Seçme Şiirler (Ciltsiz) - Tüm Yorumları

Nuraycz

10.05.2020

Pek güçlü gelmedi diger kitaplari yaninda.

Esma68

28.03.2020

Türkçe- İngilizce şeklinde olması güzel şiirlerde fena değil. Okumayanlar bir deneyebilir ama bana şiirleri çok dokunmadı.

Pilot Binbaşı Rıza K

25.12.2019

Dickinson'dan güzel seçmeler. Daha iyi şiirler eklenebilirdi.

Wigi

18.11.2019

Emily Dickinson okunması gereken bir yazar.

Plu

20.06.2019

İçindeki şiirler pek bana hitap etmedi fakat kitabin baskısı kesinlikle övgüyü hak ediyor. Çeviri çok başarılı ve şiirin orijinalinin de kitapta bulunması bence büyük bir artı.

fuabook

17.06.2019

Bir anda olur biter Ölmek Hiç canın yanmaz diyorlar Solmaktır aşama aşama Sonra gözden tamamen yitmek Kara bir Şerit günün üzerinde Şapkanın üzerinde bir tül Derken günün hoş ışıkları gelir Yardımcı olur unutmamıza Yoktur O gizemli varlık İçi bizim zekâmızla dolu Çekildi derin bir uykuya Artık kalmadı yorgunluğu Akkor bir yürekten kopup gelen şiirler.

yılmaz karakurt

15.05.2018

Memleketimizde pek tanınan bir şair olmamakla birlikte şiirlerin tercümeleri başarılı

Küçük123

02.02.2018

İngilizce şiire merakı olanlar alabilirler.

undefinedReader

12.01.2018

Ülkemizde çok tanınıp bilinmemesine şaşırdım. Şiirleri çok duru ve çok farlı bir üslubu var.

stepwolf78

04.11.2017

Çeviri olarak mükemmel(Çift dilli baskı olması ayrıca bir artı ve tüm çeviri şiir kitaplarına bunu yapması lazım yayınevlerinin) şiirlerin tadını okuyuca aktarmış.Blake şiirlerinin çevirisinide Selahattin Özpalabıyıklar'dan okumanızı öneririm kitapkurtları ;)

cerpo

09.10.2017

Siir sevenlerin kaçırmaması gereken mükemmel bir kitap. Çeviri ve baskı da artısı.

KY-2402166

08.04.2017

İş Bankası Yayınları harika bir iş çıkarmış. Hem çeviri dersim hem de edebi zevkime hitap eden bir derleme.

AslihanKirenci

29.10.2011

çeşitli yıllara ait şiirler toplanmış bu kitapta. şiire karşı çok da ilgili olmadığım için beğendim ya da beğenmedim diyemeyeceğim. eh işte...

kitapvefikir

16.02.2010

açıkçası bir iki şiir ve birkaç nitelikli dize dışında pek kaydadeğer bir şiir kitabı olduğunu düşünmüyorum. belki de çeviri şiirlerin şiiri öldürdüğü teoremiyle alakalı bir durumdur lakin şu haliyle pek tercih edilesi değil. yine de şiirle ilgilenen şiir holiganlarının içinden bir şeyler çıkarabileceği umudu taşıdığımı itiraf etmeliyim..

Sepetim

Paylaş