Mesnevi-Tam Metin / Tek Cilt (Ciltli-İthal Kağıt) - Tüm Yorumları

karakurukayısı

10.11.2017

Kitap baskısı kalitesi oldukça güzel. Ancak eğer daha önce hiç okumadıysanız mutlaka şerhi ile birlikte okumalısınız. Yoksa anlaşılması zor olur.

hakanoksuz

31.03.2015

Mesnevinin tam metin güzel baskılarından biri eğer bir şerh ile okumayacaksanız bunu tercih etmelisiniz. Yok eğer şerh istiyorsanız Ötüken Yayınlarından çıkan Şefik Can şerhini tavsye ederim. Bence ikisini de edinmek lazım...

gökhan_gürsoy

08.12.2014

Alalı bayağı oldu. Baskısı ve cildi çok güzel ve anlaşılır.

neyleyimm

03.08.2013

Mevlana - mesnevi ile ilgilenenlerin çok faydalanacağı bir kitap. çevirisi de güzel. tavsiye ederim.

Kürşad Göktürk

21.08.2012

İyi bir Mesnevi çevirisi,tercümesi güzel,fiyatı da oldukça uygun,kaliteli.Tercümesi olduğundan biraz anlamakta zorluk çekiyorsunuz -bir de mesnevinin yapısından kaynaklanan hikayelerin kopup kopup anlatımı bir hikayeden başkasına geçisi işi biraz daha zorlaştırıyor- şerhiyle birlikte okusak daha iyi olur kanısındayım ama yine de yeni başlayanlar için,başlangıç için güzel bir mesnevi çevirisi.Bilahare Gölpınarlı veya Şefik Can hocalardan şerhiyle beraber okumakta fayda var.Eee tabi biraz emek harcamak gelir öyle hazzmedilmesi kolay bir eser değil.Derin bilgi,feraset,emek,zaman gerekiyor.Keyifli okumalar. Gizle Devamını Göster

cihn

01.12.2011

İlk Mesnevi kaynağım olduğundan biraz ağır geldi.Aslında bu tür eserleri okumak için biraz tasavvuf terminolojisine vakıf olmak gerekir belki de.Bu yüzden yeterince istifade edemedim.

shakıs

11.10.2011

çok kullanışlı ve estetik....

incitugba

13.05.2010

AŞK KİTABININ ARKASINDAN BAŞLADIM MESNEVİYE ÇOK UZUN BİR YOLCULUK BİR YAŞAM OKUDUKÇA YENİŞEYLER TATLAR ALIP YENİ ŞEYLER ÖĞRENMENİZİ SAĞLIYOR AĞIR AĞIR GİDİN ÖZÜMSEYEREK GÖRÜCEKSİNİZ BİZİM GÖREMEDİĞİMİZ NİCE ŞEYLER VARMIŞ

aliihsancalip

25.12.2009

çok yavaş okumalısınız sindire sindire.. düşüne düşüne.. ama beni etkiledi.. geliştiğimi hissettim 200 civarındaki sayfada bile.. diğer kitaplarınızın yanı sıra okunabilecek bir ŞAHESER.. ben aynı anda en az 2 en fazla 4 kitabı birden okumaya devam eden bir okurum.. ayrı türden olacak tabii ki..

Ayşegül Kocabıçak

18.03.2009

Mevlana bir deniz biz sadece bir damla olmaya çalışıyoruz..Yıllardır onu okumaya anlamaya ,farsça kelimeleri yorumlamaya çalışıyorum ama Mevlanayı anlamaya ve yorumlamaya benim ne bildiklerim ne de öğreneceklerim yeter..Bu Mesnevi tercümesini oldukça yalın buldum ama bu kadar yalın olmamalıydı diye düşündüğüm anlarda oldu..Çünkü tüm yayınların yazarın diliyle,söyleyenin tarzıyla okunması okura daha çok tat verir ve daha iyi anlaşılır diye düşünüyorum..Eğer ki olurda birgün farsça öğrenebilirsem ozaman orijinaline en yakın Mesneviyi edinip okumak belki beni Mevlanayı anlamak açısından bir nebze daha tatmin edebilir..Yazarın verdiği emeğe saygım sonsuz ama çok yalın bulduğumu söylemek zorundayım... Gizle Devamını Göster

Germanistin 30 Aralık 2010

siz hangi yayınevininkini almıştınız?

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

otistikdr

08.07.2008

İnsan ömrü hayatında bir kez mesneviyi okumalı.Mesnevi okunmadan mevlana anlaşılamaz.Bu kitap dil olarak anlaşılır ve fiyat olarakta makul bir yerde.Bence kütüphanenizin baş köşesine koymalısınız.<br />Saygılarımla.

monotros

06.03.2008

Sadece Türk ve İslam tarihi için değil tüm dünya için önemli bir kişilk ve eser olan Mevlana ve Onun mesnevisini okumamak büyük bir kayıptır.

putaglot

27.02.2008

Gözümüzün önündeki,hatta hep kullandığımız kelimeleri hazret öyle bir biçime sokuyor ki varoluş manamızı gönüllerimze serpiyor.Muhteşem bir anlatım enfes bir ahenk yüzyıllardan bizlere el uzatan sevgi tohumu okumanızı dilerim...

Erhan Gerçekaslan

29.01.2008

okuyamadım çünkü arkadaşıma hediye olarak aldım ama elimde biraz baktım güzel bir mesnevi

dilenko

24.11.2007

mesnevi mevlanayı anlamak ve dünya barışı, hoşgörüyle ilgili düşüncelerini irdeleyebilmek için okunması gereken en önemli eser. bunun kısaltılmış halleri de mevcut. okumak isteyenler daha kolay anlaşılır bir şekilde olduklarından oonları tercih edebilir. fakat bu toplamı arşivlik! yani elinize alıp yolculukta okuyabileceğiniz türden değil. her evde bir mesnevi bulunmalı kanımca.

ismail sarıkaya

24.11.2007

Rahat ve günümüz Türkçesiyle anlaşılır bir Mesnevi okumanın tam zamanıdır. Tek ciltte okuyucuyu fazla sıkmadan sekiz yüz küsür sayfalık hazırlanan bu eser Mevlana'ya hürmeten hemen okunmalıdır.

Sepetim

Paylaş