25Yorum
turan  tekintongaç
Alır almaz bitirdim.
Maide Incesoy
Kitapkurdu
Çeviride biraz problem olduğunu düşünüyorum ancak okunabilir bir kitap. Dili biraz okurken insanı yoruyor ancak hikayeler güzel.
Deruni Kadim
Kitapkurdu
Thomas Bernhard'ın diğer eserlerini okumadan yorum yapılmaması gereken bir eseri.
Eczacı-N
Kitapkurdu
4 hikayeden oluşan eser, okunabilir.ilk öyküdeki anlatım dilinin bir anlamı/özelliği var mı, çevirmen ya da yazar kaynaklı mı bilemiyorum. Çeviri temelli bir kaç problem daha olduğu kanaatindeyim. Yoksa anlatılanlar her ne kadar 1950lerde kaleme alınsa da her yıla ( insan-ben konuşması) hitap eder nitelikte.
cigdem9005
büyük merakla alıp okumaya başlamıştım kii<br />çok yanılttı. <br />mış lı müş li olmuşmuşlu kelimeler çok fazla yordu.
1 2