Oluş ve Bozuluş - Tüm Yorumları

Oluş ve Bozuluş

Aristoteles (Aristo)

PİNHAN YAYINCILIK

Kitapyurdu Fiyatı: 149,50TL

Ürüne Git

26Yorum

sevimsiz şey

11.10.2019

Pinhan yayınları Aristo cevirilerine gereksiz yere Yunanca metnini de eklemiş. her sayfanın karşısında Yunanca aslı da var. bunun kitabın hacmini ikiye katlamaktan başka bir işe yarayacagini düşünmüyorum.

Mehmet Gönüllü 06 Şubat 2020

Sözcük düzeyinde ya da biraz daha fazla Eski Yunanca bilenler için iki dilli baskı bulunmaz bir nimettir. Çevirmenin, filozofun hangi sözcüğünü hedef dile ne diye çevirdiğini birebir görebilmek çeviri çalışmaları için de felsefe çalışmaları için de epey işe yaramaktadır.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

bydiplomat

03.10.2019

Aristo severler için güzel ve kaliteli bir yayınevinin önemli bir kitabı biz okurlara kazandırmış olmasından dolayı emeği geçen herkese teşekkürler.

Cem Eren

30.09.2019

konunun meraklılarına tavsiye ederim...

KY-2986803

19.05.2019

Yasin hocama ve Pinhan yayınlarına çok teşekkür ederim

faruksevindim

24.04.2019

Aristoteles'in fizik ve metafizikle birlikte en önemli üç eserinden biri. yıllar önce bir çevirisi daha yapılmıştı. Bu çeviriyi öneriyorum.

seddû

17.04.2019

Felsefe'nin önemli konularından Oluş ve Bozuluş'u bu güzel çeviriden okumanızı tavsiye ederim.

1 2

Sepetim

Paylaş