser oldugunu dusunuyorum

A. A

23.11.2017

Argo bir anlatım olmasına rağmen çok eleştirel çok güzel bir kitaptı. büyük bir zevkle okudum. ilk sayfalarda yine berbat bir kitap almışım diye düşünürken, bunun kitap için ödenmesi gereken bir bedel olduğunu gördüm. tanıdığım herkese tavsiye ettiğim kitaplardan.

mehmety.

22.11.2017

aldigima üzüldüğüm ender kitaplardan.

ALP_ER_TUNGA

21.11.2017

bir arkadasın tavsiyesi üzerine almıstım konusu ilgimi çekmisti ancak oldukça fazla argo kelimeler var bazen odaklanmayı zorlastırıyor ama yinede elden bırakmadan okumak istiyorsunuz

edebiyatmemuresi

20.11.2017

Çok güzel bir eser filmini de hemen izleyeceğim

kxxnito

20.11.2017

filmini izleyip kitabını okumamazlık yapmayın, kitabı daha sürükleyici

argene del carlo

20.11.2017

sistemi eleştiren, okuyucuya iyilik-kötülük, ahlaki-ahlak dışı kavramlarını, sanayileşmenin insanı ne hale getirdiğini, şiddetin ve suçun nedenleri ile sonuçlarını, cezaların suçları ne denli önleyebildiğini, iyiliğin kaynağının seçimlerimiz mi yoksa düzen tarafından mecbur bırakılmamız mı olduğunu sorgulatan sansasyonel bir eser. bir gün içinde bitti ve daha sürmesini çok isterdim. ayrıca kitabı okuduktan sonra filmi izlemiş biri olarak şunu söyleyebilirim; kitabın çevirisi muhteşem. dili tamamen argo ve bizdeki tam karşılıklarıyla çevrilmiş. film altyazılarında çeviri yapılmamış, argo tabirler ingilizce'deki haliyle kullanılmış, ki çok rahatsız ediciydi. bu yüzden çevirinin önemine dikkat çekmek istedim. tekrar tekrar okunacak kitaplardan biri olmuştur şahsım adına. Gizle Devamını Göster

betultas

20.11.2017

Cesur bir yazar. Okurken rahatsız olduğum anlar olsa bile ara veremediğim bir kitap.

KY-3995264

19.11.2017

İlginç ve okunası güzel bir kitap

Nurimuu

18.11.2017

kitap çok güzel ama filmi bence başarılı değil

Betulyildirim

18.11.2017

rahatsız edici derecede argo ifadeler yüzünden konu da etkileyiciliğini yitiriyor. ben beğenmedim.

ÇAĞAN AHMET

17.11.2017

Kitabı ismi ilginç geldiği için almıştım. Ancak içeriği kitabın isminden daha güzel. Devlet eliyle bir deney sonrasında bir insanın özgüvenin nasıl yerle bir edildiğini çok çarpıcı şekilde anlatılmış.

Sepetim

Paylaş