A'mak-ı Hayal Raci'nin Hatıraları
A'mak-ı Hayal Raci'nin Hatıraları

Kitapyurdu Fiyatı: 343,75TL

Ürüne Git
53Yorum
A'mak-ı Hayâl'in en kapsamlı, en sahih ve en güzel basımı. Büyüyen Ay'ı hizmetlerinden ötürü kutlamak ve de kaliteli yayıncılığın sürekliliği için desteklemek gerekli diye düşüüyorum.
Bu kitap bir defa okunsun diye yazılmamış kesinlikle. Bir kaç defa dikkatlice okunmalı. Muhteşemdi.
Karton kapak yazmasına rağmen ciltli baskı geliyor.Metinde de sadeleştirmeye gidilmemiş, sayfa sonlarında lügat verilmiş.Harika bir kitap.Tavsiye ederim.
Çok kaliteli bir baskı olmuş. Amak-ı Hayal'e hakkettiği değer verilerek hazırlanmış. Metinde de sadeleştirmeye gidilmemiş, sayfa sonlarında lügat verilmiş, kitabı kendi lisanından okuyabiliyorsunuz.
çok kıymetli bir eser her yaşa ve her kesime hitap edebilecek düzeyde yazılmış ama ilk okumada ve mütala siz okumada anlaşılması zor
en iyi baskısı bu tavsiye ederim
Tasavvufa dair birikimi veya tecrübesi olmayanlara tavsiye etmem.
GERÇEKTEN ÇOK GÜZEL VE AKICI VE DÜŞÜNDÜRÜCÜ BİR KİTAP
Üzerinde çok çalışılmış ciddi emek ürünü bir kitap.
Basım kalitesi gerçekten çok güzel, eski kelimeleri anlamakta zorlanan yahut alt açıklamada okumak istemeyenlere göre biraz sıkıcı gelebilir. Şahsen keyifle okudum favorilerim arasına girdi.
Ne anlatmak istediğini, olayların anlamını çoğu zaman anlamadım.Eski kelimeleri satır diplerinde tercüme etmesi kelime öğrenmek için güzel olsada anlaşılır olmayı zorlaştırıyor.
Öncelikle kitabın düzeni ve açıklamalara tek tek yer verilmesine teşekkür ederim. Tassuvvuf sevenler için başucu kitabı niteliğinde. Eskiliğinin yanı sıra beklenilenden anlaşılır bir kitap. içindeki düşünceler kitabı birkaç defa okumayla zihne oturur.
Ünlü tasavvuf klasiği farklı bir basımla...
efsane bir kitap özellikle bu yayınevinden almanızı öneririm.
Osmanlıca kelimeleri ısrarla,defalarca çevirip dip not ekleyerek kitabın akıcılığı bozulmuş,anlaşılırlığı azaltılmış.Uzun ön söz den en iyi çevirinin bu yayın evine ait olduğunu anlamamanız imkansız! Hatta yetmemiş dip notlarda da geçen ki çeviri de şöyleydi ama bizde böyle diye okur ap-aydınlatılmış...Ön söz de ;kelimenin orjinalinin ne olduğu dip not da belirtildikten sonra metnin akıcılığı bozulmaması adına günümüz türkçesinde belirtilen karşılığı kullanılacak bir daha dip not eklenmeyecek yazıverselermiş bence daha güzel olurmuş.Her şeye rağmen güzel çeviri yayınevine teşekkürler.Ve Filibeli muhteşem...Okuyun okutun.
Dili biraz ağır olsa da mutlaka okunması gereken eserlerden bir tanesi . Ayrıca yayınevinin baskısı oldukça kaliteli resimlerle güzel bir şekilde süslenmiş .
İlk olarak yayınevi kitabın baskısına özen göstermiş kağıt, kapak vs. kalitesi çok güzel. İkinci olarak kitabı hazırlayan gerçekten çok emek vermiş, hem aslına sadakati ile hemde her sayfa altında kâfi miktardaki günümüz diline çeviriler ile kitabın hakkını vermiş. Üçüncü olarak kitabın dili ve konusu; divan şiirine biraz ilgi duyanlar için dili ağır olmayacaktır, kelimelerin zengin kullanımı aksine çok keyif verdi. bununla birlikte hikaye edilen meseleler çok güzel anlatılmış. Tasavvuf yolculuğu farklı masalcıklarla hoş bir şekilde anlatılmış. Hepsinden öte edebi kıymeti için bile okunmalıdır.
Baskı tahminimden kaliteliydi. Karton kapak yazmasına rağmen ciltli baskı geliyor.
Baskısı ile başlamak istiyorum... Kesinlikle beni şaşırttı diyebilirim. İşte eser böyle yayımlanır, dedirten cinsten. İçerik mi? Aynalı Baba ve Raci sizi başka başka diyarlara götürüp getirecek.
başlangıçta ağır gibi gelse de ilerledikçe daha kolay okunan bir kitap. ben keyifle okudum...