Yeraltından Notlar Hakkındaki Yorumlar

Çok sarmadı beni nedense ama kısa olduğu için sıkılmadan bitirdim. çevirisi gayet güzel.

Bu kitapla ilgili ilginc bir anim oldu. Uzun zamandir oteledigim bir kitapti ve elimde baska bir cevirisi vardi. O cevirinin ilk 40 sayfasini okumus, kitabi sevmis ama ceviriden keyif alamayinca devam etmeyip bu ceviriyi satin almistim. Ilk 40 sayfasinda kitap hosuma gittigi icin devamini okumayi hevesle bekliyordum. Acik konusmak gerekirse devami husran oldu. Bu kitap beni cok sıktı. Yillar once okudugum Dostoyevski kitaplari gibi degildi (ya da zamanla benim edebiyat zevklerim degisti. Iyi ki klasikleri cok genc yaslarda okumusum

1864 tarihli Yeraltından Notlar’da bunlardan.
•
İsim? Ne önemi var ki! Kendi yeraltında bir adam. Boşlukta. Boşlukta mı? Keşke öyle olsa.

‘Evde en çok okumakla vakit geçiriyordum. Böylece içimde kabaran duyguları dış etkilerle bastırmak istiyordum.’
•
Gerçek dünyadan kendini soyutlamış ya da buna zorunlu bırakılmış. Elde ettiği miras sonrası memurluğu bırakıp inzivaya çekilmiş bir ruh.
•
İki bölüm mevcut aslında:

İlk bölümde kahramanın iç çatışmalarını, itiraflarını, serzenişlerini, çevresine hakaretlerini bir monolog şeklinde okuyoruz.

İkinci bölümde arkadaşlarına katılabilmek adına yeraltından bir ‘anlık’ çıkışını okuyoruz.
•
İnsanlardan, belki de kendinden bu denli yalıtılmış birinin bu kadar açık sözlü olması bizleri çokça şaşırtacak aslında.
•
‘İnsan kendi kendine karşı tamamıyla samimi olabilir mi?’ diye konuşturuyor kahramanını eserinin bir sayfasında. Sahi mümkün mü?

Veya Nietzsche’nin bundan 20 yıl sonra yazacağı gibi ‘insanın kendine dürüstlüğü’ söz konusu mu?

yüzyıllarda geçse insanlar hep yalnız hep yalnız

iç alemin sesi. Çok beğendim. Tercümeden ötürü özellikle iletişim yayınevini seçtim. Çok keyifle okudum. Tavsiye edilir.

Karanlık bir dünyaya gireceğiz ama bu karanlık dünyaya girdiğinize hiç pişman olmayacaksınız

Nihilizm ve Rus büroksasisi çevresinde bir kişinin hayatına dair çalkantıları otobiyografik bir üslüpla ele alan Dostoyevski'nin güzide eseri. Romanı sosyal bilimler ile ilgilenenlerin mutlaka okuması gerektiği kanaatindeyim.

Edebiyat tarihinin belki de en ünlü "isimsiz" kahramanı.. "Ben hasta bir adamım..." Yeraltı adamı bu girizgâh cümlesinin hitamındaki üç noktadır. İsimsizdir zira hepimizi temsil eder. Neyse, görkemli/gösterişli tümceler yazma çabasına girmeyeyim zira Yeraltı Adamının büyük bir samimiyetle kustuğu öfkeden benden nasibimi alabilirim. Yeraltı Adamının gergin kişiliği, öfkesi, itham ve itiraflarının ağırlığı bizi ister istemez onu Dosto'nun duruşuyla özdeşleştirmemizi sağlıyor.. Ama Dosto buna mahal vermemek için epigrafta burada yazılanlar hayal ürünüdür açıklamasını yapmış.. Bir de herne kadar kitapta adı geçmese de aslında Yeraltı Adamının kustuğu öfkesinin birinci muhatabı Rus ideolog N.G.Çernişevski.. Hani Lenin'in Dosto'yu "olağanüstü kötü bir yazar" olarak niteleyip devrimsel imanını tazelemek için "Nasıl Yapmalı" kitabına sarıldığı Çernişevski... Bu muhteşem adamın nefreti günümüz insanına da çok şey söylüyor.. Tavsiyemdir.

2×2=5... Dünyaya ve başta kendimize farklı açılardan bakmayı öğreten bu eser; bizleri gölgeler dünyasındaki yaşamımızdan ayırıp mağaranın dışına çıkmaya davet ediyor...

İnsanın kendisine ve çevresine dair çarpıcı bir sorgulama ve hesaplaşma..Kitabından ardından Zeki Demirkubuz'un YERALTI filmi izlenmesi tavsiye olunur.

