Çılgın Kalabalıktan Uzak - Tüm Yorumları

Regenn

03.12.2012

Güzel bir roman. Yazarın insan karakteri, ruh hali ve hayat üzerine mükemmel analizleri var, romanı sığ olmaktan uzaklaştırıyor. Türkçe çevirisi de muazzam olmuş, yabancı menşeli kitapları Türkçeye aktarmanın zorluğuna karşın, romanın genelinde hakim olan (amiyane tabirle) kırsal alan şivesi en makul düzeyde Türkçeye aktarılmış. Yazar kitaba adını veren "Çılgın Kalabalık" gerçekliğinden birkaç kez iğneleyici ve hafiften hor gören bir üslupla bahsetse de söz konusu kavram ile kitapta yoğunlaşılan şehir hayatından izole edilmiş köy yaşantısı arasındaki zıtlıkları keşke biraz daha gözler önüne sererek "Uzak" kavramını daha da sivriltseymiş. Yazdıklarına göre bunu fazlasıyla başarabilecek bir yazar. O zaman kitap gerçekten adını hak etmiş olurdu. Ama yine de muazzam bir eser. Bir de Can Yayınları 2010 versiyonunun 272 ve 289. sayfaları arasında basım hatası var. Alanlar ilk etapta bu sayfalar arasını kontrol etseler iyi olacaktır. Gizle Devamını Göster

Kara Ali

22.06.2012

Thomas Hardy'nin okuduğum ilk kitabı. Kitaptan aldığım haza göre son kitabı olmayacağını düşünüyorum. Sonradan görme zengin kız Bathseba'nın 3 erkek arasında kalmış hikayesini anlatıyor. Genel olarak çok hoşuma gitti. Fakat sonunu çok basite indirgemiş, alel acele bitirivermiş. Biraz daha iyi ve ayrıntılı bir son bekledim.

el sordo

19.04.2012

akıcı olduğu kadar ağır bir eser. anlamakta güçlük çekebilirsiniz.

AslihanKirenci

14.02.2012

kendi içinde kararsız bir kadın olan Bathsheba Everden in öyküsü... sevdim ben beğendim. dili de olayları da çok akıcı bir çırpıda bitiveriyor. tavsiye ederim

sume53

20.07.2011

tomas hardy gerçekten bu yapıtta bi çoğumuzun unuttuğu bi çoğumuzun hiç görmediği bi hayatı-kırsal kesimde yaşam-okadar güzel tasvirlemişki hiç kırsal görmemiş bi ilkokul öğrenciside yada saygın bi iş adamıda olayın kahramanı olmak için düşler ülkesine yolculuk yapmak isteyecek..tabi aşk.. kısaca şunu söylemeliyim benim başyapıtlarım arasına girdi.. okunmalı..okunmalı..

selocanım

21.04.2011

O kadar büyük bir zevkle okudum ki herkese tavsiye ederim. Kitabı okurken film izliyormuş gibi herşeyi gözünüzde canlandırabiliryorsunuz. Çok başarılı.

alyduman11

15.02.2011

bende kitabı filmde görüp aldım,klasiklerin sevdiğim bir özelliği olaylar gayet net,başı ve sonu var,ama yine de okurken hiç sıkılmadım....tavsiye ederim

Ayşe Gürsoy

05.02.2011

Zevkle okuduğum bir kitaptı.Özellikle yazarın betimlemelerine bayıldım.Duygusal açidan gabriel'in ve batsheba'nın yaşadıkları, batsheba'nın gitgide olgunlaşması ilgi çekiçiydi.okunmasını tavsiye ederim.

RE-BA

17.11.2009

kitap çok naturel. okumanızı tavsiye ederim.

sophiephilo

22.06.2009

Çok kitap okuyan biri olarak, son yıllarda okuduğum en güzel kitaptı. Şaşırtıcı derecede masum ve içten bir dili var. Thomas Hardy'ye hayran kalmamak imkansız. Doğa betimlemeleri çok kıvrak ve renkli, karakterler ise kafanıza kazınıyor. Çoğu zaman gülümseyerek okudum bu kitabı. Cümlelere hakettikleri kıymeti vererek, sindire sindire okunmasını tavsiye ederim. Ha bir de, çılgın kalabalığın içinde yaşayan ve bu kalabalığın kaosuna, sabunköpüğü eğlencesine, hızına ve yüzeyselliğine bayılanların pek hoşuna gitmeyebilir. Bu kitaba hakettiği değeri verebilmek için bence az da olsa içe dönüklük ve maneviyat sahibi olmak gerek. 1874 yılında yazılmış bir kitap olduğu da unutulmamalı. Zamanın ötesine çoktan geçebilmiştir, o ayrı. Kalbi olanların okumasını tavsiye ederim... Gizle Devamını Göster

örenköy

19.06.2009

elinizden bırakamayacağınız etkileyici bir kitap.bittiğinde her kitapta kolay kolay alamayacağınız bir tat alacaksınız.

reçelçe

26.04.2009

Kesinlikle tavsiye edebileceğim bir klasiktir. Nasıl sürüklenip gittiğinizi anlamıyorsunuz bile. Farklı erkek kişiliklerinin ve bir bayanın onların tutumuna yaklaşma şeklini ve hissettiklerini çok güzel anlatmış. Demek ki zaman geçse dönemler değişse bile duyguların ve hissedilenlerin değişmeyeceğini güzel bir gözlemle anlatmıştır. Duygu analizleri ve tasvirleri yazarın ne kadar başarılı olduğunu bir çok kere göstermiştir.

someonelikeyou

20.03.2009

ıssız adam filminde adanın aradığı kitap. oradan duyup aldım okudum ve içeriği harika kitabın. tavsiye ediyorum. pişman olunmayacak bir eser kesinlikle.

neeque

23.02.2009

Çok akıcı harika bir kitap...Thomas Hardyninde anlatımıda mükemmel kesinlikle okuyun..

yelkenler

09.09.2008

Tıpkı Thomas Hardy'nin diğer romanlarında olduğu gibi yine kırsal bir kesim, yine muhteşem tasvirler ve elbette AŞK! Kırsal kesimde yaşananları, o insanların hayatlarını ve amaçlarını, birbirleriyle olan çekişmelerini, aşklarını kısacası "insanı" yansıtan bir roman. Zevkle okuyacağınız türden, yalın ve akıcı bir anlatıma sahip.

Sepetim

Paylaş