Küçük Prens - Tüm Yorumları

creamy

11.06.2015

Hikaye: Hikayeyi çok beğendim. (Özellikle "evcilleştirme” mefhumu). Çocuklar sevebilir, fakat çok anlayacaklarını sanmıyorum. Çeviri: Fena değil. Anlaşılmaz, zor yerler var. Benim açımdan öyle oldu, çocuklar zorlanacaktır. Cemal Süreya'nın yapmış olması bu gerçeği değiştirmiyor. Çok hazzetmediğim sözüm ona öz Türkçe kelimeler (örn. sezinlemek, hakçası, ..), bazı yerlerde anlaşılamayan, düpedüz kötü, hatta yanlış çevirilmiş kısımlar rahatsız edici. (örn. "Daha tam uyanmış değilim" (Je me réveille à peine.., "Küçük Prens anladı ki pek alçakgönüllü bir çiçek karşısında değil. Ama iyiden iyiye etkilenmişti. (Le petit prince devina bien qu'elle n'était pas trop modeste, mais elle était si émouvante!") Baskı kalitesi: Beyaz, kalın fakat kalitesiz bir kağıt kullanılmış. Ayrıca, çizimler soluk. Daha kaliteli olabilirdi. Gizle Devamını Göster

tuğba eryiğit

11.06.2015

Gerçekleri bir çocuk gibi düşünerek görmeye çalışmak belkide bir yetişkinin en son başvuracağı bir şeydir. Bu kitap sayesinde çocukların düşüncelerine bir kapı aralamış olduk. Masumluğa, güzelliğe, içtenliğe bir kez daha tanık olduk.

leo23tr

07.06.2015

içnde farklı güzellikler barındıran okunulası bir kitap.

bet

06.06.2015

Birkaç saatlik hoş bir hikaye :)

Ömer Faruk

04.06.2015

Çocuklar için yazılmış gibi görünse de Büyük'lerin de tekrar tekrar okuması gereken bir eser.

fasafiso

04.06.2015

hayatın derinliklerine dair çocuk gözüyle yazılmış efsane kişisel gelişim tadında çocuk kitabı

komet

03.06.2015

Küçük Prens, büyük küçük herkesin mutlaka okuması gereken bir kitap. Küçükken okumuş olanların da büyüyünce bir daha okuması gereken bir kitap. Şimdi, okuduktan sonra, küçükken okumamış olmama üzülüyorum. İnsanı her yaşta farklı bir derinlikle etkileyecek bir kitap. Düşündüren, gülümseten, hayal kurduran....

CosaNostra

03.06.2015

Çocuk kitabı gibi görünse de için de bizler için çıkarılacak çok dersler var. Bizlerin dünyaya nasıl baktığını gösteren bir eser. Tavsiye ediyorum herkese.

Melek Taguşar

28.05.2015

Çok güzel bir başucu kitabı herkesin okuması gereken bir kitap küçük büyük farketmez. Küçük prensler olsaydı şuanda ne muhteşem olurdu diye düşünüyor insan

selzin

27.05.2015

Kızımın okuması için almıştım, önce ben okudum, iyi ki okumuşum. Küçük görüntüsüyle büyük ders veren bir kitap. Keşke günümüzde de yaşasa bu küçük prensler.

dilanacar1996

24.05.2015

küçük bir çocugun da yaşlı bir dedenin de eger okumadıysa hayatında en az üç kez okuması gereken ktaplardan biri.özellikle içindeki resimler çook yaratıcı.teşekkürler kitap yurdu.

kadir_polat

23.05.2015

Büyükleri çocukların gözleriyle bakmaya sevk eden bir eser. Kitap her ne kadar çocuk kitabı gibi görünse de yetişkinler için yazıldığını düşünüyorum. Her anna babanın okuması gereken bir eser..

KY-1350630

23.05.2015

Bana göre en önemli kısmı büyüklerin, çocukların bakış açısı ile bakamamaları.. Çocukken okumuştum, bir de şimdi okuyayım dedim. Kitap güzel aslında ama biraz kafa karıştırıcı gibi geldi, aynı Düşünen okurlar var mı merak ediyorum..

Kevser Ergül

22.05.2015

Kesinlikle herkesin okuması gereken bir kitap. İçinde yaşadığımız masumiyetten uzak bu dünyada insana hala iyiliğin ve saflığın olduğunu hatırlatabilecek umut etmeyi yeniden sağlatacak bir kitap.

metin çetin

20.05.2015

bu kitabı tüm çocukların okuması gereken çok aydınlatıcı buluyorum. güzel ve başarılı bir kitap. Her kitaplıkta muhakkak bulunması gerekli. ilginize çok teşekkür ederim...

eerarslan

20.05.2015

Bir kitap ancak bu kadar küçükler için yazılıp da büyüklere hitap edebilir. Yıllar öncesinde okuyup anlamadığım halde duygulandığım kitabı tekrardan alıp okumak istedim. Sonuç değişmedi, her 2-3 senede bir belirli aralıklarla okunmalı. Küçük Prens'in aforizmalarının naifliğini hala daha birçok eserde göremiyorum. Dünyanın en başarılı kitaplarından biri.

fatmaa_

16.05.2015

Bu kitabı çok önceden okumuş ve çok beğenmiştim. Bunu da kardeşime aldım ve o da çok beğendi. Bende tekrar okumayı düşünüyorum. Her yaştan insan okuyabilir.

Ferit12

14.05.2015

Antoine De Saint Exupery Küçük prens ile sadece küçüklere hitap etmiyor,( aslında) büyüklere, çocuk gözüyle hitap ediyor. Çocuklara özellikle okutulmalı, büyüklerde okumalı bi zahmet ve her okul kütüphanesinde bulunmalı.

navy.

12.05.2015

Kaç kişi çocuk kitabı okurken ağlar.Ben ağladım.Her satır o kadar masumdu ki,küçük prens o kadar tatlıydı ki...Ama hayır bu kitap sadece bir çocuk kitabı değil.Okuduğunuzda sizi farklı dünyalara götürüyorsa çocuk kitabı deyip geçemezsiniz.Küçük şeyleri sevip değer verdiğinizde hayat daha masumdur.O yüzden okuyun ve sevin bu kitabı,küçük prensi.

isilyu

12.05.2015

hayatımın en değerli kitabı. Tüm çocukların okuması gereken, onların hayal dünyalarını zenginleştirecek en değerli kitap. Her kitaplıkta muhakkak bulunması gerekli.

Sepetim

Paylaş