Muhteşem bir eser..2 ke okudum..üzerinde uzun uzun düsünulmesi gerekli..5 yılzdız az gelir

Dostoyevski okudum demek için mutlaka okunmuş olması gereken bir kitap. Zaman geçince ikinci kez okuma ihtiyacı hissettiren kitap.

en yaratıcı usta yazarlardan dostoyevskinin ustalaşma yolundaki sağlam domino taşlarından biri bu kitap. farklı bir üslubu var. sanki kitap okumuyorsunuz da karşınızdaki biriyle sohbet ediyorsunuz. kafası karışık ve kısa bir anda bi söylediğini yalanlayan bir yer altı adamı. bugüne kadar okuduklarım içinde en ilginç karakterlerden biri.bazen kızıyor bazen de ona hak vermeden edemiyorsunuz. aslında bu anti kahramanımız tamda hayatın içinden biri ve bazen ayna da bazen çevremizde bu yeraltı adamlarına rastlıyoruz. okunması gereken bir kitap. ama her kesime de hitap etmeyeceği de açık çünkü ben ve benim gibi düşünen arkadaşlar için bu yaşanan gel gitler başka tarzlardan hoşlananlar için kafa karıştırıcı olabilir.

Yaşadığı çağa ayak uyduramamanın,"rasyonel ve akılcı" olamayanların, kendi çıkarını düşünmenin tüm toplumun çıkarına olacağını yalanına inanmayanların,aklıyla değil kalbiyle düşünmekte ısrar edenlerin ve bu yüzden yeraltına itilenlerin romanı.

Toplumun alışılmış kurallarını eleştirmenin ve onlara başkaldırmanın en temel kaynaklarından. İnsanın içindeki farklı ve özgün duyguları harekete geçirmesi için mutlaka bu tür eserlerden beslenmesi gerekir. Yeraltından Notlar, doğru bildiğimiz çoğu şeyi başka türlü de düşünebileceğimizi gösteriyor. Okumak esaretten kurtulmaktır sözünün en çok geçerli olduğu kitaplardan.

Mehmet Özgül'ün harika çevirisiyle bu kitabı okumanızı tavsiye ederim. Çeviri konusunda hiç sıkıntıya düşeceğinizi sanmıyorum. Kitap için; Bir yerden sonra o yeraltı adamının kafa yapısını oldukça iyi anlıyorsunuz. Okuyucuya o hali mükemmel bir şekilde aktarıyor.

Mükemmel bir klasik.Herkese tavsiye edilir.Kaliteli bir çeviri ve ön söz,son sözle de iletişim yayınlarından almanızı tavsiye ederim.

Dostoyevski bu kitabının ilk bölümünde kendi düşüncelerinden bahsetmiş, ikinci kısmında ise yaşadığı bir anıdan bahsetmiş. Okuyucuyla konuşur gibi bir tarzı var. Dostoyevski'nin bambaşka bir yönünü tanımak için okuyun.

rus edebiyatı denince akılla gelen kitaplar -suç ve ceza, budala, savaş ve barış- üçlüsüdür. ama bence en güzel rus eseri oblomov, ikincisi de yeraltından notlardır. dostoyevskiyi ölümsüzleştiren bu eser mutlaka ama mutlaka okunmalı. okuyucuların değindiği çok önemli bir nokta da kitabın çevirisi. gerçekten böyle kitapları çevirmek de çok önemlidir ama bu konuda iletişim yayınlarına güvenim sonsuzdur...

Çok güzel bir eser. Bilinçaltını vurucu nitelikte. Çok beğendim, en önemli tavsiye sakin huzurlu bir ortamda okumanız... her cümlenin altında başka anlamların olduğu bir eser. Bir Dostoyevski klasigi

dostoyevski'nin en ilginç yapıtlarından biri, tek solukta okunabilen akıcı, entresan ve ilgi çekici bi kitap kesinlikle okunmalı,,,

psikolojik ve çarpıcı bir roman akıcılığı ve konusu çok mükkemmel. Bu kitapla insan yanlızlığı ve kendiyle nasıl savaşacağını anlatan bir eser. Herkezin okuması gerekn bir klasik.

Yeraltı ile başlar. Kahramanın hırs ve hınç dolu çarpıcı bir dille, tezatlar oluşturan, sarkaç gibi ifratla tefrit arasında gidip gelen, yapıcı ve yıkıcı düşüncelerinin sağanağıyla karşılaşırız.

İzleyen bölümde, aynı kahramanın gençlik yıllarından bu güne uzanan, bir anlamda Yeraltı'nı önceleyen ve belirleyen, hal-tavır, tutum-davranış biçimlerini, hikayeleştirerek anlattığı anılarında görürüz.

Dostoyevski'nin Varoluşçuluk felsefesinin nedenine yönelik anlatımı. Birey sadece toplum için değil birey içindir de aynı zamanda. İnsan doğar, büyür, toplumdaki yerini alır, yaşar ve ölür. O, bu standartların ötesine geçmiş, insanın toplumdaki monoton faliyetlerin kötü de olsa (toplum tarafından hoş görülmese de) dışına çıkması gerektiğini ve çıkacağını anlatmıştır. Özetle Matrix filmi gibi felsefesi olan bir eser. Pişman olmayacaksınız. Keyifli okumalar...

