Babil Şifresi - Tüm Yorumları

aise87

27.04.2011

bu kitabı çeviren arkadaşa ve bunuda yayınlayan yayınevine ne desem bilemedim...güzelim kitabı katletmişler...

ugurgurler

10.03.2011

inanılmaz kötü ve başarısız bir çeviri ve gereksiz ayrıntıyla okuyucuyu boğan bir anlatım,sayfa sayısını arttırmak için aynı şeyler anlatılmış durmuş...150. sayfadan sonra bir kenara fırlatıp attım.

sevgulumm

21.02.2011

konu olarak ilginç,yalnız çeviri yanlışları ve de akıcı olmaması yüzünden pek tavsiye edebileceğim bir kitap değil.buna rağmen başarılı diyebiliriz.

gangstaparadise

28.01.2011

Kitap çok fazla akıcı gelmedi, özellikle yabancı isimlerin çokluğu ve kurgusuyla birazda karışık geldi. Anlatmış olduğu hikaye güzel ancak bitiremediğim nadir kitaplardan

umut&utku

04.09.2010

Konu olarak çok ilginç ama çok fazla çeviri hataları var.

M@ver@

27.08.2010

Tavsiye edebileceğim güzel bir eser.Okurken sizi sıkmayacaktır.

nerbag

17.08.2010

Kitap hafızalara kazınan bir yapıt değil. Bu tarz kitapları okumayı severim, fakat çok kısa bir süre önce okumuş olmama rağmen pek fazla bir şey aklımda kalmadı. Eğer bol vaktiniz varsa okumanızı tavsiye ederim. Dan Brown'ın yazılarını arattırıyor.

bekir kayı

31.05.2010

gayet güzel bir romandı, biraz mistik, biraz polisiye biraz da tarih hepsinden vardı.

spectrum66

29.05.2010

UWE SCHONBERG'den bir DAN BROWN çıkmaz sıkıcı heyecansız sadece adı ilginç gerisi boş bir kitap.

CoraOzonE

26.05.2010

verilen paraya değecek kadar önemli ve gerçekçi varsayımları olan bir kitap değil. yazarın kabul etmiş olduğu basit ama yanlış bir önermeden yola çıkılarak yazılmış bir kitap.

tufan_s

20.04.2010

Bu kitabın içerisindeki herşeyi anlamak istiyorsanız aynı anda doktor,profesör ve arkeolog olmanız gerekiyor aksi taktirde içinde anlatılanların büyük kısmını anlamakta zorluk çekersiniz.Ayrıca çeviri çok kötü.Bazı cümleleri anlamak için bir kaç defa okumanız gerekiyor.

Orion_NerdHQ

02.04.2010

başlarda sıkıcı başlasada olaylar içinden çıkılması daha zor ve çözümlemesi imkansız hale gelmeye başladığında heyecanlı bir hale geliyor hristiyanlığın gizli kalmış sırları biyolojik bir araştırmayla kesişiyor. başları vasat olsada güzel bir kurgu ve ilginç bir hikaye..

ilkerbiyikli

23.03.2010

Açıkça söylemek gerekirse hayal kırıklığı yaşadım.Kitabın tercümesi tek kelimeyle berbat.Çok fazla ayrıntıya yer verilmiş ve kişilerin jest ve mimiklerinden bahsedilirken sürekli aynı cümleler tekrarlanmış.Final bölümü gerçekten skandal.Çok fazla boş zamanı olanlar dışında kesinlikle önermiyorum.

KY-752479

20.03.2010

kitapta çok sayıda çeviri hatası ve devrik cümleler var; bu durum bir süre sonra sizi sıkıyor ve kitaptan kopuyorsunuz önce kitapı özümseyerek anlamaya cümle yanlışlarını düzelterek algıladığınızda sorun yok ama bir süre sonra akıcılık yok oluyor olaylar birbirine giriyor...

scorpio78

04.03.2010

Kitabın ismine kanıp büyük bir hevesle aldığım ancak hayal kırıklığına uğradığım bir kitap. Öncelikle kitabın bazı bölümlerini anlayabilmek için biyolog falan olmak gerekiyor... Bölümler arası bir akıcılık olmadığı gibi tabletlerin gizemi kitabın sonunda saçma bir şekilde ortaya çıkıyor yani siz hevesinizi çoktan almış oluyorsunuz. bence kitabın İsmi babil şifresi yerine 47. kromozom ya da biyoloji ile ilgili bir terim olsaymış daha uygun olurmuş...

eliffposta

01.03.2010

Her ne kadar istediğimi bulamasamda emek harcandığı her halinden belli olan bir eser. Ama benim gibi büyük beklentilerle alırsanız hayal kırıklığı yaşayabilirsiniz. Yinede anlatım tekniği yönünden oldukça başarılı. Ama okursanızda pişman olmazsınız. Size mutlaka bir şeyler katacaktır. Konu olarak çok enteresan çünkü.

ceylani

01.02.2010

hayatın sırrını çözmüş ibrani kültürden kalan tabletlerin çalınması ile birlikte herkes bu tabletlerin peşine düşer.Kilise ve bilim dünyası karşı karşıyadır ve bu mücadele kirli ilşkileri ve cinayetleri serüvene katar.Gerilim yazarlarının yeni bir rakibi var artık.Yazar gerçekten eserini çok güzel kurgulamış.gizem avcılığı ile gerilim sevenleri aynı eserde buluşturmayı amaçlamış vebunu gerçekten de başarmış diyebilirim.Okuyalım ve okutalım..........

selko

05.01.2010

Kitabın ismine aldanarak ilgi duyduduğum bir konu diye düşündüm,yanılmışım.Anlatılan olaylar öylesine birbirinden kopuk ve konunun işlenişi öylesine karmakarışık ki içinden çıkabilene aşkolsun.

BARKININ BABASI

02.01.2010

çok akıcı , yaşananları sanki siz yaşıyormuşçasına ilerlediğiniz , bilgilendiğiniz ve bilgeleşmede yol alabileceğiniz bir eser.Yazarı ve yayıncıyı kutlarım.

Zeliha Bal morkan

24.12.2009

büyük hevesle aldım ama hayal kırıklığı.kitabı anlamak için uzman olmak lazım. karmaşanın olması için anlamsız olması mı lazım bazı şeylerin ve yine sonunda kilise hayır der herşey biter...

Sepetim

Paylaş