Klasik Rus edebiyatının aksine daha ilk cümlesiyle insanı içine çeken bir kitap.Dostoyevski'nin bilinçaltını deşerek ortaya çıkardıklarını kağıda döktüğünü düşünmüştüm bu kitabı okurken.Yeraltı edebiyatının temel kitaplarından olan bu kitabı özellikle bu türe meraklı olanlara tavsiye ederim.

roman iki bölümden olusuyor. ilk bölüm modernizme yapılan etkileyici bir elestiri olmus, mükemmel bir sistem elestirisi. üslup tek kelimeyle harika. o dönemde böyle bir romanı dosteyevski'den baskası yazamazdı diye düsünüyorum. ikinci bölüm daha bir dostoyevski romanı havasında. hem üslup hem de icerik olarak. klasik eser okumayı sevenlerin ve tabiki dostoyevski'den keyif alanların severek okuyacaklarını düsünüyorum. farklı bir roman.

Varoluşçuluğun başlangıcı sayılan kitaptır. Dostoyevski'nin ilk büyük romanıdır -Dünya tarihininse en büyük romanı demek yerindedir.- Suç ve Ceza ve Karamazov Kardeşler'in yol haritası sayılabilecek başarılı bir kitaptır. İletişim Yayınları'nın Rus Edebiyatı çevirileri oldukça yetkin olduğu için İletişim Yayınları çevirisini tavsiye ederim

"Yeraltından Notlar" Dostoyevski'nin en başarılı ve en kısa eserlerinden biri diyebilirim. Çok kısa bir roman olmasına karşın daha ilk cümlesinden romandaki karamsarlığın içine düşüyoruz. Bitmez tükenmez bir güç savaşı, hat safhada psikoloji bozukluğu hakim bu romanda. Okudukça yer yer sinirleniyor, yer yer psikoloji bozukluğunu yaşıyoruz biz de. Ben olsam ne yapardım derken, kafamızı karıştıran başka sorular çıkıyor karşımıza. Özellikle aklımda kalan ve hala unutmadığım; üzerindeki frağı farkedip bilerek karşısındaki subaya çarpma sahnesi klasikleşmiştir bence. "Yeraltından Notlar" 3-4 aydır İstanbul Devlet Tiyatroları Aziz Nesin Sahnesi'nde oynanyor. "Suç ve Ceza" nın sahnelenmesini Ankara Devlet Tiyatroları'nda izlemiştim, "Yeraltından Notlar"ı da İstanbul'da izliyorum. Bir bunalım bombardımanı; etkisinde kalmamak mümkün değil...

Günden güne artmaya hızla artmaya devam eden modernizmin ezici baskısını üzerinde hisseden insanın el kitabı. Yer altı insanları her gün biraz daha çoğalıyor.
Dostoyevski'nin kesinlikle baş yapıtlarından birisidir. Ustalık eseridir. Okunmalıdır.

Dostoyevskinin okuduğum ilk kitabı. Kitap okumaya heveslendiğim ama kalın kitapları da okumanın sıkıcı olacağını düşündüğüm tarihlerde , kitabı hem ince olduğu için hemde Dostoyevski yazdığı için almıştım.İlk başlarda galiba pek de hoşuma gitmemişti . Ama sayfalar çevrildikçe , kitabın güzelliğinin farkına vardım. Yalnızlığı doyasıya yaşayan , aşağılanmış , Kendi içinde de sürekli didişen bir adamın hikayesi. Siz kitabın ince oluşuna bakmayın. Edebi anlamda Çok büyük bir eser. Mutlaka okuyun

Bu kitap tamamen insan psikolojisi üzerine kurulu, kendisini yer altı adamı olarak tanıtan bir insanın monologundan oluşuyor. Dostoyevski’nin usta elinden çıktığı da belli, insanı sıkmadan kendi iç dünyasına yolculuk yaptırıyor. Zevkle okunabilecek bir eser.

Klasik itiraf romanlarından, gerek içerik gerek yazım olarak farklı, ama müthiş etkileyici bir kitap. Bir yazarın, Dostoyevski gibi bir yazarın ruh dünyasını merak edenler okumalı. Aslında bu kitap onun yazın sanatını ve sorgulayan, karamsar kişiliğini birleştirmiş, ve bu da, onun yazarlıktaki başarısı açısından bir anahtar olmuş yine. Fakat, kitap yazımı bakımından bir parça sıkıcı gözükebilir, ama her cümle anlam yüklü, bu bakımdan dikkatli okunmalı.

insanın kendini ve diğer insan tiplerini tanımasında bir başyapıt. kendi kendinin yeteneklerini, korkularını, zorbalıklarını en ileri düzeye götüren bir insan..her duygusunu sonuna kadar zorlayan, hayatı zorlayan, kendi ile sürekli hesaplaşan bir kişilik... kendini tanımak isteyenler, yer altından çıkıp hayatla yüzleşmek isteyen insanlar için bir kitap.bunun yanında mutlaka Karamazof Kardeşler de okunmalıdır. Tam bir insanlık galerisi...